Are you enjoying your trip to New Orleans?

Cậu thích chuyến đi New Orleans lần này chứ?
Ted:
Are you enjoying your trip to New Orleans?Cậu thích chuyến đi New Orleans lần này chứ?
Brenda:
Oh, yes. I really like it here.Ồ, đúng vậy. Thực sự ở đây rất thích.
Ted:
Would you like to do something tonight?Tối nay cậu có muốn làm gì đó không?
Brenda:
Sure. I'd love to.Chắc chắn rồi. Mình thích lắm.
Ted:
Let's see. Have you been to a jazz club yet?Để xem nào. Cậu đã bao giờ tới câu lạc bộ nhạc jazz chưa?
Brenda:
Yes. I've already been to several clubs here.Rồi. Mình đã ghé một vài câu lạc bộ ở đây.
Ted:
OK. What about an evening riverboat tour?OK. Thế còn một chuyến du ngoạn bằng thuyền trên sông vào buổi tối thì sao?
Brenda:
Uh, actually, I've gone twice this week.Ừ, thực ra thì, tuần này mình đã thử đi hai lần.
Ted:
So, what do you want to do?Vậy cậu muốn làm gì?
Brenda:
Well, I haven't been to the theater in a long time.À, lâu rồi mình chưa tới rạp hát.
Ted:
Oh, OK. I hear there's a terrific show at the Saenger Theater.Ồ, OK. Mình nghe nói có một buổi biểu diễn rất hay ở rạp hát Saenger.
Brenda:
Great! Let's make a reservation.Tuyệt! Vậy chúng ta hãy đặt chỗ đi.

Vocabulary in the dialogue

enjoyinglikedoingloveseeingbeengoing

Summary

Cuộc đối thoại bắt đầu với một người hỏi người khác có đang tận hưởng chuyến thăm của họ đến New Orleans không. Phản hồi là nhiệt tình, cho thấy họ thực sự đang có một thời gian tốt. Tiếp theo, diễn giả đầu tiên đề xuất một hoạt động cho tối hôm đó và người nói thứ hai dễ dàng đồng ý tham gia. Sau đó, họ đề nghị đến thăm một câu lạc bộ nhạc jazz, nhưng ý tưởng này nhanh chóng bị loại bỏ khi diễn giả thứ hai đề cập đến một số câu lạc bộ trong tuần đó. Sau khi xem xét các lựa chọn khác, họ quyết định hỏi liệu người thứ hai có thấy buổi biểu diễn nhà hát gần đây không. Điều này dẫn đến một thỏa thuận tham dự một chương trình tại Nhà hát Saenger, với diễn giả đầu tiên đề nghị đặt chỗ cho cả hai. Cuộc trò chuyện kết thúc với sự xác nhận về sự quan tâm của họ trong việc thưởng thức buổi biểu diễn sân khấu.
Hopefully the topic Are you enjoying your trip to New Orleans? will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!

Comment ()