I haven't seen you for a while

Lâu rồi tớ chưa gặp cậu

Peter:

Hi, I haven't seen you in a while.Xin chào, lâu rồi tớ chưa gặp cậu.

Stephanie:

Yes, long time no see!Ừ, lâu rồi chưa gặp.

Peter:

How long has it been since we last saw each other?Chúng ta chưa gặp nhau bao lâu rồi nhỉ?

Stephanie:

I think that we last saw each other two years ago.Tớ nghĩ là chúng ta gặp nhau lần cuối 2 năm trước.

Peter:

What have you been doing for the past two years?Hai năm vừa rồi cậu ra sao rồi?

Stephanie:

I have been going to graduate school.Tớ sắp tốt nghiệp đại học rồi.

Peter:

What are you majoring in?Cậu học chuyên ngành gì vậy?

Stephanie:

I am studying English.Tớ học Tiếng Anh.

Peter:

You should find a job easily with that major.Cậu sẽ tìm được việc dễ dàng thôi.

Stephanie:

I hope so.Tớ cũng mong vậy.

Vocabulary in the dialogue

seenlongbeengoingstudyingeasily

Summary

Cuộc đối thoại bắt đầu với một người bày tỏ sự ngạc nhiên khi nhìn thấy người khác sau một thời gian. Câu trả lời thừa nhận điều này, và họ tiến hành hỏi về việc đã trôi qua bao nhiêu thời gian kể từ cuộc họp cuối cùng của họ. Một người tham gia ước tính đó là hai năm. Sau đó, họ hỏi những hoạt động nào người kia đã tham gia trong thời gian đó. Câu trả lời chỉ ra rằng sau này đã theo học trường sau đại học trong hai năm qua. Tò mò, người ta hỏi về lĩnh vực học tập của họ, và họ trả lời rằng họ đang học chuyên ngành tiếng Anh. Một người khác sau đó đưa ra một bình luận cho thấy rằng chuyên ngành này có thể giúp việc tìm việc làm dễ dàng hơn, mà người nói phản ứng với sự lạc quan. Cuộc trò chuyện kết thúc với một quan sát từ người đầu tiên mà họ không gặp nhau trong một thời gian.

Hopefully the topic I haven't seen you for a while will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!