Definition of the word aspersions

Pronunciation of vocabulary aspersions

aspersionsnoun

những lời chỉ trích

/əˈspɜːʃnz//əˈspɜːrʒnz/

Origin of the word aspersions

The word "asperisons" is derived from the Latin word "aspergere," which means to sprinkle or to shake out. In religious contexts, it refers to the act of sprinkling holy water on a person or object as a form of purification or blessing. However, in the context of criticism or accusation, the usage of "asperisons" has taken on a different meaning. It refers to undeserved or unfounded accusations or criticisms that are made against someone or something. The use of "aspergere" as a religious term can be traced back to the early Christian Church, where it was used to describe the ritual sprinkling of holy water during baptisms and other religious ceremonies. The term subsequently entered Latin literature and from there, it made its way into various modern languages, including English. In English, the noun form "aspergillum" was coined in the 19th century to describe the religious vessel used for sprinkling holy water. The verb form "aspergere" has also been used in literature to describe the act of shaking out dust or other particles (as in "He asperg(ed) the floor with a broom"). The negative connotation of "aspergere" as a synonym for criticism or unfounded accusations can be traced back to the early 19th century, where it was used in the context of political attacks and slander. Overall, "aspergere" is a richly layered and versatile word that has evolved over time to serve different purposes in a variety of contexts. Its origins in the religious realm continue to inform its usage in various modern expressions, including in the metaphorical sense of unfounded accusations or criticisms.

Vocabulary summary aspersions

typenoun

meaningsprinkling, sprinkling, pouring (of water...)

meaningdefamation, slander, slander; libel, slander, calumny

exampleto cast aspersions on somebody

Example of vocabulary aspersionsnamespace

  • The politician unfairly accused his opponent of accepting bribes, casting aspersions on his character without any concrete evidence.

    Chính trị gia này đã cáo buộc đối thủ của mình nhận hối lộ một cách bất công, bôi nhọ nhân cách của đối thủ mà không có bằng chứng cụ thể nào.

  • The media's constant criticism and aspersions on the celebrity's behavior are unfounded and unwarranted.

    Những lời chỉ trích và vu khống liên tục của giới truyền thông về hành vi của người nổi tiếng là vô căn cứ và không đáng có.

  • The company's competitor spread malicious aspersions about their products in an attempt to damage their reputation.

    Đối thủ cạnh tranh của công ty đã phát tán những lời đồn ác ý về sản phẩm của họ nhằm mục đích làm hỏng danh tiếng của công ty.

  • The board members' aspersions about the CEO's competency in the annual report have caused a significant decline in the company's stock price.

    Những hoài nghi của các thành viên hội đồng quản trị về năng lực của CEO trong báo cáo thường niên đã khiến giá cổ phiếu của công ty giảm đáng kể.

  • The painter's latest work has faced aspersions from the art establishment, who question its validity as a serious artistic expression.

    Tác phẩm mới nhất của họa sĩ này đã phải đối mặt với sự chỉ trích từ giới nghệ thuật, những người đặt câu hỏi về tính xác thực của nó như một biểu hiện nghệ thuật nghiêm túc.

  • Despite the aspersions cast on his religious affiliations, the candidate remains steadfast in his faith and commitment to his principles.

    Bất chấp những lời chỉ trích về tôn giáo của mình, ứng cử viên vẫn kiên định với đức tin và cam kết với các nguyên tắc của mình.

  • The critic's harsh aspersions about the film's casting choices have detracted from its critical and commercial success.

    Những lời chỉ trích gay gắt của nhà phê bình về việc lựa chọn diễn viên của bộ phim đã làm giảm đi thành công về mặt thương mại và phê bình của bộ phim.

  • The scientist's panel of distinguished peers raised aspersions about the validity of his research findings, prompting a thorough investigation.

    Hội đồng các nhà khoa học danh tiếng đã nêu nghi ngờ về tính xác thực của những phát hiện nghiên cứu của ông, thúc đẩy một cuộc điều tra toàn diện.

  • The heir's controversial lifestyle choices have been subject to aspersions from family members who see them as a threat to the family's values.

    Lối sống gây tranh cãi của người thừa kế đã bị các thành viên trong gia đình chỉ trích vì coi đó là mối đe dọa đến các giá trị của gia đình.

  • The journalist's expose on the politician's extramarital affair has faced aspersions from his supporters, who claim it's a politically motivated attack.

    Bài báo vạch trần mối quan hệ ngoài luồng của chính trị gia đã vấp phải sự chỉ trích từ những người ủng hộ ông, những người cho rằng đây là một cuộc tấn công có động cơ chính trị.


Comment ()