What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Example of vocabulary bridging loannamespace
- After months of house hunting, the couple secured a bridging loan to cover the gap between the sale of their current home and the purchase of their dream property.
Sau nhiều tháng tìm nhà, cặp đôi này đã đảm bảo được khoản vay bắc cầu để trang trải khoảng thời gian giữa việc bán ngôi nhà hiện tại và việc mua bất động sản mơ ước của họ.
- Due to delays in the property market, the buyer had to take out a bridging loan to finance the purchase and avoid missing out on the house they loved.
Do thị trường bất động sản chậm trễ, người mua phải vay vốn bắc cầu để tài trợ cho việc mua nhà và tránh bỏ lỡ ngôi nhà mà họ yêu thích.
- The investors used a bridging loan to fund their latest real estate venture while they waited for their more permanent financing to come through.
Các nhà đầu tư đã sử dụng khoản vay bắc cầu để tài trợ cho dự án bất động sản mới nhất của họ trong khi chờ đợi nguồn tài chính lâu dài hơn.
- In order to complete the deal quickly, the business owner requested a bridging loan from the bank to cover the cost of the office building they had found.
Để hoàn tất giao dịch nhanh chóng, chủ doanh nghiệp đã yêu cầu ngân hàng cho vay bắc cầu để trang trải chi phí cho tòa nhà văn phòng mà họ đã tìm được.
- The restaurant owner took out a bridging loan to cover unexpected expenses during a busy few months before they could afford to repay their debts.
Chủ nhà hàng đã vay một khoản vay bắc cầu để trang trải các chi phí bất ngờ trong vài tháng bận rộn trước khi họ có đủ khả năng trả nợ.
- The home renovator sought a bridging loan to finance the construction costs of their project until they could secure a long-term mortgage on the finished property.
Người cải tạo nhà đã tìm kiếm khoản vay bắc cầu để tài trợ cho chi phí xây dựng dự án của họ cho đến khi họ có thể đảm bảo được khoản thế chấp dài hạn đối với bất động sản đã hoàn thiện.
- The retired couple used a bridging loan to cover the cost of their daughter's wedding, which they wanted to give as a gift without placing a financial burden on their daughter and son-in-law.
Cặp đôi đã nghỉ hưu này đã sử dụng khoản vay bắc cầu để trang trải chi phí đám cưới cho con gái họ, họ muốn tặng đám cưới như một món quà mà không muốn trở thành gánh nặng tài chính cho con gái và con rể.
- The builder requested a bridging loan to ensure they had enough capital to complete a large-scale construction project while they waited for payment from their clients.
Nhà thầu đã yêu cầu một khoản vay bắc cầu để đảm bảo họ có đủ vốn để hoàn thành một dự án xây dựng quy mô lớn trong khi chờ thanh toán từ khách hàng.
- The small business owner applied for a bridging loan to cover their cash flow needs during a slow period, allowing them to keep operating and weather the storm until sales picked up again.
Chủ doanh nghiệp nhỏ đã nộp đơn xin vay vốn bắc cầu để trang trải nhu cầu dòng tiền trong thời gian kinh doanh chậm chạp, cho phép họ tiếp tục hoạt động và vượt qua khó khăn cho đến khi doanh số bán hàng tăng trở lại.
- The property developer obtained a bridging loan to finance a unique project that fell outside the scope of traditional lending, giving them the flexibility they needed to bring their vision to life.
Nhà phát triển bất động sản đã nhận được khoản vay bắc cầu để tài trợ cho một dự án độc đáo nằm ngoài phạm vi cho vay truyền thống, mang lại cho họ sự linh hoạt cần thiết để hiện thực hóa tầm nhìn của mình.
Comment ()