
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
con khỉ mỡ
The phrase "grease monkey" originated in the late 1940s in the automobile industry, particularly in garages and repair shops. It was used to refer to mechanics or auto technicians who worked on cars and trucks, especially those who worked with their hands in the greasy and oily environment of the engine compartment. The term "grease monkey" is a colorful and somewhat derogatory way of describing these workers. "Grease" refers to the oil and grime that accumulates on car parts and machinery, while "monkey" implies a person who is skilled at manipulating and managing these mechanisms, much like a monkey can be trained to perform tricks. The phrase gained popularity in the post-World War II era when the demand for automobiles and the need for automotive repair and maintenance increased rapidly. Today, the term "grease monkey" is still used to describe automotive professionals, but it has also become a broader and more general slang term for anyone who works with their hands in a dirty or oily environment.
Các thợ máy tại Joe's Garage đều tự hào được gọi là "khỉ mỡ" vì họ dành cả ngày để sửa chữa ô tô và xe tải.
Cha của John, một thợ máy lành nghề suốt cuộc đời trưởng thành, đã dạy anh mọi thứ anh cần biết về việc sửa ô tô trong gara ở sân sau nhà gia đình.
Khi còn nhỏ, Sarah thích xem cha mình, một thợ máy lành nghề của khu phố, mày mò sửa chữa động cơ và chạy theo những bộ phận xe hơi cổ điển ở bãi phế liệu gần đó.
Anh chàng thợ bôi mỡ làm việc tại cửa hàng ô tô cuối phố trông có vẻ mệt mỏi nhưng vẫn vui vẻ khi bôi mỡ cho một ngày dài nữa.
Người thợ máy, một thợ máy thực thụ, luôn tự hào về công việc của mình và luôn nỗ lực hết mình để đảm bảo mỗi chiếc xe rời khỏi gara của anh đều trong tình trạng tốt nhất.
Tom, một thợ máy tự xưng, thường được tìm thấy dưới mui xe Mustang của mình, tay cầm cờ lê, cố gắng khôi phục lại động cơ của bà lão.
Đó là một ngày bình thường tại xưởng sửa ô tô khi anh thợ máy đang làm việc với phanh của chiếc Camaro đời 1967 bật cười khi lại dội mỡ vào tay mình một lần nữa.
Người thợ máy đang làm việc trên chiếc xe tải cũ dừng lại để hít thở thật sâu và chiêm ngưỡng vẻ đẹp của hoàng hôn trước khi quay lại làm việc trong gara tồi tàn của mình.
Một thợ máy địa phương đã lắp một bộ giảm thanh mới sáng bóng vào chiếc xe bán tải khi chiếc xe bắt đầu gầm rú, khiến chủ xe vô cùng vui mừng.
Sau một ngày làm việc vất vả, anh thợ máy làm việc tại cửa hàng địa phương ngả người ra sau và lau mồ hôi trên trán, sẵn sàng cho bữa tối và một ngày làm việc khác với công việc sửa chữa động cơ và bôi trơn tay.
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Immediately remove unnecessary sounds when pronouncing English
Mispronunciation - whose fault is it?
Tips for reading money in English very quickly and simply
English phrases often used by girlfriends that boyfriends must know
Master English communication situations over the phone
Immediately cure the disease of forgetting English vocabulary thoroughly for goldfish brain
Good and effective experience in practicing English reading
How to use split sentences in English is extremely simple
15 English idioms from fruit that will make you excited
Comment ()