What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Example of vocabulary guidebooknamespace
- Before embarking on my trip to Europe, I carefully studied my guidebook to map out my itinerary and make the most of my time on the continent.
Trước khi bắt đầu chuyến đi châu Âu, tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng sách hướng dẫn du lịch để lập kế hoạch hành trình và tận dụng tối đa thời gian ở châu lục này.
- The guidebook provided by the hotel was a lifesaver as I navigated the unfamiliar streets of the city, guiding me to the top sights and hidden gems.
Cuốn sách hướng dẫn do khách sạn cung cấp thực sự là cứu cánh cho tôi khi đi qua những con phố xa lạ của thành phố, chỉ dẫn tôi đến những điểm tham quan hàng đầu và những viên ngọc ẩn giấu.
- I found my guidebook to be an indispensable resource, filling me in on the history and cultural context behind each landmark and attraction I visited.
Tôi thấy cuốn sách hướng dẫn này là nguồn tài nguyên không thể thiếu, cung cấp cho tôi thông tin về lịch sử và bối cảnh văn hóa đằng sau mỗi địa danh và điểm tham quan mà tôi ghé thăm.
- The guidebook recommended several local markets and restaurants that I would have otherwise overlooked, providing me with a more authentic and intimate experience.
Sách hướng dẫn này giới thiệu một số chợ và nhà hàng địa phương mà nếu không có nó, tôi sẽ bỏ qua, giúp tôi có được trải nghiệm chân thực và gần gũi hơn.
- Armed with my guidebook, I confidently struck out on my own to explore the city and all it had to offer, unafraid of getting lost or disoriented.
Mang theo sách hướng dẫn, tôi tự tin lên đường khám phá thành phố và tất cả những gì nơi đây mang lại, không sợ bị lạc hay mất phương hướng.
- When I encountered an unexpected delay or closure, my guidebook proved itself a trustworthy guide, suggesting alternative routes or activities for me to try.
Khi tôi gặp phải sự chậm trễ hoặc đóng cửa bất ngờ, cuốn sách hướng dẫn của tôi đã chứng tỏ là một cẩm nang đáng tin cậy, gợi ý những tuyến đường hoặc hoạt động thay thế để tôi thử.
- I couldn't imagine traveling without a guidebook, the wealth of information and expertise it brings is simply priceless.
Tôi không thể tưởng tượng được việc đi du lịch mà không có sách hướng dẫn, lượng thông tin và kiến thức chuyên môn mà nó mang lại thực sự vô giá.
- The guidebook painted a vivid picture of the region's customs, traditions, and folklore, making me feel more connected to the place and its people.
Cuốn sách hướng dẫn đã vẽ nên một bức tranh sống động về phong tục, truyền thống và văn hóa dân gian của khu vực, khiến tôi cảm thấy gắn bó hơn với nơi này và người dân nơi đây.
- As I prepared to leave, I reflected on the many highlights and adventures I had thanks to my guidebook, grateful for the memories and souvenirs it had helped me gather.
Khi chuẩn bị rời đi, tôi nghĩ lại về nhiều điểm nổi bật và cuộc phiêu lưu mà tôi đã có được nhờ cuốn sách hướng dẫn, biết ơn vì những kỷ niệm và quà lưu niệm mà nó đã giúp tôi thu thập được.
- I've already started planning my next adventure, eager to consult my trusty guidebook once again and embark on another unforgettable journey.
Tôi đã bắt đầu lên kế hoạch cho chuyến phiêu lưu tiếp theo của mình, háo hức tham khảo lại cuốn sách hướng dẫn đáng tin cậy và bắt đầu một hành trình khó quên khác.
Comment ()