What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Example of vocabulary inkblot testnamespace
- During the psychoanalysis session, the therapist asked the patient to interpret the intricate shapes and patterns in the inkblot test as a way to gain insights into their subconscious mind.
Trong buổi phân tích tâm lý, nhà trị liệu yêu cầu bệnh nhân diễn giải các hình dạng và hoa văn phức tạp trong bài kiểm tra vết mực như một cách để hiểu sâu hơn về tiềm thức của họ.
- The scientist used the inkblot test as a diagnostic tool to evaluate the patient's perception, cognition, and emotional response to ambiguous stimuli.
Nhà khoa học đã sử dụng bài kiểm tra vết mực như một công cụ chẩn đoán để đánh giá nhận thức, khả năng nhận thức và phản ứng cảm xúc của bệnh nhân đối với các kích thích mơ hồ.
- In some cases, the inkblot test can reveal hidden meanings and symbolic associations that the patient might not be able to express verbally.
Trong một số trường hợp, xét nghiệm vết mực có thể tiết lộ những ý nghĩa ẩn giấu và mối liên hệ tượng trưng mà bệnh nhân có thể không diễn đạt được bằng lời.
- The therapist carefully observed the patient's responses to the inkblot test, looking for patterns and consistencies that could shed light on their psychological functioning.
Nhà trị liệu đã cẩn thận quan sát phản ứng của bệnh nhân với bài kiểm tra vết mực, tìm kiếm các mô hình và tính nhất quán có thể làm sáng tỏ chức năng tâm lý của họ.
- The inkblot test is a projective test, which means that it projects the patient's internal feelings and qualities onto the ambiguous patterns, revealing glimpses into their inner world.
Bài kiểm tra vết mực là một bài kiểm tra chiếu hình, nghĩa là nó chiếu những cảm xúc và phẩm chất bên trong của bệnh nhân lên các mẫu hình mơ hồ, hé lộ cái nhìn thoáng qua về thế giới bên trong của họ.
- The therapist explained to the patient that the inkblot test could provide valuable information about their personality, behavior, and emotional well-being.
Chuyên gia trị liệu giải thích với bệnh nhân rằng bài kiểm tra vết mực có thể cung cấp thông tin có giá trị về tính cách, hành vi và sức khỏe cảm xúc của họ.
- The patient saw the inkblot test as a fascinating puzzle, trying to decipher the hidden meanings and messages within the blots of ink.
Bệnh nhân coi bài kiểm tra vết mực là một câu đố hấp dẫn, cố gắng giải mã những ý nghĩa và thông điệp ẩn giấu trong các vết mực.
- The inkblot test can be a source of insight and self-reflection, encouraging patients to delve into their inner thoughts and feelings.
Bài kiểm tra vết mực có thể là nguồn thông tin sâu sắc và tự phản ánh, khuyến khích bệnh nhân đi sâu vào suy nghĩ và cảm xúc bên trong của mình.
- The therapist explained that the inkblot test can reveal not only unconscious conflicts but also conscious thoughts and beliefs that shape the patient's perception of the world.
Nhà trị liệu giải thích rằng bài kiểm tra vết mực không chỉ có thể phát hiện ra những xung đột vô thức mà còn cả những suy nghĩ và niềm tin có ý thức hình thành nên nhận thức của bệnh nhân về thế giới.
- The inkblot test is just one tool in the therapist's toolbox, which also includes conversation, observation, and other psychoanalytic techniques.
Bài kiểm tra vết mực chỉ là một trong những công cụ trong hộp công cụ của nhà trị liệu, trong đó còn có trò chuyện, quan sát và các kỹ thuật phân tích tâm lý khác.
Comment ()