Definition of the word marchioness

Pronunciation of vocabulary marchioness

marchionessnoun

hầu tước phu nhân

/ˌmɑːʃəˈnes//ˌmɑːrʃəˈnes/

Origin of the word marchioness

The word "marchioness" is derived from the Italian "marchese," meaning "marcher" or "high-ranking noble." It originally referred to a nobleman with authority to "march" or govern a specific region or march, which was a territorial division under feudal Europe. In the 13th century, the title "marchese" was adopted by the nobility of Italy, particularly the Este family, to differentiate themselves from the more powerful counts (conte). When this title was translated into French as "marquis," it became a hereditary title of nobility. The feminine form, "marchioness," emerged in the 16th century as the wife or widow of a marquis. Today, the title is still used in the United Kingdom and other European countries to refer to the wife or widow of a marquess, the highest rank below a duke.

Vocabulary summary marchioness

typenoun

meaningMarquis

Example of vocabulary marchionessnamespace

meaning

a woman who has the rank of a marquess

một người phụ nữ có cấp bậc hầu tước

  • Lady Caroline was born into the family of a peer and became a marchioness upon her husband's elevation to the title of Marquess.

    Phu nhân Caroline sinh ra trong một gia đình quý tộc và trở thành nữ hầu tước khi chồng bà được phong làm Hầu tước.

  • The marchioness graciously hosted a charity gala at her magnificent estate, attracting influential figures from the community.

    Nữ hầu tước đã tổ chức một buổi dạ tiệc từ thiện tại khu điền trang nguy nga của mình, thu hút nhiều nhân vật có ảnh hưởng trong cộng đồng.

  • The Marchioness of Buckingham, a renowned philanthropist, dedicated her resources to humanitarian efforts both at home and abroad.

    Nữ hầu tước Buckingham, một nhà từ thiện nổi tiếng, đã cống hiến nguồn lực của mình cho các nỗ lực nhân đạo trong và ngoài nước.

  • The marchioness's involvement in politics extended to her membership of the House of Lords, where she advocated for social reform.

    Sự tham gia của nữ hầu tước vào chính trị mở rộng đến tư cách thành viên của Viện Quý tộc, nơi bà ủng hộ cải cách xã hội.

  • The marchioness's elegant sense of style was on full display at the balcony reception held in honor of her husband's appointment as Lord-Lieutenant.

    Phong cách thời trang thanh lịch của nữ hầu tước được thể hiện rõ nét tại buổi tiệc chiêu đãi trên ban công được tổ chức để tôn vinh việc chồng bà được bổ nhiệm làm Trung úy.

meaning

the wife of a marquess

vợ của một hầu tước

  • the Marchioness of Bath

    Nữ hầu tước xứ Bath


Comment ()