Definition of the word third reading

Pronunciation of vocabulary third reading

third readingnoun

đọc lần thứ ba

/ˌθɜːd ˈriːdɪŋ//ˌθɜːrd ˈriːdɪŋ/

Origin of the word third reading

The term "third reading" refers to the final stage in the legislative process for a bill. In most parliamentary systems, a bill goes through several stages, including first reading, second reading, and committee stage, before it reaches the third reading. The first reading is simply a formal introduction of the bill in the parliamentary chamber. The second reading involves a full debate on the merits and flaws of the bill. During this stage, members of parliament (MPs) have the opportunity to speak for or against the bill, and proposed amendments may be suggested. The committee stage takes place after the second reading, and it allows MPs to scrutinize the bill in detail, examine its clauses, and suggest further amendments. During this stage, MPs have the opportunity to provide expert input, examine the impact of the bill on stakeholders, and ensure that it meets the needs of society. The third reading is the final stage in the legislative process, during which MPs debates whether or not to pass the bill into law. During this stage, MPs typically do not propose new amendments or significant changes to the bill. Instead, they may make minor grammatical or formatting changes, before voting on whether to approve or reject the bill. As such, the term "third reading" is used to describe the culmination of the legislative process, where MPs have the chance to approve or reject a proposed piece of legislation, after comprehensive scrutiny and debate.

Example of vocabulary third readingnamespace

  • After the second reading, the bill was put to a third reading in the House of Representatives.

    Sau lần đọc thứ hai, dự luật được đưa ra đọc lần thứ ba tại Hạ viện.

  • The senators debated the proposal during the third reading before passing it into law.

    Các thượng nghị sĩ đã tranh luận về đề xuất này trong lần đọc thứ ba trước khi thông qua thành luật.

  • During the third reading, the legislature amended the bill to address concerns raised during the second reading.

    Trong lần đọc thứ ba, cơ quan lập pháp đã sửa đổi dự luật để giải quyết những lo ngại nêu ra trong lần đọc thứ hai.

  • The third reading marked the final stage of the bill's passage through parliament.

    Lần đọc thứ ba đánh dấu giai đoạn cuối cùng để dự luật được thông qua tại quốc hội.

  • The member of parliament spoke passionately during the third reading, urging his fellow legislators to approve the bill.

    Vị đại biểu quốc hội đã phát biểu đầy nhiệt huyết trong lần đọc thứ ba, kêu gọi các nhà lập pháp khác thông qua dự luật.

  • The opposition party filibustered during the third reading in an effort to delay the bill's passage.

    Đảng đối lập đã cản trở việc thông qua dự luật trong lần đọc thứ ba nhằm trì hoãn việc thông qua dự luật.

  • The speaker announced that the third reading had been passed unanimously, and the bill was now law.

    Người phát ngôn tuyên bố rằng lần đọc thứ ba đã được thông qua với sự nhất trí cao và dự luật hiện đã trở thành luật.

  • During the third reading, the majority party used its numerical advantage to push through the legislation.

    Trong lần đọc thứ ba, đảng đa số đã sử dụng lợi thế về số lượng để thông qua luật.

  • The third reading saw a heated debate over the expense of the bill and its potential impact on the country's budget.

    Lần đọc thứ ba chứng kiến ​​cuộc tranh luận gay gắt về chi phí của dự luật và tác động tiềm tàng của nó đối với ngân sách quốc gia.

  • The member of parliament who had initially proposed the bill expressed his satisfaction during the third reading, as his measure was finally approved.

    Thành viên quốc hội là người đầu tiên đề xuất dự luật đã bày tỏ sự hài lòng trong lần đọc thứ ba khi biện pháp của ông cuối cùng đã được thông qua.

Words, synonyms, related vocabulary third reading


Comment ()