What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Example of vocabulary vision mixernamespace
- The broadcaster hired a skilled vision mixer to oversee the production of their live sports event.
Đài truyền hình đã thuê một chuyên gia chỉnh sửa hình ảnh có tay nghề cao để giám sát quá trình sản xuất sự kiện thể thao trực tiếp của họ.
- The vision mixer expertly combined different camera angles and graphics to create a dynamic and engaging broadcast for the audience.
Người pha chế hình ảnh đã kết hợp khéo léo nhiều góc quay và đồ họa khác nhau để tạo ra một chương trình phát sóng năng động và hấp dẫn cho khán giả.
- During the live show, the vision mixer had to make quick decisions to switch between various camera shots and audio sources to ensure a smooth and seamless presentation.
Trong suốt buổi biểu diễn trực tiếp, người điều khiển chương trình phải đưa ra quyết định nhanh chóng để chuyển đổi giữa nhiều cảnh quay và nguồn âm thanh khác nhau nhằm đảm bảo bài thuyết trình diễn ra trôi chảy và liền mạch.
- The vision mixer's responsibilities included ensuring that the correct video and audio feeds were received and processed, as well as coordinating with lighting and set designers to achieve the desired overall production quality.
Trách nhiệm của người trộn hình ảnh bao gồm đảm bảo nhận và xử lý đúng các nguồn cấp dữ liệu video và âm thanh, cũng như phối hợp với các nhà thiết kế ánh sáng và bối cảnh để đạt được chất lượng sản xuất tổng thể mong muốn.
- The vision mixer's role in the broadcast team is crucial as they are responsible for bringing together all the audio, visual and graphics elements to create a cohesive and professional-grade final product.
Vai trò của chuyên gia xử lý hình ảnh trong nhóm phát sóng rất quan trọng vì họ chịu trách nhiệm kết hợp tất cả các yếu tố âm thanh, hình ảnh và đồ họa để tạo ra sản phẩm cuối cùng thống nhất và chuyên nghiệp.
- In the fast-paced world of live broadcasting, the vision mixer must be quick to adapt and think on their feet, making split-second decisions that can have a significant impact on the final outcome of the production.
Trong thế giới phát sóng trực tiếp với nhịp độ nhanh, người phối hợp hình ảnh phải nhanh chóng thích nghi và suy nghĩ nhanh nhạy, đưa ra những quyết định trong tích tắc có thể tác động đáng kể đến kết quả cuối cùng của quá trình sản xuất.
- The vision mixer collaborates with the director and other people in the production team to execute their collective vision for the show, ensuring that the end result is both engaging and entertaining for the viewers.
Người phối hợp tầm nhìn sẽ hợp tác với đạo diễn và những người khác trong nhóm sản xuất để thực hiện tầm nhìn chung của họ cho chương trình, đảm bảo rằng kết quả cuối cùng vừa hấp dẫn vừa thú vị cho người xem.
- With the help of advanced technologies, modern vision mixers can also manipulate and enhance video footage in real-time, applying various visual effects and transitions to make the presentation more exciting and dynamic.
Với sự trợ giúp của công nghệ tiên tiến, các bộ trộn hình ảnh hiện đại cũng có thể thao tác và cải thiện cảnh quay video theo thời gian thực, áp dụng nhiều hiệu ứng hình ảnh và chuyển tiếp khác nhau để làm cho bài thuyết trình trở nên thú vị và sống động hơn.
- The abilities of a vision mixer extend beyond just merging footage. They frequently work behind the scenes, liaising with technicians, checking equipment status, coordinating with the creative team, and developing plans to meet strict technical demands.
Khả năng của một người trộn hình ảnh không chỉ dừng lại ở việc ghép cảnh quay. Họ thường xuyên làm việc hậu trường, liên lạc với các kỹ thuật viên, kiểm tra tình trạng thiết bị, phối hợp với nhóm sáng tạo và phát triển các kế hoạch để đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật nghiêm ngặt.
- A successful vision mixer is one who continually develops their skills, learns new techniques, and keeps abreast of emerging technologies to stay ahead of the game, ensuring the delivery of broadcasts that stand out amongst their competitors.
Một người pha chế chương trình thành công là người không ngừng phát triển kỹ năng, học các kỹ thuật mới và theo kịp các công nghệ mới nổi để luôn dẫn đầu, đảm bảo chương trình phát sóng nổi bật hơn so với đối thủ cạnh tranh.
Comment ()