Asian Children Face Hunger and Obesity

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
From VOA Learning English, this is the Health Report.Dies ist der Gesundheitsbericht von VOA Learning English.The United Nations says Asian children are facing health problems caused by poor nutrition.Laut den Vereinten Nationen leiden asiatische Kinder unter gesundheitlichen Problemen, die auf eine schlechte Ernährung zurückzuführen sind.The United Nations Children's Fund or UNICEF and the World Health Organization produced the report.Der Bericht wurde vom Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) und der Weltgesundheitsorganisation erstellt.It finds some children are overweight while others in the same country suffer from starvation.Dabei stellte sich heraus, dass manche Kinder übergewichtig sind, während andere im selben Land Hunger leiden.The report focuses on countries across South East Asia including Indonesia, Malaysia, the Philippines and Thailand.Der Bericht konzentriert sich auf Länder in Südostasien, darunter Indonesien, Malaysia, die Philippinen und Thailand.The report finds that in most countries, there are equal amounts of overweight and starving children.Der Bericht stellt fest, dass es in den meisten Ländern gleich viele übergewichtige und hungernde Kinder gibt.For example, in Indonesia, 12 percent of children are overweight, the same number as those who are starving.In Indonesien beispielsweise sind 12 Prozent der Kinder übergewichtig, ebenso viele wie Hungernde.In Thailand, it says 7 percent of children are starving and 11 percent are overweight.In Thailand hungern angeblich sieben Prozent der Kinder und elf Prozent sind übergewichtig.South East Asia is seen as a key economic driver for the world economy.Südostasien gilt als wichtiger Wirtschaftsmotor der Weltwirtschaft.But with economic growth comes an increase in foods and sugary drinks with low nutritional value.Doch mit dem Wirtschaftswachstum geht auch eine Zunahme von Lebensmitteln und zuckerhaltigen Getränken mit geringem Nährwert einher.The report says this has caused an increase in obesity and heart disease in children.Dem Bericht zufolge hat dies zu einem Anstieg von Fettleibigkeit und Herzerkrankungen bei Kindern geführt.Starvation is still an issue in most countries in the region.In den meisten Ländern der Region ist Hunger noch immer ein Problem.The report says this is caused by poverty, poor nutrition and a lack of clean water.Als Ursachen werden laut Bericht Armut, schlechte Ernährung und ein Mangel an sauberem Wasser genannt.Dorothy Foote is a nutrition expert at UNICEF.Dorothy Foote ist Ernährungsexpertin bei UNICEF.She says the lack of healthy food for children and the general population is causing a health crisis.Sie sagt, dass der Mangel an gesunder Nahrung für Kinder und die Bevölkerung im Allgemeinen eine Gesundheitskrise verursacht.The report calls on governments to invest in childhood nutrition policies.Der Bericht fordert die Regierungen auf, in die Ernährungspolitik von Kindern zu investieren.They say this will bring a better future for their citizens.Sie sagen, dies werde ihren Bürgern eine bessere Zukunft bringen.For VOA Learning English, I'm Carolyn Presutti.Für VOA Learning English, ich bin Carolyn Presutti.

Zufällige Videos

Kommentar ()