Was ist but? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes but im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von but

butconjunction

Aber

/bʌt/
Definition und Aussprache von but

Okay, let's break down how to pronounce "but" in English. It's a tricky one because it's often mispronounced! Here's a breakdown:

The Correct Pronunciation (Most Common):

  • Sounds like: "butt" (like the bottom of your trousers)
  • Phonetic Transcription: /bʌt/

Let's break that down syllable by syllable:

  • "b": Pronounced like a regular "b" sound – as in "ball."
  • "ʌ" (This is the key!): This is a short 'uh' sound. It's similar to the vowel sound in the word "but" itself. Think of it like a very relaxed, almost a little mumbled "uh." Don't pronounce it like the long 'oo' sound in "boot."
  • "t": Pronounced like a regular "t" sound.

Common Mispronunciations and Why They're Wrong:

  • "but" as "boot": This is extremely common! People often pronounce it with a long 'oo' sound, like the word "boot." This is incorrect.
  • "but" as "butt-uh": Some people add an extra "uh" sound at the end. While not wrong, it's not the standard pronunciation.

Tips for Getting It Right:

  • Listen and Repeat: The best way to learn is to hear native speakers pronounce it. You can find many examples on:
    • Forvo: https://forvo.com/word/but/ (This website has recordings by native speakers from various regions.)
    • Google Search: Search for "how to pronounce but" on YouTube – you'll find numerous videos.
  • Focus on the "ʌ" sound: Really exaggerate this sound at first. Practice saying "butt" repeatedly, focusing only on that short "uh" sound.
  • Record Yourself: Record yourself saying "but" and compare it to a native speaker's pronunciation.

Resources for Pronunciation:

Do you want me to:

  • Record myself saying "but"?
  • Give you more examples of words with similar sounds?

Verwendung und Beispiele mit dem Wort but im Englischen

Okay, let's break down how to use the word "but" effectively in English. It's a hugely common word, and understanding its nuances is key to clear and persuasive writing and speaking.

1. Basic Function: Introducing a Contrast

The most fundamental use of "but" is to introduce a contrasting idea. It signals that you’re about to present something that might seem to contradict or limit what was just said.

  • Example: “I love chocolate cake, but I’m trying to eat healthier.” (The love for cake is contrasted with the desire to eat healthily.)
  • Example: “The weather is beautiful today, but it’s also quite windy." (Beautiful weather is contrasted with the wind.)

2. Types of Contrasts "But" Expresses

Let's look at the different kinds of contrasts "but" can convey:

  • Logical Opposition: This is the most common type. One idea directly contradicts another.
    • “She’s very intelligent, but she lacks confidence.” (Intelligence vs. confidence)
  • Unexpected Result: You anticipated one outcome, but something different happened.
    • “I studied really hard for the test, but I still failed.” (Expectation of success vs. actual failure)
  • Limitation / Qualification: "But" can show that something is true, with a condition.
    • “He’s a talented musician, but he needs to practice more.” (Talent is present, however practice is needed.)
  • Addition with a Minor Negative: Sometimes, "but" can add information, while also subtly suggesting a drawback.
    • “The movie was long, but the acting was fantastic.” (Acknowledges length as a negative, yet highlights the good acting.)

3. Placement of “But”

  • Beginning of the Sentence: (Most Common) – This is the most typical place for "but." It immediately signals the contrast.
    • "I wanted to go to the beach, but it started raining."
  • Within the Sentence: – You can use "but" inside a sentence, but it's generally less common and can sometimes make sentences feel choppy. Use it carefully.
    • "I like pizza, but I don’t really like mushrooms." (This is okay, but a slightly smoother construction might be “I like pizza, but I don’t like mushrooms on it.”)
  • At the End of the Sentence: – Also possible, often used to set up a bit of a surprise.
    • "I was so excited about the trip, but I got sick.”

4. Connecting "But" with Other Words

"But" often works well with other conjunctions (words that connect clauses). Be careful not to overuse them.

  • "And but": Use sparingly – suggests a stronger contrast. “She’s a great singer, and but she has a terrible memory.”
  • "But and": Generally avoid. It’s usually clearer to stick with just "but."

5. Alternatives to "But"

While "but" is versatile, here are some alternatives that can add nuance and avoid repetition:

  • However: More formal than "but." “However, I disagree with your assessment.”
  • Yet: Similar to "but," but can sometimes suggest a slightly more surprising contrast. “He’s always late, yet he’s incredibly reliable.”
  • Although/Though: Introduces a subordinate clause, showing a relationship between two ideas. “Although it was raining, we went for a walk.”
  • While: Expresses a simultaneous contrast. “She was studying, while he was playing video games.”
  • Nevertheless: Adds a stronger element of contrast, implying that something should have been different. “He failed the exam; nevertheless, he remained optimistic.”

Here's a quick summary table:

Function Example
Contrast (Logic) "I need money, but I don't want to work."
Result "I practiced all night, but I still messed up."
Limitation “She’s a good student, but needs to improve her time management."
Addition (with caveat) “The coffee was hot, but a little too strong.”

To help me give you even more targeted advice, could you tell me:

  • What kind of writing or speaking are you trying to improve (e.g., essays, emails, conversations)?
  • Can you give me an example sentence where you're unsure about using "but"?

Redewendungen des Wortes but

but for
if it were not for
  • He would have played but for a knee injury.
except for
  • The square was empty but for a couple of cabs.
but then (again)
however; on the other hand
  • He might agree. But then again he might have a completely different opinion.
used before a statement that explains or gives a reason for what has just been said
  • She speaks very good Italian. But then she did live in Rome for a year (= so it's not surprising).
you cannot/could not but…
(formal)used to show that everything else is impossible except the thing that you are saying
  • What could he do but forgive her? (= that was the only thing possible)

Kommentar ()