Did you see the news today?

Cậu xem tin tức ngày hôm nay chưa?

Lindsay:

John, did you see the news today?John, cậu xem tin tức ngày hôm nay chưa?

John:

No. What happened?Chưa. Chuyện gì thế?

Lindsay:

There was a plane crash in India yesterday.Có một vụ máy bay rơi ở Ấn Độ ngày hôm qua đấy.

John:

Oh my goodness. Was anyone hurt?Trời ơi. Có ai bị thương không?

Lindsay:

Two crew members and 15 passengers died; 94 survived. The crash occurred due to heavy weather.2 thành viên tổ bay và 15 hành khách thiệt mạng; 94 người sống sót. Vụ rơi máy bay xảy ra do thời tiết xấu.

John:

That's terrible.Thật tồi tệ.

Lindsay:

Yeah, I can't believe you haven't heard about it. They were talking about it on CNN all day.Ừ, tớ không tin nổi rằng cậu chưa nghe nói về vụ này. Báo đài nói về nó cả ngày trên CNN.

John:

Oh, I don't watch TV that often.Ờ, tớ không hay xem tivi.

Lindsay:

Don't you watch the news?Cậu không xem tin tức à?

John:

No. I usually read the news online, but I haven't had time to turn on my computer today.Không. Tớ thường đọc tin online, nhưng hôm nay tớ chưa có thời gian mở máy tính.

Vocabulary in the dialogue

didsawcrashedhurtdiedsurvivedbelieve

Summary

John đã giật mình khi đồng nghiệp của anh ta hỏi liệu anh ta có nhìn thấy tin tức ngày hôm đó không. Với một cái nhìn khó hiểu, John thừa nhận anh ta đã không, dẫn đến việc bạn mình chia sẻ câu chuyện bi thảm về một vụ tai nạn máy bay ở Ấn Độ ngày hôm trước. Tin tức lan truyền nhanh chóng khi CNN bao phủ nó rộng rãi. John bày tỏ sự sốc về mức độ nghiêm trọng của vụ việc, với hai thành viên phi hành đoàn và 15 hành khách mất mạng, trong khi 94 người khác tìm cách sống sót. Nguyên nhân được quy cho điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Khi nghe điều này, bạn của John nhấn mạnh mức độ bao phủ rộng rãi như thế nào, nhưng John giải thích rằng anh ta không xem tivi thường xuyên, thường dựa vào các nguồn tin trực tuyến, mặc dù anh ta đã không kiểm tra máy tính của mình hôm nay do lịch trình bận rộn.

Hopefully the topic Did you see the news today? will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!