I’ll take you to work

Tớ sẽ đưa cậu đi làm
Sarah:
Hello?Xin chào?
James:
Hi Sarah. It’s James.Chào Sarah. Là James đây.
Sarah:
Hey James, I can’t talk now. Can I call you back later?James này, tớ không nói chuyện bây giờ được. Tớ gọi lại cho cậu sau được không?
James:
Sure. Is there a problem?Chắc chắn rồi. Có vấn đề gì à?
Sarah:
I’m late for work and my car isn’t working, so I need to find someone to take me to work.Tớ sắp muộn giờ làm còn cái xe của tớ lại bị hỏng, vậy nên tớ cần nhờ ai đó đưa đi làm.
James:
I can take you.Tớ sẽ đưa cậu đi.
Sarah:
Oh, really? Thank you. That would help a lot.Ồ, thật sao? Cảm ơn cậu. Việc này sẽ giúp tớ rất nhiều đấy.
James:
Do you need me to pick you up after work also?Thế có cần tớ đón sau giờ làm luôn không?
Sarah:
Yes, if it’s not too much trouble.Có, nếu điều đó không bất tiện cho cậu.
James:
No problem. I’m leaving my house now. I’ll be right there.Không có gì. Tớ chuẩn bị đi bây giờ. Tớ sẽ đến chỗ cậu ngay thôi.
Sarah:
Thank you so much.Cảm ơn cậu rất nhiều.

Vocabulary in the dialogue

workingfindtakeneedpickingright

Summary

Cuộc đối thoại bắt đầu bằng việc ai đó nhấc điện thoại lên và trả lời với "Xin chào?" James sau đó tự nhận mình là người gọi, khiến Sarah nói rằng cô không thể nói chuyện vào lúc đó và đề nghị gọi lại sau. Lo lắng, James hỏi liệu có vấn đề gì không, điều này khiến Sarah giải thích tình trạng khó khăn hiện tại của cô ấy, cô ấy đã chạy muộn vì xe của cô ấy không hoạt động đúng. James đề nghị đưa Sarah đi làm, mà cô bày tỏ lòng biết ơn và sự nhẹ nhõm. Sau đó, anh ta hỏi liệu anh ta cũng có thể đón cô sau khi làm việc, mà cô đồng ý với điều kiện nó không gây ra quá nhiều bất tiện. James đảm bảo với cô rằng sẽ không có rắc rối, đề cập rằng anh ta sẽ rời khỏi nhà ngay lập tức và sẽ đến sớm. Cuộc trò chuyện kết thúc với việc Sarah cảm ơn anh ta một lần nữa và James xác nhận anh ta sẽ đưa cô đến cả nơi làm việc và nhà của cô trong ngày.
Hopefully the topic I’ll take you to work will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!

Comment ()