noun
effort; attempt
action
result achieved (of effort)
sự cố gắng, sự nỗ lực
/ˈɛfət/The word "effort" has its roots in Old French, where it was spelled "efort" and derived from the Latin phrase "ex fortis," meaning "from strength" or "from force." In the 13th century, the word entered the English language as "effort," initially meaning "a strong or violent effort" or "an energetic exertion of strength or power." Over time, the meaning of "effort" expanded to include any attempt or endeavor to achieve something, whether physically, mentally, or emotionally demanding. Today, the word is used in a wide range of contexts, from athletic performance to personal struggle or intellectual pursuit.
noun
effort; attempt
action
result achieved (of effort)
an attempt to do something especially when it is difficult to do
cố gắng làm điều gì đó đặc biệt là khi việc đó khó thực hiện
Dự án là một nỗ lực của nhóm.
một nỗ lực chung/hợp tác
một nỗ lực quyết tâm/có ý thức/đặc biệt
Tôi thực sự không muốn ra ngoài, nhưng tôi vui vì đã nỗ lực.
Các bạn cố gắng đến đúng giờ nhé.
Các câu lạc bộ địa phương đang nỗ lực hết sức để thu hút nhiều bạn trẻ hơn.
Chúng ta cần phải nỗ lực phối hợp để hoàn thành đúng thời hạn.
Bạn cần tập trung nỗ lực vào những lĩnh vực quan trọng trước tiên.
Chúng tôi quyết định tập trung nỗ lực vào thị trường học tập tại nhà.
phối hợp/tăng gấp đôi nỗ lực của bạn
Tôi rất vui khi biết rằng nhiều bạn ủng hộ nỗ lực của chúng tôi.
Công ty đã sa thải 150 công nhân trong nỗ lực tiết kiệm tiền.
Mặc dù đã cố gắng hết sức nhưng chúng tôi vẫn không thể giành chiến thắng trong trò chơi.
Ghi nhận những nỗ lực của nhân viên của bạn.
Tôi đã dành hàng giờ để dọn dẹp nhà cửa nhưng chẳng có gì đáng kể cho mọi nỗ lực của tôi.
Với nỗ lực ý chí, anh đã chống lại sự cám dỗ.
Họ tin rằng những nỗ lực hợp tác của họ sẽ hiệu quả hơn nhiều so với nỗ lực của bất kỳ cá nhân nào.
Anh ấy đã thất bại trong nỗ lực bỏ thuốc lá.
Những người chỉ trích cho rằng kế hoạch này sẽ làm suy yếu những nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng hiện tại.
Ông đi đầu trong nỗ lực quyên góp tiền cho trường học.
Tôi có thể thấy bạn đã nỗ lực rất nhiều để dọn dẹp.
the physical or mental energy that you need to do something; something that takes a lot of energy
năng lượng thể chất hoặc tinh thần mà bạn cần để làm điều gì đó; cái gì đó tiêu tốn rất nhiều năng lượng
Bạn nên nỗ lực nhiều hơn cho công việc của mình.
Rất nhiều thời gian và công sức đã được đầu tư để làm cho sự kiện này thành công.
Đó là một chặng đường dài để leo lên đỉnh, nhưng cũng đáng nỗ lực.
Thức dậy sáng nay là một nỗ lực khá lớn (= thật khó khăn).
Nhiệm vụ hầu như không cần nỗ lực.
Với một nỗ lực (= gặp khó khăn), cô ấy đã cố gắng ngăn mình cười.
Phải nỗ lực không ngừng để thông thạo một ngôn ngữ.
Phải mất cả ngày nỗ lực mới đánh đổ được bức tường.
Không có nỗ lực nào được thực hiện để biến khách sạn này thành một nơi thân thiện, thoải mái.
a particular activity that a group of people organize in order to achieve something
một hoạt động cụ thể mà một nhóm người tổ chức để đạt được một cái gì đó
nỗ lực không gian của Nga
nỗ lực gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc
the result of an attempt to do something
kết quả của một nỗ lực để làm một cái gì đó
Tôi e rằng bài luận này là một nỗ lực tồi.
a force applied by a machine or in a process
một lực được áp dụng bởi một máy hoặc trong một quá trình
Comment ()