
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
làm trầy xước
The word "excoriate" originates from the Latin words "ex" meaning "out" or "forth" and "corium" meaning "hide" or "skin". In Latin, the verb "excoriari" meant "to flay" or "to strip off the skin". English adopted the word in the 15th century, and it has retained its original sense of figuratively stripping or tearing apart, often violently. Originally, the word was used to describe removing the skin from a person or animal, usually in a surgical or violent manner. Over time, the word took on metaphorical meanings, such as intensely criticizing or attacking someone's reputation, ideas, or actions. Today, "excoriate" is used in a variety of contexts, including politics, literature, and everyday conversation, to convey a strong sense of disapproval or outrage.
transitive verb
make slip da, make scratch da
peel (da)
(US, American meaning) to criticize someone harshly
to make a person’s skin painful, and often red, so that it starts to come off
làm cho da của một người bị đau và thường đỏ, do đó nó bắt đầu bong ra
Những lời chỉ trích gay gắt từ người đánh giá đã chỉ trích mạnh mẽ cuốn tiểu thuyết mới nhất của tác giả, khiến họ cảm thấy vô cùng tự vệ và chán nản.
Những người phản đối chính trị gia này đã chỉ trích gay gắt cách ông xử lý cuộc khủng hoảng, cáo buộc ông là vô năng và thiếu hiểu biết.
Biên tập viên đã chỉ trích tác giả vì đã trễ thời hạn, nhắc nhở họ về hậu quả và cảnh báo về những hậu quả trong tương lai.
Huấn luyện viên đã chỉ trích đội vì màn trình diễn kém cỏi, yêu cầu họ phải tập trung và chính xác hơn trong các buổi tập.
Cha mẹ có trách nhiệm đã chỉ trích con mình vì hành động vô trách nhiệm, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của lòng tin, sự an toàn và ý thức chung.
to criticize somebody/something severely
chỉ trích ai đó/cái gì đó một cách nghiêm khắc
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Immediately remove unnecessary sounds when pronouncing English
Mispronunciation - whose fault is it?
Tips for reading money in English very quickly and simply
English phrases often used by girlfriends that boyfriends must know
Master English communication situations over the phone
Immediately cure the disease of forgetting English vocabulary thoroughly for goldfish brain
Good and effective experience in practicing English reading
How to use split sentences in English is extremely simple
15 English idioms from fruit that will make you excited
Comment ()