
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
sự cảm thấy, cảm giác
The word "feeling" has a fascinating history rooted in Old English. It comes from the word "felan," meaning "to feel, perceive, experience." This word was further influenced by the Old Norse "finna," meaning "to find." Over time, "felan" evolved into "feelen" and ultimately "feeling," with the "g" added for grammatical reasons. So, "feeling" essentially signifies the act of perceiving something, physically or emotionally, through senses or internal sensations.
noun
palpation, pulse taking
feeling; feeling, impression
a feeling of pain
to have a feeling of safety
emotion
it would be difficult for me to put into words the feelings I experienced
adjective
have a feeling
have feelings
a feeling of pain
to have a feeling of safety
emotional, touching
it would be difficult for me to put into words the feelings I experienced
something that you feel through the mind or through the senses
một cái gì đó mà bạn cảm thấy thông qua tâm trí hoặc thông qua các giác quan
một cảm giác tội lỗi/bất lực/tức giận/buồn bã
Anh phải vật lộn với cảm giác bị cô lập và cô đơn.
Bạn có thể cảm thấy chóng mặt và buồn nôn.
một cảm giác kỳ lạ/khủng khiếp
Bạn cần phải ngừng có những cảm giác tội lỗi này.
Tôi có cảm giác đau thắt ở bụng.
'Tôi thực sự bực bội với cách anh ấy đối xử với tôi.''Tôi biết cảm giác đó (= tôi biết bạn cảm thấy thế nào).'
‘Tôi sẽ nhớ bạn.’ ‘Cảm giác giống nhau (= tôi cảm thấy giống hệt nhau).’
Tôi nhớ lại cảm giác bất lực và tức giận khủng khiếp.
Anh ấy đang phải chịu đựng cảm giác không thỏa đáng.
Họ bắt đầu một tình bạn dựa trên cảm giác cô lập lẫn nhau.
Tôi có cảm giác sợ hãi khủng khiếp này.
Việc so sánh liên tục có thể làm suy yếu sự tự tin của bạn và tạo ra cảm giác bất an.
a person’s emotions rather than their thoughts or ideas
cảm xúc của một người hơn là suy nghĩ hoặc ý tưởng của họ
Anh ấy ghét nói về cảm xúc của mình.
để bày tỏ/chia sẻ cảm xúc của bạn
Lời nói của mọi người thường che giấu cảm xúc thật của họ.
Nói chuyện với ai đó về suy nghĩ và cảm xúc của bạn.
Tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn (= xúc phạm bạn).
Anh chưa bao giờ là người chia sẻ cảm xúc của mình.
Cô cảm thấy khó khăn để bày tỏ cảm xúc của mình.
Không có gì sai khi thể hiện cảm xúc của bạn.
Bạn cần nhận ra rằng bố mẹ bạn cũng có cảm xúc.
Anh ấy không tiếp xúc nhiều với cảm xúc của mình.
strong emotion
cảm xúc mạnh mẽ
Cảm giác sâu sắc (= mọi người cảm thấy mạnh mẽ) về vấn đề này.
chiều sâu/sức mạnh của cảm giác về một vấn đề
Cô nói đầy cảm xúc về hoàn cảnh của những người vô gia cư.
Cuộc tranh luận đã khơi dậy tình cảm mạnh mẽ của cả hai bên.
Cảm xúc đang dâng cao (= mọi người đang rất tức giận hoặc phấn khích).
an attitude or opinion about something
một thái độ hoặc ý kiến về một cái gì đó
Cảm giác chung là chống lại quyết định này.
Cảm giác của riêng tôi là chúng ta nên mua cái rẻ hơn.
Cảm giác của công chúng đang bị chính phủ phớt lờ.
Tôi không có bất kỳ cảm giác mạnh mẽ nào về nó theo cách này hay cách khác.
Cô có nhiều cảm xúc lẫn lộn về việc từ bỏ công việc của mình.
Bạn biết cảm giác của tôi về điều này.
cảm xúc phức tạp của anh ấy đối với bạn cùng lớp
the idea or belief that a particular thing is true or a particular situation is likely to happen
ý tưởng hoặc niềm tin rằng một điều cụ thể là đúng hoặc một tình huống cụ thể có khả năng xảy ra
Trực giác mách bảo chúng ta rằng điều này sẽ hiệu quả.
Tôi có cảm giác anh ấy không thích tôi lắm.
Tôi có cảm giác khó chịu là mình đã quên điều gì đó.
Anh chợt có cảm giác bị theo dõi.
Tôi có cảm giác không tốt về việc này (= tôi có ấn tượng rằng nó sẽ không diễn ra tốt đẹp).
sympathy or love for somebody/something
sự thông cảm hoặc tình yêu dành cho ai/cái gì
Anh chưa bao giờ nói cho cô biết cảm xúc của mình.
Bạn không có cảm giác với nỗi đau khổ của người khác.
Tôi vẫn còn tình cảm với cô ấy (= cảm thấy bị thu hút bởi cô ấy một cách lãng mạn).
the ability to feel physically
khả năng cảm nhận về thể chất
Tôi đã mất hết cảm giác ở chân.
Cảm giác dần dần bắt đầu quay trở lại với đôi chân tê cóng của tôi.
Liệu cô ấy có bao giờ lấy lại được cảm giác ở ngón tay mình không?
the ability to understand somebody/something or to do something in a sensitive way
khả năng hiểu ai đó/cái gì đó hoặc làm điều gì đó một cách nhạy cảm
Anh ấy chơi piano với cảm xúc tuyệt vời.
Cô ấy có một cảm giác tuyệt vời về màu sắc.
Anh đã nảy sinh cảm giác khi nào thì không nên làm phiền cô.
Anh ấy có óc thiết kế tuyệt vời và cảm giác cân đối tuyệt vời.
the atmosphere of a place, situation, etc.
bầu không khí của một nơi, tình huống, vv.
Họ đã cố gắng tái tạo lại cảm giác của rạp hát ban đầu.
Ngôi nhà có cảm giác bị bỏ bê về nó.
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Immediately remove unnecessary sounds when pronouncing English
Mispronunciation - whose fault is it?
Tips for reading money in English very quickly and simply
English phrases often used by girlfriends that boyfriends must know
Master English communication situations over the phone
Immediately cure the disease of forgetting English vocabulary thoroughly for goldfish brain
Good and effective experience in practicing English reading
How to use split sentences in English is extremely simple
15 English idioms from fruit that will make you excited
Comment ()