
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
trôi nổi xung quanh
The phrase "float about" is a figurative expression that is often used to describe something that seems to move or drift aimlessly without any clear direction or purpose. The origin of this phrase can be traced back to the 16th century, where it was first recorded in the writings of William Shakespeare. According to linguists, the phrase "float about" is derived from the nautical term "to float," which refers to the buoyant behavior of an object in water. In naval terminology, objects that float simply bob up and down on the surface of the water, with no intention of moving in any specific direction. This behavior is what gave rise to the phrase "float about," which came to be used metaphorically to describe objects, ideas, or people that seem to move or exist with no apparent goal or destination. In Shakespeare's play "Hamlet," for example, the character Horatio describes some ghostly apparitions as "float[ing] upon the view, grasped, as 'twere, by th'bearded fantasies, or dormive power of sleep" (Act V, Scene 1). Here, "float about" is used to depict the otherworldly spirits drifting ghostlike through the dreamlike environment of the play. Over time, the meaning of "float about" has come to be applied in many different contexts, from literature and poetry to journalism and everyday speech. Today, the phrase is commonly used to describe people or things that seem undecided, uncertain, or uncommitted, as well as those that move aimlessly or without any clear direction or destination.
Quả bóng bay lơ lửng trên bầu trời, được làn gió nhẹ đưa lên cao.
Những hạt bồ công anh bay trong gió, nhảy múa và xoay tròn trong không khí.
Những chiếc lá chết trôi nổi trên mặt hồ, tạo nên một khung cảnh yên bình và đẹp như tranh vẽ.
Con vịt cao su trôi bồng bềnh vô định trong bồn tắm, chờ đợi ai đó đến và lấy nó ra.
Tảng băng trôi nổi trên vùng nước lạnh giá của Bắc Cực, một cảnh tượng hùng vĩ và bao la.
Khói từ ống khói bốc lên không trung, tạo thành một đám mây trắng mềm mại.
Những chiếc lá trên cành cây nhẹ nhàng rơi xuống đất, được làn gió mùa thu hôn lên.
Chiếc chai nhựa rỗng trôi nổi trên đại dương, tàn tích của một ngày bất cẩn trên bãi biển.
Những mảnh giấy vụn nhẹ nhàng rơi xuống đất, gợi lên cảm giác ăn mừng và vui vẻ.
Khinh khí cầu lơ lửng một cách thanh thản ở đằng xa, tạo nên cảnh tượng đầy màu sắc và kỳ ảo trên nền trời xanh.
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Immediately remove unnecessary sounds when pronouncing English
Mispronunciation - whose fault is it?
Tips for reading money in English very quickly and simply
English phrases often used by girlfriends that boyfriends must know
Master English communication situations over the phone
Immediately cure the disease of forgetting English vocabulary thoroughly for goldfish brain
Good and effective experience in practicing English reading
How to use split sentences in English is extremely simple
15 English idioms from fruit that will make you excited
Comment ()