Can you give me a ride to the bank?

Cậu đưa tớ tới ngân hàng được không?
Lily:
Hey, can you give me a ride to the bank?Này, cậu đưa tớ tới ngân hàng được không?
Jon:
When?Khi nào?
Lily:
Tomorrow afternoon.Chiều mai.
Jon:
I'm sorry, but my car is being repaired.Xin lỗi, nhưng xe tớ đang sửa.
Lily:
How long has it been in the shop?Xe cậu sửa bao lâu rồi?
Jon:
A couple of days.Vài ngày rồi.
Lily:
Really? I saw you driving your car this morning.Thật à? Tớ thấy cậu lái xe sáng nay mà.
Jon:
You did? Maybe it's just someone else that looks like me.Thật á? Chắc là ai đó nhìn giống tớ thôi.
Lily:
You were wearing this same red T-shirt.Cậu mặc đúng chiếc áo phông đỏ này mà.
Jon:
I can't hide anything from you.Tớ không thể giấu cậu điều gì được.
Lily:
You lied to me.Cậu nói dối tớ.
Jon:
It's because there is always a traffic jam in the afternoon.Đó là bởi vì buổi chiều lúc nào cũng tắc đường.

Summary

Một cuộc trò chuyện mở ra giữa hai cá nhân, có khả năng bạn bè hoặc đồng nghiệp. Người đầu tiên yêu cầu đi xe đến ngân hàng, khiến người thứ hai hỏi về thời gian. Khi nhận được trả lời vào chiều mai, lần đầu tiên tiết lộ rằng chiếc xe của họ hiện đang được sửa chữa. Thông tin này dẫn đến một cuộc trao đổi ngắn trong đó cá nhân thứ hai thể hiện sự ngạc nhiên và đặt câu hỏi về tính hợp lệ của yêu cầu này. Họ nhớ đã nhìn thấy người đầu tiên lái xe trước đó trong ngày. Những nỗ lực đầu tiên để biện minh cho tuyên bố của họ bằng cách đề xuất đó có thể là một người trông giống nhau. Tuy nhiên, khi được chỉ ra về việc mặc áo phông màu đỏ giống nhau, họ thừa nhận họ không thể giấu bất cứ thứ gì với bạn mình. Nhập học này dẫn đến một lời buộc tội nói dối, với người thứ hai đưa ra một lý do khác cho việc không thể đưa ra một chuyến đi, cụ thể là, luôn có giao thông lớn vào buổi chiều. Cuộc trò chuyện kết thúc với người đầu tiên lặp lại yêu cầu của họ cho một chuyến đi.
Hopefully the topic Can you give me a ride to the bank? will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!

Comment ()