Shopping for a friend

Mua quà tặng bạn
Linda:
I’m going shopping this afternoon. Do you want to join?Tớ sẽ đi mua sắm vào chiều nay. Cậu muốn đi không?
Tim:
I thought you did that yesterday.Tớ tưởng cậu đi mua hôm qua rồi.
Linda:
Yeah, but a neighbour has invited me to a birthday party. I need to buy a gift for her.Ừ, nhưng một cô bạn hàng xóm vừa gọi mời tớ dự bữa tiệc sinh nhật. Tớ cần mua cho cô ấy một món quà.
Tim:
What are you getting her?Cậu sẽ mua gì cho cô ấy?
Linda:
I really have no idea. Do you have any suggestions?Tớ thật sự chẳng nghĩ ra gì. Cậu có gợi ý nào không?
Tim:
Why? Everyone knows that girls love nothing more than clothes, cosmetics, rings, earrings, bracelets…anything that makes you more attractive!Tại sao chứ? Ai cũng biết là các cô gái chẳng thích gì ngoài quần áo, mỹ phẩm, nhẫn, hoa tai, vòng tay...bất kì thứ gì giúp các cậu trở nên hấp dẫn hơn!
Linda:
I know, but she is different. She has a strong personality. I’m not sure about what style she likes!Tớ biết, nhưng cô bé này khác. Cô ấy cá tính rất mạnh. Tớ không chắc cô ấy thích phong cách nào!
Tim:
Oh really? Can I come to the party? I want to see her.Ôi thật hả? Tớ có thể đến bữa tiệc không? Tớ muốn gặp cô bé.
Linda:
Tim! Don’t joke anymore. Help me with the gift.Tim! Đừng đùa nữa nào. Giúp tớ vụ quà đi.
Tim:
Okay. Hmmm. What about a birthday cake?Được thôi. Hmmmm. Một chiếc bánh sinh nhật thì sao?

Summary

Trong cuộc trò chuyện này, một người đang mời người khác đi mua sắm vào buổi chiều. Người trả lời đề cập rằng họ đã đi mua sắm ngày hôm qua và bây giờ có một lời mời đến bữa tiệc sinh nhật của hàng xóm. Họ không chắc chắn những món quà để mang và tìm kiếm đề xuất từ ​​bạn của họ. Người bạn đầu tiên nói đùa rằng các mặt hàng nữ tính điển hình như quần áo, mỹ phẩm và đồ trang sức là những món quà tiềm năng nhưng thừa nhận rằng điều này có thể không phù hợp với tính cách mạnh mẽ của người nhận và sở thích phong cách không thể đoán trước. Một người khác vang lên với những ý tưởng cụ thể hơn, gợi ý một chiếc bánh sinh nhật hoặc một số món quà khác hoàn toàn. Người trả lời cuối cùng đã quyết định một chiếc bánh sinh nhật như một sự thỏa hiệp. Cuộc đối thoại giới thiệu những lời nói đùa thân thiện và giải quyết vấn đề hợp tác giữa bạn bè về việc tặng quà và các kế hoạch xã hội.
Hopefully the topic Shopping for a friend will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!

Comment ()