Would you mind driving for a while?

Cậu phiền không nếu lái xe một lát?
Sam:
Hey Tim, I’m tired. Would you mind driving for a while?Tim này, tớ mệt quá. Cậu phiền không nếu lái xe một lát?
Tim:
Sorry. I would like to, but I don’t know how to drive.Xin lỗi nhé, tớ rất muốn nhưng tớ không biết lái xe.
Sam:
Really? Don’t you have driver's license?Thật à? Cậu không có bằng lái sao?
Tim:
No, I usually take the subway or bus to work.Không, tớ thường đi tàu điện ngầm hoặc xe bus đi làm.
Sam:
I see. Do you think you’d like learn to drive in the future?Tớ biết rồi. Cậu có nghĩ cậu muốn học lái trong tương lai không?
Tim:
Yes. I plan to next month.Có. Tớ dự định là tháng tới.
Sam:
That’s good. How are you going to learn how to drive? Do you want me to teach you now?Tốt lắm. Mà cậu sẽ học như thế nào? Có cần tớ dạy câu luôn bây giờ không?
Tim:
No, I wouldn’t want to trouble you. I’ve already signed up for a class near my house. It starts next month.Không cần đâu, tớ không muốn làm khó cho cậu. Tớ đã đăng kí một lớp học ở gần nhà rồi. Tháng sau bắt đầu.
Sam:
Nice.Tuyệt.

Vocabulary in the dialogue

Wouldminddrivinglikeknowhavelearnplangoingtoteachnowsignedupstarts

Summary

Này Tim, tôi mệt mỏi. Bạn có phiền lái xe một lúc không? - Cuộc trò chuyện này bắt đầu với một người cảm thấy mệt mỏi và yêu cầu bạn của họ tiếp quản việc lái xe. Phản hồi từ Tim chỉ ra sự sẵn sàng nhưng đề cập không biết lái xe. Sau một số người qua lại, nó tiết lộ rằng Tim không có bằng lái xe và thường đi lại bằng tàu điện ngầm hoặc xe buýt. Tuy nhiên, họ thể hiện sự quan tâm đến việc học lái xe trong tương lai gần và đề cập đến việc đã đăng ký vào một lớp gần đó bắt đầu vào tháng tới. Cuộc trò chuyện kết thúc với một yêu cầu khác để Tim lái xe, giới thiệu cuộc thảo luận liên tục của họ về chủ đề này.
Hopefully the topic Would you mind driving for a while? will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!

Next listening

I’ll take you to work
I’ll take you to work
Tớ sẽ đưa cậu đi làm
I'm getting fat
I'm getting fat
Tớ đang béo lên rồi
I’m worried about my dad
I’m worried about my dad
Tớ đang lo cho bố
A nice story
A nice story
Một câu chuyện đẹp
Taking a taxi
Taking a taxi
Bắt taxi

Comment ()