Why don't you turn on the air conditioner?

Tại sao cậu không bật điều hòa lên?
Mary:
How hot it is! I'm not sure if I can survive after this summer.Nóng quá đi mất! Tớ không chắc tớ có thể sống sót qua mùa hè này.
Kai:
It's not even noon yet.Vẫn chưa đến trưa đâu đấy.
Mary:
That means it will get hotter.Điều đó nghĩa là sẽ còn nóng hơn nữa.
Kai:
I am dying from the heat.Tớ sắp chết vì nóng.
Mary:
Why don't you turn on the air conditioner?Tại sao cậu không bật điều hòa lên?
Kai:
It doesn't work.Nó hỏng rồi.
Mary:
What happened?Chuyện gì xảy ra vậy?
Kai:
I don't know.Tớ chẳng biết nữa.
Mary:
Did you call the repairman?Cậu gọi thợ chưa?
Kai:
Of course.Dĩ nhiên là rồi.
Mary:
When is he coming?Khi nào anh ta đến?
Kai:
He's busy. He said next week.Anh ta bận. Anh ta bảo tuần tới.
Mary:
Kill me now.Giết tớ đi.

Vocabulary in the dialogue

hotsuresurvivenoonhotterdyingturn

Summary

Cuộc trò chuyện diễn ra giữa hai người thảo luận về sức nóng không thể chịu đựng được trong mùa hè. Người đầu tiên, rõ ràng phải chịu đựng nhiệt độ khắc nghiệt, thể hiện sự tuyệt vọng và sự không chắc chắn của họ về việc sống sót trong phần còn lại của mùa giải. Họ lưu ý rằng vẫn còn sớm trong ngày, điều này cho thấy họ hy vọng sức nóng sẽ trở nên tồi tệ hơn. Một cá nhân thứ hai sau đó đề nghị bật máy điều hòa như một giải pháp để làm mát. Tuy nhiên, người đầu tiên tiết lộ rằng hệ thống điều hòa không hoạt động đúng. Một loạt các câu hỏi tiếp theo, tiết lộ nguyên nhân gốc rễ của vấn đề: ai đó đã gọi dịch vụ sửa chữa nhưng nhận được tin đáng thất vọng. Chuyên gia bảo trì đã bận rộn và sẽ không thể đến cho đến tuần sau. Cuộc trò chuyện đạt đến đỉnh điểm với một cá nhân thất vọng bày tỏ mong muốn chấm dứt sự đau khổ của họ ngay bây giờ thay vì chờ đợi một tương lai không chắc chắn. Cuộc đối thoại kết thúc trên một lưu ý tuyệt vọng, nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của tình huống.
Hopefully the topic Why don't you turn on the air conditioner? will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!

Comment ()