You're driving too fast

Anh lái nhanh quá đấy

Daisy:

You're driving too fast.Anh lái xe nhanh quá đấy.

Bret:

I'm in a hurry. I will be late for the meeting.Anh đang vội. Anh sẽ đến buổi họp muộn mất.

Daisy:

Don't ever be in a hurry.Đừng bao giờ vội vã.

Bret:

It's not my fault. You didn't wake me up.Không phải lỗi của anh. Tại em không gọi anh dậy đấy chứ.

Daisy:

I've woken you up hundreds of times, but you keep sleeping in.Em gọi anh cả trăm lần, nhưng anh cứ cố ngủ nướng.

Bret:

I need to be there by 9am. It's already 8.55. Anh phải đến đó lúc 9 giờ. Bây giờ đã là 8h55 rồi.

Daisy:

Don't ever be in a hurry when you're driving.Anh đừng có vội vã khi lái xe.

Bret:

Why not?Tại sao không?

Daisy:

Because you'll have an accident. Most accidents are because people are in a hurry.Bởi vì anh sẽ gặp tai nạn. Hầu hết tai nạn là do mọi người lái xe trong lúc vội vã.

Bret:

How do you know that?Làm sao mà em biết được?

Daisy:

I read a lot.Em đọc rất nhiều.

Bret:

I thought drunks caused most accidents.Anh tưởng rượu bia mới gây hầu hết tai nạn.

Vocabulary in the dialogue

drivingfastin a hurrykeepalready

Summary

Sự trao đổi giữa hai cá nhân nhanh chóng leo thang thành một cuộc tranh luận sôi nổi về tốc độ và sự đúng giờ. Người đầu tiên, rõ ràng vội vã đến một cuộc họp quan trọng trước 9 giờ sáng, đang lái xe với những gì họ coi là tốc độ quá mức. Đáp lại, người bạn đồng hành của họ khuyên nhủ họ vì liều lĩnh và thiếu kiên nhẫn, với lý do nhiều nỗ lực thức dậy không được thực hiện là bằng chứng về sự chậm trễ mãn tính của người lái xe. Bất chấp những tuyên bố của sau đó rằng các tài xế khiếm khuyết rượu có trách nhiệm nhiều hơn đối với các vụ tai nạn, người đầu tiên khăng khăng duy trì tốc độ của họ, chỉ bị quở trách một lần nữa bởi một cảnh báo nghiêm khắc về sự nguy hiểm của việc lái xe dưới áp lực. Cuộc trò chuyện nhấn mạnh sự căng thẳng giữa cấp bách và an toàn, cũng như nhận thức khác nhau về trách nhiệm trong việc đảm bảo sự đúng giờ và an toàn đường bộ.

Hopefully the topic You're driving too fast will help you improve your listening skills, make you feel excited and want to continue practicing English listening more!