
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
ngạc nhiên
The word "aback" has an interesting origin, tracing back to the 16th century when it was first used in the nautical context. In the old English language, "aback" referred to the state of a ship's sails being thrown violently backward by sudden gusts of strong winds. The exact origin of the word "aback" is not entirely clear, but the most widely accepted theory suggests that it comes from the Norse word "ebakk," which meant "uphill" or "upwind," as the reversed position of the sails could sometimes make the ship appear to be moving "uphill." Over time, the meaning of "aback" expanded beyond the nautical context, and it now commonly refers to being taken off guard or surprised, as if suddenly hit by a shock or blow, much like the way a ship's sails would be thrown back by strong winds.
adverb
back, go back
to stand aback from
(nautical) blown against the mast (sail)
to be taken aback: (nautical) blown against the mast by the wind
(figurative) amazed, surprised
to be taken aback by the news
Cơn gió mạnh bất ngờ thổi tới khiến thuyền trưởng giật mình, mất phương hướng.
Khi CEO đột ngột ngắt lời cuộc họp bằng một thông báo, các thành viên hội đồng quản trị đều sửng sốt.
Tôi rất ngạc nhiên khi ý tưởng của tôi bị đồng nghiệp chỉ trích trong cuộc họp nhóm.
Pha phản công nhanh của cầu thủ bóng rổ khiến các hậu vệ phải bất ngờ.
Lễ trao giải thực sự bất ngờ với người nhận giải vì cô ấy rất ngạc nhiên trước thông báo đột ngột này.
Phát biểu của chính trị gia này khiến những người phản đối ông sửng sốt vì họ không ngờ ông lại đưa ra một tuyên bố táo bạo như vậy.
Giọng nói như sấm rền của vị mục sư khiến cả hội chúng giật mình và ngỡ ngàng.
Khám phá của nhà khoa học này khiến các đồng nghiệp của bà kinh ngạc vì nó vượt xa nghiên cứu trước đây của bà.
Tin tức bất ngờ từ bác sĩ khiến gia đình bệnh nhân vô cùng sửng sốt.
Việc diễn giả tiết lộ về cuộc sống riêng tư của mình khiến khán giả sửng sốt, vì họ không ngờ có một lời thú nhận dễ bị tổn thương như vậy.
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Immediately remove unnecessary sounds when pronouncing English
Mispronunciation - whose fault is it?
Tips for reading money in English very quickly and simply
English phrases often used by girlfriends that boyfriends must know
Master English communication situations over the phone
Immediately cure the disease of forgetting English vocabulary thoroughly for goldfish brain
Good and effective experience in practicing English reading
How to use split sentences in English is extremely simple
15 English idioms from fruit that will make you excited
Comment ()