
Was denken Ausländer, wenn Vietnamesen Englisch sprechen?
Wenn Sie Englisch lernen, müssen Sie sich alle gebräuchlichen englischen Satzstrukturen merken. Dadurch haben Sie Flexibilität bei der Kommunikation, der Erstellung von Dokumenten und der einfachen Durchführung von Kompetenzbewertungstests. Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, alle gängigen Satzstrukturen im Englischen zu synthetisieren.
Zum Beispiel:
We are looking forward to go hiking next week. (Wir freuen uns auf den Wanderausflug nächste Woche.)
I am looking forward to hear from you. (Ich warte auf Ihre Antwort.)
Dieser Satz wird oft am Ende eines Briefes oder email verwendet, um zu zeigen, dass Sie auf die Antwort der anderen Person auf das email oder den von Ihnen gesendeten Brief warten.
Zum Beispiel:
Could you please provide us with some food for our dinner? (Können Sie uns etwas zu essen zum Abendessen geben?)
Mary can provide you with some potatoes. (Mary Ich kann dir ein paar Kartoffeln geben.)
Zum Beispiel:
He failed to pass the police test. (Er hat die Polizeiprüfung nicht bestanden.)
John failed to do exercises. (Habe das Üben versäumt John)
Zum Beispiel:
She succeeded in finishing the race. (Sie war im Rennen erfolgreich.)
Henry succeeded in the final exam. (Henry hat die Abschlussprüfung bestanden.)
Zum Beispiel:
I borrow those books from Mary. (Ich habe diese Bücher von Mary ausgeliehen.)
Zum Beispiel:
Could you lend me some pens? (Kannst du mir ein paar Stifte leihen?)
Mary will lend him her bike. (Mary Ich werde ihm das Auto leihen.)
Zum Beispiel:
He made her go to school. (Er brachte sie zur Schule.)
Lisa made her children clean the house. (Lisa Sie lassen ihre Kinder das Haus putzen.)
Zum Beispiel:
We plan to go camping next week. (Wir planen, nächste Woche zelten zu gehen.)
He plans to check up tomorrow. (Er plant, sich morgen einer ärztlichen Untersuchung zu unterziehen.)
Zum Beispiel:
They invited us to travel with them. (Er lud uns ein, mit ihm zu reisen.)
Zum Beispiel:
He offered his girlfriend a romantic dinner. (Er lud seine Freundin zu einem romantischen Abendessen ein.)
Lisa offered her customer a discount. (Lisa dem Kunden einen Rabatt angeboten.)
Zum Beispiel:
Harry keeps his promise not to cancel his schedule to Hanoi. (Harry Hat sein Versprechen gehalten, seine Reise nach Hanoi nicht abzusagen.)
Lana keeps her promise to pay the bill of party. (Lana hat sein Versprechen gehalten, die Partyrechnung zu bezahlen.)
Zum Beispiel:
He is able to swim in the ocean. (Er kann im Meer schwimmen.)
May is able to draw a picture. (May Du kannst ein Bild zeichnen.)
Zum Beispiel:
He is very good at music. (Er ist sehr gut in Musik.)
She is good at playing games. (Sie kann gut Spiele spielen.)
Zum Beispiel:
Lisa was bad at reading English book from the beginning. (Lisa Anfangs war ich schlecht darin, englische Bücher zu lesen.)
Harry is bad at singing. (Harry Er singt schlecht.)
Zum Beispiel:
I prefer going out with friends to staying at home alone. (Ich gehe lieber mit Freunden aus, als allein zu Hause zu bleiben.)
My Mom prefers having dinner at home to going out. (Meine Mutter isst lieber zu Hause, als auszugehen.)
Zum Beispiel:
My mom prefers beef steak over beef stew. (Meine Mutter mag gegrilltes Rindfleisch lieber als gekochtes Rindfleisch.)
I prefer sweet potato to potato. (Ich bevorzuge Süßkartoffeln gegenüber Kartoffeln.)
Zum Beispiel:
He apologized for being late. (Er entschuldigte sich für seine Verspätung.)
I apologized for not call him back. (Ich entschuldige mich, dass ich ihn nicht zurückgerufen habe.)
Zum Beispiel:
You had better hang out with them. (Du solltest mit ihnen ausgehen.)
I had better go to sleep now. (Ich muss jetzt schlafen gehen.)
Zum Beispiel:
I would rather go with my Mom. (Ich würde lieber mit meiner Mutter gehen.)
My brother would rather finish his homework. (Mein kleiner Bruder würde seine Hausaufgaben gerne fertig machen.)
Zum Beispiel:
I would rather him went to school. (Ich möchte, dass er zur Schule geht.)
Henry would rather his brother went swimming. (Henry möchte, dass sein jüngerer Bruder mit dem Schwimmen anfängt.)
Zum Beispiel:
My Mom sugeested me should meet my cousins. (Meine Mutter schlug vor, dass ich meine Cousins besuche.)
The teacher suggested his students should learn that lesson hard. (Der Lehrer schlug seinen Schülern vor, diese Lektion sorgfältig zu studieren.)
Zum Beispiel:
I tried to sleep last night. (Ich habe letzte Nacht versucht zu schlafen.)
He tried to learn all lessons before the test on Monday. (Er versuchte, sein Lernen vor dem Test am Montag zu beenden.)
Zum Beispiel:
I try playing football. (Ich habe versucht, Fußball zu spielen.)
He tried playing piano. (Er versuchte, Klavier zu spielen.)
Zum Beispiel:
I need to see him next morning. (Ich muss ihn morgen früh treffen.)
We need to plan the trip first. (Wir müssen zuerst die Reise planen.)
Zum Beispiel:
His shirt needs washing. (Sein Hemd muss gewaschen werden.)
Our kids needs cleaning. (Die Kinder müssen baden.)
Zum Beispiel:
We remembered turning the lights off before coming out. (Wir müssen daran denken, vor dem Ausgehen alle Lichter auszuschalten.)
I tried to remember taking a day off because I was so sick. (Ich versuchte, mich daran zu erinnern, dass ich um Urlaub bat, weil ich krank war.)
Zum Beispiel:
I have to remember to call him when I am home. (Ich muss daran denken, ihn anzurufen, wenn ich nach Hause komme.)
You should remember to clean up before leaving. (Sie müssen daran denken, vor Ihrer Abreise aufzuräumen.)
Zum Beispiel:
My boss asked me to have Jerry come to his office before 5pm. (Mein Chef hat mich gebeten, vor 17 Uhr in sein Büro zu kommen Jerry)
The receptionist has the porter bring my luggages up right after that. (Die Rezeptionistin bat den Portier sofort, mein Gepäck zu bringen.)
Zum Beispiel:
I have my Mom’s car washed. (Ich habe das Auto meiner Mutter fertig gewaschen.)
She gets her hair cut. (Er ist mit dem Haareschneiden fertig.)
Zum Beispiel:
I was busy finishing my reports. (Ich bin damit beschäftigt, meinen Bericht zu verbessern.)
My family was busy cooking dinner at 7pm. (Meine Familie war um 19 Uhr mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.)
Zum Beispiel:
He let me run the project myself. (Sie ließen mich das Projekt alleine leiten.)
My Mom let me choose the subjects I wanted to learn. (Meine Mutter erlaubte mir, die Fächer auszuwählen, die ich studieren wollte.)
Zum Beispiel:
It is very kind of you to help him move the sofa. (Es war sehr nett von Ihnen, ihm beim Umzug zu helfen di sofa.)
It is very kind of you to clean the kitchen for me. (Sie waren so freundlich, die Küche für mich zu putzen.)
Zum Beispiel:
Please make sure that you will be back on time! (Bitte achten Sie auf rechtzeitige Rückkehr.)
I have to make sure that you will finish the report. (Ich muss sicherstellen, dass Sie den Bericht fertigstellen.)
Zum Beispiel:
I find it so lucky to be friend with you. (Ich bin so glücklich, mit dir befreundet zu sein.)
I find it so bored to watch that film again. (Ich fand es langweilig, diesen Film noch einmal anzusehen.)
Zum Beispiel:
I spend all my time yesterday on finding the file. (Gestern habe ich meine ganze Zeit damit verbracht, das Dokument zu finden.)
I spend money on books every month. (Ich gebe mein Geld jeden Monat für Bücher aus.)
Zum Beispiel:
He always wasted time on games. (Er verschwendet immer Zeit mit Spielen game.)
My brother wasted his money on shoes. (Mein Bruder verschwendet Geld für Schuhe.)
Zum Beispiel:
May I give up the book? (Kann ich das Buch hier lassen?)
Lisa gave up the tape already. (Lisa hat das Band verlassen.)
Zum Beispiel:
I am bored with him alot. (Er langweilt mich so.)
She is bored with this book. (Sie ist gelangweilt von diesem Buch.)
Zum Beispiel:
My father hired him to cut the tree in our garden. (Mein Vater hat ihn beauftragt, im Garten Bäume zu fällen.)
She hired a woman to clean her house every week. (Sie stellt eine Frau ein, die jeden Tag das Haus putzt.)
Zum Beispiel:
Are you angry at me? (Bist Du böse auf mich?)
I was angry at the heavy rain. (Ich war wütend, weil es stark regnete.)
Zum Beispiel:
I was tired of reading those files. (Ich bin zu müde, um diese Dokumente zu lesen.)
She gets tired of walking around. (Sie war des Gehens müde.)
Zum Beispiel:
Over years they have grown very fond of each other. (Im Laufe der Jahre haben sie sich immer sehr geliebt.)
Jonathan is fond of his wife. (Er liebt seine Frau sehr.)
Zum Beispiel:
I was amazed of the book. (Ich war von dem Buch sehr überrascht.)
She is amazed of his talent. (Sie war erstaunt über sein Talent.)
Zum Beispiel:
She had something to do yesterday, that’s why she didn’t come. (Sie hatte gestern etwas zu erledigen, deshalb ist sie nicht gekommen.)
I have homework to do, I can’t go. (Ich muss Hausaufgaben machen, ich kann nicht gehen.)
Zum Beispiel:
I am always enjoy reading before going to sleep. (Ich lese immer gerne vor dem Schlafengehen.)
She is enjoy listening music. (Sie genießt die Musik.)
Zum Beispiel:
It is not necessary for her to look for him. (Er muss nicht nach ihr suchen.)
It is not necessary for me to ask where he is from. (Woher das kommt, muss ich nicht fragen.)
Zum Beispiel:
She is good enough to pass the exams. (Sie war gut genug, um die Prüfung zu bestehen.)
He is nice enough to help me carry my luggages. (Er war so nett, dass er mir beim Tragen meines Gepäcks half.)
Zum Beispiel:
At least, he had enough encourage to propose her. (Endlich hatte er den Mut, ihr einen Heiratsantrag zu machen.)
Doctors always have enough patient to study human thologies. (Ärzte haben immer genug Geduld, die menschliche Pathologie zu studieren.)
Zum Beispiel:
He is interested in playing poker. (Er spielt gerne Kartenspielepoker.)
My Mom is interested in cooking. (Meine Mutter kocht gerne.)
Zum Beispiel:
We met by chance. (Wir haben uns zufällig getroffen.)
By accident, we talked to the same guy at the same place about each others. (Zufällig haben wir mit derselben Person am selben Ort übereinander gesprochen.)
Zum Beispiel:
I will take care of her while she is in hospital. (Ich werde mich um sie kümmern, während sie im Krankenhaus ist.)
Henry will take care of our schedules. (Henry Kümmert sich um unseren Zeitplan.)
Zum Beispiel:
I can’t help falling in love with him. (Ich kann nicht aufhören, ihn zu lieben.)
I can’t stand seeing him hurt by others. (Ich kann mir nicht vorstellen, dass jeder ihn verletzt.)
Zum Beispiel:
Henry is not keen on his new manager. (Bin nicht begeistert von seinem neuen Manager Henry)
Zum Beispiel:
I am giving up on him. (Ich verlasse ihn.)
She is giving up on staying late. (Sie hört auf, lange wach zu bleiben.)
Zum Beispiel:
She gave up staying late. (Er blieb nicht mehr lange auf.)
Zum Beispiel:
I have no idea of his new phone number. (Ich weiß nichts über seine neue Telefonnummer.)
My Mom has no idea of using her new cooker. (Meine Mutter wusste nicht, wie sie ihren neuen Topf benutzen sollte.)
Zum Beispiel:
Teacher complains about his students with the Principal. (Der Lehrer beschwerte sich beim Direktor über seine Schüler.)
Customers are complaining about the unfair promotion. (Kunden ärgern sich über unfaire Werbeaktionen than.)
Zum Beispiel:
I am confused at using this machine. (Ich bin verwirrt, wenn ich dieses Gerät verwende.)
Zum Beispiel:
The bills have to be paid one way or another. (Die Rechnungen müssen auf jeden Fall trotzdem bezahlt werden.)
I bet that he will still call her one way or another. (Ich bin sicher, er wird sie trotzdem anrufen, egal was passiert.)
Zum Beispiel:
We will try to keep in touch with him anyway. (Wir werden auf jeden Fall versuchen, in Kontakt zu bleiben.)
Let’s keep in touch! (Bleiben wir in Kontakt!)
Zum Beispiel:
Mary feels pity for not passing the drive test. (Mary Ich bin traurig, dass ich die Fahrprüfung nicht bestehen konnte.)
Zum Beispiel:
I was too tired to put up with nonsenses. (Ich habe es so satt, mir diesen Blödsinn anzuhören.)
Henry can’t put up with his neighbour’s noise any longer. (Henry Jetzt kann ich den Lärm aus dem Haus meines Nachbarn nicht mehr ertragen.)
Zum Beispiel:
Take Jonathan with you in case of there are too many luggages Jonathan. (Wenn Sie zusätzliches Gepäck haben, nehmen Sie es mit.)
Zum Beispiel:
He is fined for driving too fast. (Er wurde wegen Geschwindigkeitsüberschreitung mit einer Geldstrafe belegt.)
They are fined for parking in the fire zone. (Er bekam eine Geldstrafe, weil er auf dem Gelände der Feuerwache geparkt hatte khu.)
Zum Beispiel:
A year after the accident, he still has difficulty driving. (Ein Jahr nach dem Unfall hat er immer noch Schwierigkeiten beim Autofahren.)
During stress time, I always have difficulty sleeping. (In stressigen Zeiten habe ich immer Schlafstörungen.)
Zum Beispiel:
The garden is full of colorful flowers. (Der Garten ist voller bunter Blumen.)
Life is always full of surprises. (Das Leben ist immer voller Überraschungen.)
Zum Beispiel:
For a long time, I didn’t know my talent until my 18th birthday. (Bis zu meinem 18. Geburtstag war ich mir meines Talents lange Zeit nicht bewusst.)
Zum Beispiel:
Leave him alone! Mary had just hurt him bad. (Lass ihn in Ruhe! Mary hat ihn schwer verletzt.)
Should we leave him alone or not? (Sollen wir ihn in Ruhe lassen?)
Zum Beispiel:
In the end, they loved each other more just by talking honestly. (Letztendlich hat das ehrliche Gespräch ihre Liebe zueinander nur noch verstärkt.)
Zum Beispiel:
Let’s go fishing sometimes. (Lass uns irgendwann angeln gehen.)
We will go camping next week. (Wir gehen nächste Woche zelten.)
Zum Beispiel:
Who will take place of his position? (Wer wird ihn ersetzen?)
Smart TV began to take place off normal TV nowadays. (Heutzutage hat Smart-TV das normale Fernsehen ersetzt.)
Zum Beispiel:
The wife expected her husband to take her to a better restaurant. (Die Frau hoffte, dass ihr Mann sie in ein gutes Restaurant einladen würde.)
My teacher expected us to do all our homeworks before test. (Unser Lehrer erwartete von uns, dass wir alle Hausaufgaben vor der Prüfung erledigen.)
Zum Beispiel:
There does not appear to be any sign that they will go ahead with that project. (Es gibt keine Anzeichen dafür, dass sie dieses Projekt vorantreiben werden.)
There did not appear to be any comment that should be deleted. (Keine einzige Meinung sollte eliminiert werden.)
Zum Beispiel:
If you don’t believe me, then just come here and see for yourself. (Wenn Sie mir nicht glauben, kommen Sie hierher und überzeugen Sie sich selbst.)
I see all that horror movie for myself. (Ich habe mir den gesamten Horrorfilm selbst angesehen.)
Zum Beispiel:
They could hardly make the homework done. (Sie werden ihre Hausaufgaben nicht fertig machen können.)
Zum Beispiel:
Count on me! I tried my best on this competition. (Vertrau mir! (Ich habe wirklich hart für diesen Wettbewerb gearbeitet.)
I always count on you, you are my best friend. (Ich glaube immer an dich, du bist mein bester Freund.)
Zum Beispiel:
He always comes in the nick of time. (Er kommt immer in letzter Minute.)
Zum Beispiel:
Congratulation, you made it happen! (Herzlichen Glückwunsch, Sie haben es geschafft!)
Don’t worry, I will make it happen! (Keine Sorge, ich werde es schaffen!)
Zum Beispiel:
He refused to open his eyes to the truth. (Er weigerte sich, die Wahrheit zu sehen.)
At last, she opens her eyes to the truth that he has gone. (Sie akzeptierte schließlich die Tatsache, dass er weg war.)
Zum Beispiel:
I will put an end to everything. (Ich werde alles zu Ende bringen.)
By saying that she loved him, Mary put an end to all their misunderstands. (Indem sie sagte, dass sie ihn liebte, Mary räumte sie alle Missverständnisse zwischen ihnen aus.)
Zum Beispiel:
Last night, I bumped into Jane on the way to our favorite bar. (Letzte Nacht erreichte ich bar auf dem Weg zu meinem Lieblingsplatz Jane.)
Suddenly, on the way out, the robber bumped into police and was knocked down. (Beim Weggehen stieß der Räuber plötzlich mit einem Polizisten zusammen und stürzte.)
Zum Beispiel:
I always look up to my Mom for everything she have done because of me. (Ich war meiner Mutter immer dankbar für alles, was sie für mich getan hat.)
You are whom our children always look up to. (Sie sind die Person, die Kinder immer bewundern.)
Zum Beispiel:
Do you believe that Jane asked me out? (Können Sie glauben, dass ich Sie das gefragt habe Jane?)
I should ask my wife out tonight, it is our anniversary. (Ich sollte meine Frau heute Abend um ein Date bitten, es ist unser Jahrestag.)
Zum Beispiel:
These clues don't really add up to what we need. (Dieser Beweis reicht für unseren Bedarf nicht aus.)
Just 100 extra calories each day add up to one pound of extra body fat each week. (Bereits 100 zusätzliche Kalorien pro Tag führen zu einem Anstieg des Körperfetts um etwa 450 g pro Woche.)
Zum Beispiel:
They held a ballot on whether to call off the final. (Sie haben über die Absage des Finales abgestimmt.)
We have called off the trip. (Wir haben die Reise abgesagt.)
Zum Beispiel:
We did decide to check the restaurant out. (Wir beschlossen, uns das Restaurant genauer anzusehen.)
The police still check him out everyday. (Die Polizei kontrolliert ihn immer noch jeden Tag.)
Zum Beispiel:
Jerry came across some old love letters. (Jerry Zufällig bin ich auf ein paar alte Liebesbriefe gestoßen.)
Have you ever come across such a great person? (Haben Sie jemals einen wirklich großartigen Menschen getroffen?)
Zum Beispiel:
To get used to something, I have to do it over and over. (Um etwas zur Gewohnheit zu machen, muss ich es immer wieder tun.)
The teacher asked me to do the report over, it was so messy. (Der Lehrer hat mich gebeten, den Bericht noch einmal zu schreiben, weil er sehr unordentlich war.)
Zum Beispiel:
In the end, Kate figured out why the washing machine wasn’t. (Endlich herausgefunden, warum die Waschmaschine nicht funktionierte.)
Mark finally figured out that it is not his fault. (Mark Endlich wurde mir klar, dass es nicht seine Schuld war.)
Zum Beispiel:
Luckily, he hold onto a giant tree and waited for help. (May Zum Glück klammerte er sich fest an einen großen Baum und wartete auf Rettung.)
Martin hold onto his mom for really a long time. (Martin Ich war lange Zeit von meiner Mutter abhängig.)
Zum Beispiel:
A man in a black mask held the bank up this morning. (Ein Mann mit einer schwarzen Maske hat heute Morgen eine Bank ausgeraubt.)
He is always held everyone up by coming late. (Er sorgt immer dafür, dass alle aufgehalten werden, indem er zu spät kommt.)
Zum Beispiel:
Don’t let me down! I always count on you! (Lass mich nicht im Stich! Ich glaube immer an dich!)
Zum Beispiel:
He did make everything up for fun. (Er hat sich das alles nur zum Spaß ausgedacht.)
I couldn’t believe that she did make up behind my back. (Ich kann nicht glauben, dass er sich das hinter meinem Rücken ausgedacht hat.)
Zum Beispiel:
He used up all the milk already. (Er hat die ganze Milch getrunken.)
The resources are used up. (Ressourcen sind aufgebraucht.)
Zum Beispiel:
They started to sort out the travelling arrangements. (Sie haben bereits mit der Reisevorbereitung begonnen.)
We need to sort our clothes out and decide what we're going to give away. (Wir müssen die Kleidung sortieren und entscheiden, welche wir wegwerfen.)
Zum Beispiel:
After shocked news, she did pass out. (Sie wurde ohnmächtig, nachdem sie die schockierende Nachricht erhalten hatte.)
She passed out after seeing her husband’s accident herself. (Als sie den Unfall ihres Mannes direkt sah, wurde sie ohnmächtig.)
Zum Beispiel:
The teacher is passing out homeworks for his students. (Der Lehrer gibt den Schülern Hausaufgaben.)
They are passing the story book out. (Sie geben das Geschichtenbuch herum.)
Zum Beispiel:
My grandmother passed out last month. (Meine Großmutter ist letzten Monat verstorben.)
After her husband passed out 20 years ago, she still lived alone. (Nach dem Tod ihres Mannes vor 20 Jahren lebt sie immer noch alleine.)
Zum Beispiel:
Although this is not the first time seeing him I, still look out for him. (Obwohl wir uns nicht zum ersten Mal treffen, schenke ich ihm immer noch Aufmerksamkeit.)
We were told to look out for a van. (Uns wurde gesagt, wir sollten nach einem Lastwagen Ausschau halten.)
Zum Beispiel:
Failed the exam is something that he has to pay for his careless. (Er musste seine Nachlässigkeit mit dem Nichtbestehen der Prüfung bestrafen.)
I have to pay for my broken phone a lot of money. (Ich musste viel Geld für mein kaputtes Telefon bezahlen.)
Übungen zu gängigen Strukturen im Englischen 1
Übungen zu gängigen Strukturen im Englischen 2
Übungen zu gängigen Strukturen im Englischen 3
Was denken Ausländer, wenn Vietnamesen Englisch sprechen?
Entfernen Sie schnell unnötige Laute beim Aussprechen von Englisch
Falsche Aussprache - wessen Schuld ist es?
Tipps zum schnellen und einfachen Lesen von Geld auf Englisch
Englische Ausdrücke, die häufig von Freundinnen verwendet werden und die Freunde kennen müssen
Beherrschen Sie englische Kommunikationssituationen am Telefon
Englischer Wortschatz für das Gehirn von Goldfischen heilt schnell Vergesslichkeit
Gute und effektive Erfahrung beim Üben des Englischlesens
Die Verwendung geteilter Sätze im Englischen ist äußerst einfach
15 englische Redewendungen über Früchte, die Sie begeistern werden
Kommentar ()