Stellung von Adjektiven in Sätzen

1. Konzept der Adjektive in Sätzen

• Beispiele für Adjektive zur Personenbeschreibung: tall (groß), short (klein), beautiful (schön), friendly (freundlich), …

• Beispiele für Adjektive, die Dinge beschreiben: cheap (billig), expensive (teuer), good (gut), bad (schlecht), small (klein), big (groß), …

2. Adjektive kommen in Nominalphrasen vor und modifizieren Nomen

Zusammenfassung:

• In einer Nominalphrase steht ein Adjektiv vor dem Hauptnomen der Nominalphrase, um es zu modifizieren.

• Wenn es mehrere Adjektive gibt, die dasselbe Nomen modifizieren, ist die Reihenfolge der Adjektive wie folgt:

  Ansicht → Größe → Qualität → Form → Alter → Farbe → Herkunft → Material → Typ → Verwendungszweck

• Wenn zwei Adjektive zur selben Klassifikation gehören, verbinden wir beide Adjektive mit dem Wort „and“.

Position von Adjektiven in Nominalphrasen:

• In einer Nominalphrase steht ein Adjektiv vor dem Hauptnomen der Nominalphrase, um es zu modifizieren.

• Genauer gesagt muss in einer Nominalphrase das Adjektiv nach allen Determinanten und vor dem Nomen, das es modifiziert, stehen.

Zum Beispiel:

• Today is a very special day. = Heute ist ein ganz besonderer Tag.

• Das Adjektiv special steht nach dem Determinativ a und nach dem Adverb very, um das Nomen day zu modifizieren.

• Those two tall high school students play basketball every day. = Diese beiden Highschool-Jungs spielen jeden Tag Basketball.

• Das Adjektiv tall steht nach den Determinatoren those und two und vor dem Nomen high school, um das Nomen students zu modifizieren.

Those two tall high school students play basketball every day.

mehrere Adjektive, die dasselbe Nomen modifizieren

Es kann mehrere Adjektive geben, die gleichzeitig dasselbe Nomen modifizieren:

• a pretty tall thin young black-haired English woman = Eine dunkelhaarige, schlanke, große, schöne Engländerin

• two long red plastic cooking spoons = zwei lange, rote Plastikkochlöffel

• a round Italian bread-like cake = Ein runder, brotähnlicher italienischer Kuchen

• Wenn es mehrere Adjektive gibt, die dasselbe Nomen modifizieren, ist die Reihenfolge der Adjektive wie folgt:

Meinung

Größe

Qualität

Größe

Jahr

Farbe

Original

Material

Typ

Objektiv

Zum Beispiel:

Meinung	Größe	Qualität	Größe	Jahr	Farbe	Original	Material	Typ	Objektiv
Pretty	Tall	Thin		Young	Black- haired	English
	Long				Red		Plastic		Cooking
			Round			Italian		Bread- like

In Fällen, in denen zwei Adjektive zur gleichen Kategorie gehören (z. B. die gleiche Farbe beschreiben), kombinieren wir die beiden Adjektive mit dem Wort and

• an old green and white T-shirt = Ein altes grün-weißes T-Shirt

3. Adjektive folgen nach TO BE oder verbindenden Verben

Nach to be und Verbindungsverben (seem, look, feel, taste, remain, become, sound, ...) verwenden wir Adjektive.

Zum Beispiel:

• Her English is very good. = Sein Englisch ist sehr gut.

• Train fares remain unchanged. = Die Preise für die Bahntickets bleiben unverändert.

• She was becoming confused. = Sie war verwirrt.

4. Adjektive, die Indefinitpronomen modifizieren

Wir verwenden Adjektive nach Indefinitpronomen, um Indefinitpronomen zu modifizieren

• We hope to prevent anything unpleasant from happening. → Wir hoffen, dass Unangenehmes verhindert werden kann.

• The doctor said there was nothing wrong with me. → Der Arzt sagte, mir fehle nichts.

• She wanted to go somewhere nice. → Sie möchte an einen schönen Ort gehen.

The doctor said there was nothing wrong with me

Häufige Indefinitpronomen sind:

	Menschen	Objekt	Ort
some- (-einige)	someone somebody	something	somewhere
any- (irgendjemand-)	anyone anybody	anything	anywhere
no- (keine-)	no one nobody	nothing	nowhere
every- (jeder-)	everyone everybody	everything

5. Andere Strukturen von Adjektiven in Sätzen

Wir verwenden Adjektive auch in den folgenden Strukturen:

MAKE + Objekt + Adjektiv

• I just want to make her happy.

  Ich möchte sie nur glücklich machen.

• That made me really sad.

  Das hat mich sehr traurig gemacht.

FIND + Objekt + Adjektiv

• We find the phone very easy to use.

  Wir fanden, dass dieses Telefon sehr benutzerfreundlich ist.

• You may find it hard to accept your illness.

  Es fällt Ihnen schwer, Ihre Krankheit zu akzeptieren.

6. Position von Adjektiven relativ zu Nomen in einer Nominalphrase

Zusammenfassung

In manchen Fällen steht das Adjektiv nach dem Substantiv, das es modifiziert:

• Bei sehr langen Adjektivphrasen führt die Platzierung vor dem Nomen zu Verwirrung.

• Einige Adjektive, die auf -able/-ible enden, können vor oder nach dem Nomen stehen, das sie modifizieren

In den meisten Fällen steht ein Adjektiv, das ein Nomen modifiziert, vor diesem Nomen. Wir haben diese Regel anhand der Beispiele in Abschnitt 2 gesehen:

• a very special day → special steht vor day

• those two tall high school students → tall vorn students

Es gibt jedoch auch Fälle, in denen das Adjektiv nach dem zu modifizierenden Nomen steht. Diese „Ausnahmen“ sind:

• Bei sehr langen Adjektivphrasen führt die Platzierung vor dem Nomen zu Verwirrung.

Zum Beispiel:

• We need a box bigger than that. → Wir brauchen eine größere Box als diese.

  Wenn Sie „We need a bigger than that box“ sagen, wird das verwirrend.

• He showed me a book full of errors. → Er zeigte mir ein Buch voller Fehler.

  Wenn Sie „He showed me a full of errors book“ sagen, wird das verwirrend.

Einige Adjektive, die auf -able/-ible enden, können vor oder nach dem Nomen stehen, das sie modifizieren. Zum Beispiel:

• It is the only solution possible. = It is the only possible solution.

  Dies ist die einzig mögliche Lösung.

• She asked me to book all the tickets available. = She asked me to book all the available tickets.

Er bat mich, alle Tickets zu buchen, die ich kaufen konnte.

Eigentlich sind die oben genannten „Ausnahmen“ nur Kurzformen von Relativsätzen. Allerdings handelt es sich hierbei um ein recht fortgeschrittenes Thema, sodass wir es in dieser Lektion nicht im Detail behandeln müssen. Man muss sich nur darüber im Klaren sein, dass es diese „Ausnahmefälle“ gibt!

• We need a box bigger than that. = We need a box that is bigger than that.
  
• He showed me a book full of errors. = He showed me a book that is full of errors.
  
• It is the only solution possible. = It is the only solution that is possible.
  
• She asked me to book all the tickets available. = She asked me to book all the tickets that were available.