World news - April - 22nd - 2014

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
You’re watching BBC World News.Sie sehen BBC World News.I’m Peter Dobbie.Ich bin Peter Dobbie.These are the top stories.Dies sind die Top-Storys.South Korea’s president has criticized the captain and crew of the sunken ferry, saying their actions were tantamount to murder.Der südkoreanische Präsident kritisierte den Kapitän und die Besatzung der gesunkenen Fähre und sagte, ihr Vorgehen käme einem Mord gleich.Prosecutors have extended the detention of the captain and detained four more crew members.Die Staatsanwaltschaft verlängerte die Haftzeit des Kapitäns und nahm vier weitere Besatzungsmitglieder fest.Tensions remain high in Ukraine after three people were shot dead at a pro-Russian checkpoint in the East of the country on Sunday.In der Ukraine bleiben die Spannungen hoch, nachdem am Sonntag an einem prorussischen Kontrollpunkt im Osten des Landes drei Menschen erschossen wurden.The Kremlin has blamed the Ukrainian ultra-nationalist Right Sector group for the shootings.Der Kreml machte die ukrainische ultranationalistische Gruppe „Rechter Sektor“ für die Schießereien verantwortlich.36,000 runners are due to take part in the Boston Marathon on the first anniversary of the bombings that killed three people there.Am ersten Jahrestag der Bombenanschläge, bei denen drei Menschen ums Leben kamen, werden 36.000 Läufer am Boston-Marathon teilnehmen.This year’s event will take place under the tightest security the race has ever seen.Die diesjährige Veranstaltung findet unter den strengsten Sicherheitsvorkehrungen statt, die es bei diesem Rennen je gab.The American, former boxer Rubin “Hurricane” Carter, whose wrongful conviction for murder caused an international outcry has died.Der amerikanische Ex-Boxer Rubin „Hurricane“ Carter, dessen unrechtmäßige Verurteilung wegen Mordes einen internationalen Aufschrei auslöste, ist gestorben.He passed away at the age of 76 on Sunday at his home in Toronto in Canada.Er starb am Sonntag im Alter von 76 Jahren in seinem Haus im kanadischen Toronto.Those are the top stories from BBC World News.Dies sind die Top-Storys von BBC World News.