World news - August - 26th - 2016

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
You're watching BBC world news.Sie sehen die BBC-Weltnachrichten.I'm Chris Rogers with the latest headlines.Ich bin Chris Rogers mit den neuesten Schlagzeilen.A strong earthquake has hit central Italy killing at least 38 people and destroying many buildings.Ein starkes Erdbeben hat Mittelitalien erschüttert, mindestens 38 Menschen kamen ums Leben und zahlreiche Gebäude wurden zerstört.The shallow quake had a magnitude of 6.2.Das flache Beben hatte eine Magnitude von 6,2.The epicenter was close to the town of Norcia near Perusia.Das Epizentrum lag in der Nähe der Stadt Norcia bei Perusia.Buildings have collapsed in several towns and villages and many people are trapped under rubble.In mehreren Städten und Dörfern sind Gebäude eingestürzt und viele Menschen sind unter Trümmern eingeschlossen.A major rescue operation is underway in the village of Amatrice where survivors have been pulled out one by one.Im Dorf Amatrice läuft derzeit eine große Rettungsaktion, aus der Überlebende einer nach dem anderen geborgen werden konnten.In other news Turkish army tanks have crossed into Syria in a major operation aimed at driving Islamic state militants out of a frontier region.In anderen Nachrichten heißt es, dass Panzer der türkischen Armee im Rahmen einer großangelegten Operation in Syrien eingedrungen seien, um militante Kämpfer des Islamischen Staats aus einer Grenzregion zu vertreiben.The operation began after IS positions in the town of Jarabulus were pounded by artillery fire.Die Operation begann, nachdem IS-Stellungen in der Stadt Jarabulus durch Artilleriefeuer beschossen worden waren.And North Korea's defied the international community and launched another ballistic missile from a submarine.Und Nordkorea trotzte der internationalen Gemeinschaft und startete eine weitere ballistische Rakete von einem U-Boot aus.The US has called it provocative.Die USA bezeichneten den Vorfall als Provokation.