World news - August - 4th - 2014

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
Hello, you’re watching BBC News.Hallo, Sie sehen BBC News.I’m Adnan Nawaz with our top stories.Ich bin Adnan Nawaz und bringe hier unsere Top-Storys.An Israeli missile strike close to a UN-run school in Gaza on Sunday has been condemned as a moral outrage and a criminal act by the UN Secretary-General.Der UN-Generalsekretär verurteilte einen israelischen Raketenangriff am Sonntag in der Nähe einer UN-Schule im Gazastreifen als moralischen Skandal und kriminelle Tat.The U.S. said it was appalled by the attack, which killed at least ten people.Die USA äußerten ihre Bestürzung über den Anschlag, bei dem mindestens zehn Menschen ums Leben kamen.Israel has called a seven hour humanitarian truce for most of Gaza, beginning in a few hours.Israel hat für den größten Teil des Gazastreifens eine siebenstündige humanitäre Waffenruhe ausgerufen, die in wenigen Stunden beginnt.A massive search-and-rescue operation is underway to find survivors after a magnitude 6.1 earthquake struck Yunnan Province in Southwest China.Nach einem Erdbeben der Stärke 6,1 in der südwestchinesischen Provinz Yunnan ist derzeit eine großangelegte Such- und Rettungsaktion im Gange, um Überlebende zu finden.More than 380 people were killed, at least 1,800 others injured and an estimated 12,000 homes destroyed.Mehr als 380 Menschen wurden getötet, mindestens 1.800 weitere verletzt und schätzungsweise 12.000 Häuser zerstört.Australia’s immigration minister says the parents of a baby who was born with Down syndrome to a surrogate mother in Thailand have a moral responsibility to bring him back to Australia.Der australische Einwanderungsminister ist der Ansicht, dass die Eltern eines Babys, das in Thailand als Kind einer Leihmutter mit Down-Syndrom geboren wurde, die moralische Verantwortung hätten, es nach Australien zurückzubringen.The boy is being raised by a surrogate mother.Der Junge wird von einer Leihmutter aufgezogen.His twin sister was taken to Australia by the unidentified couple.Seine Zwillingsschwester wurde von dem unbekannten Paar nach Australien gebracht.

Zufällige Videos

Kommentar ()