World news - December - 31st - 2013

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
Hello, this is BBC World News. I’m Naga Munchetti. Here are the headlines.Hallo, hier sind BBC World News. Ich bin Naga Munchetti. Hier sind die Schlagzeilen.An explosion on a bus in the Russian city of Volgograd has killed at least ten people. Twenty have been wounded.Bei einer Explosion in einem Bus im russischen Wolgograd sind mindestens zehn Menschen ums Leben gekommen. Zwanzig wurden verletzt.The blast comes a day after 17 people were killed in a suicide bomb attack at the central train station in the city.Die Explosion ereignete sich einen Tag, nachdem bei einem Selbstmordanschlag am Hauptbahnhof der Stadt 17 Menschen getötet worden waren.The seven-time Formula One motor racing champion Michael Schumacher is in a critical condition after suffering a serious brain trauma.Der siebenfache Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher befindet sich nach einem schweren Hirntrauma in einem kritischen Zustand.It happened when he fell while skiing off-piste in the French Alps.Es passierte, als er beim Skifahren abseits der Piste in den französischen Alpen stürzte.He is now in a hospital in Grenoble where he has undergone brain surgery.Er liegt jetzt in einem Krankenhaus in Grenoble, wo er sich einer Gehirnoperation unterzogen hat.Bad weather is hampering efforts to rescue a Russian research ship that has been trapped in Antarctic pack ice since Tuesday.Schlechtes Wetter erschwert die Rettungsbemühungen eines russischen Forschungsschiffs, das seit Dienstag im antarktischen Packeis festsitzt.An Australian ice-breaker that was trying to reach the vessel has been forced back to clear water.Ein australischer Eisbrecher, der versuchte, das Schiff zu erreichen, wurde gezwungen, ins freie Wasser zurückzukehren.And tens of thousands of Ukrainians have staged another anti-government protest in the capital Kiev.Und Zehntausende Ukrainer haben in der Hauptstadt Kiew erneut an Protesten gegen die Regierung teilgenommen.Demonstrators marched on the president’s official residence, demanding he resign.Demonstranten marschierten zum Amtssitz des Präsidenten und forderten seinen Rücktritt.

Zufällige Videos

Kommentar ()