CNN Student News 20/12/2013

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
CARL AZUZ, CNN ANCHOR: Fridays are awesome.CARL AZUZ, CNN-MODERATOR: Freitage sind großartig.This one, though, is a little bitter sweet because it is our last show of 2013.Dieses hier ist allerdings ein wenig bittersüß, weil es unsere letzte Show im Jahr 2013 ist.We`re going to look back at some of the stories we covered this year, but first up, we`ve got a congressional compromise.Wir werden auf einige der Geschichten zurückblicken, die wir in diesem Jahr behandelt haben, aber zunächst haben wir einen Kompromiss im Kongress.We are talking about a budget, a plan for how the U.S. government will spend money.Wir sprechen über einen Haushalt, also einen Plan, wie die US-Regierung ihr Geld ausgeben wird.The House of Representatives passed it last week.Das Repräsentantenhaus hat es letzte Woche verabschiedet.The Senate passed it this week.Der Senat hat es diese Woche verabschiedet.And when President Obama signs it, which he said he will, it will become law.Und wenn Präsident Obama das Gesetz unterzeichnet (was er angekündigt hat), wird es in Kraft treten.Over the past several years, any budget talks have been tense: the Republicans and Democrats compromised to come up with this plan.In den vergangenen Jahren verliefen die Haushaltsverhandlungen stets angespannt: Republikaner und Demokraten einigten sich auf einen Kompromiss, um diesen Plan auszuarbeiten.Several members of both parties are happy with some of what`s in the budget deal or what`s not.Mehrere Mitglieder beider Parteien sind mit einigen Punkten des Haushaltsabkommens zufrieden – oder auch nicht.Some pointed out that the budget will reduce some military benefits.Einige wiesen darauf hin, dass durch den Haushalt einige Militärleistungen gekürzt würden.Others criticized it for not including an extension for unemployment benefits.Andere kritisierten, dass darin keine Verlängerung der Arbeitslosenunterstützung enthalten sei.But one Senator said, that`s how things go when the Senate and the House are controlled by different parties.Doch ein Senator meinte, so sei das nun einmal, wenn Senat und Repräsentantenhaus von unterschiedlichen Parteien kontrolliert würden.He said, "Nothing is going to be perfect in this world. It`s called compromise."Er sagte: „Nichts auf dieser Welt wird perfekt sein. Das nennt man Kompromiss.“This budget plan does outline government spending through 2015.In diesem Haushaltsplan sind die Staatsausgaben bis 2015 dargelegt.It loosens some spending restrictions that were in place, and it cancels some cuts that affected different government programs.Einige der bestehenden Ausgabenbeschränkungen werden gelockert und einige Kürzungen bei verschiedenen Regierungsprogrammen werden wieder rückgängig gemacht.Plus, this deal makes it unlikely for there to be another government shutdown like the one that happened earlier this year.Zudem macht dieses Abkommen es unwahrscheinlich, dass es erneut zu einem Government Shutdown wie zu Beginn dieses Jahres kommt.Target is the second biggest merchandise retail chain in the country.Target ist die zweitgrößte Einzelhandelskette des Landes.But Target became the target of a security breach, and it could affect 40 million people.Doch bei Target kam es zu einer Sicherheitsverletzung, die 40 Millionen Menschen betreffen könnte.The breach involved data from credit cards and debit cards.Der Verstoß betraf Daten von Kreditkarten und Debitkarten.If you shopped at a Target store between November 27 and December 15, you might be affected.Wenn Sie zwischen dem 27. November und dem 15. Dezember in einer Target-Filiale eingekauft haben, könnten Sie betroffen sein.This is only if you shopped in a brick and mortar store, so online sales not involved.Dies gilt nur, wenn Sie in einem Ladengeschäft eingekauft haben; Online-Verkäufe sind nicht beteiligt.Target hasn`t said how its systems were hacked, but it did say that the issue that allowed the breach has been identified and resolved.Target hat nicht mitgeteilt, wie seine Systeme gehackt wurden, teilte jedoch mit, dass das Problem, das den Einbruch ermöglichte, identifiziert und gelöst worden sei.The U.S. Secret Service is investigating.Der US-Geheimdienst ermittelt.That agency is responsible for protecting the country`s financial framework and payment systems.Diese Agentur ist für den Schutz des Finanzrahmens und der Zahlungssysteme des Landes verantwortlich.If you think you might have been affected by this or if you are ever affected by stolen credit card information, there are some ways to protect yourself.Wenn Sie glauben, dass Sie davon betroffen sein könnten, oder wenn Ihre Kreditkartendaten jemals gestohlen wurden, gibt es einige Möglichkeiten, sich zu schützen.Check your statements and look for charges you don`t recognize.Überprüfen Sie Ihre Kontoauszüge und achten Sie auf Abbuchungen, die Ihnen unbekannt sind.Call your credit card company and bank and let them know what has happened.Rufen Sie Ihr Kreditkartenunternehmen und Ihre Bank an und teilen Sie ihnen mit, was passiert ist.And if you need to, replace your card and get a new pin number.Und wenn nötig, ersetzen Sie Ihre Karte und erhalten Sie eine neue PIN-Nummer.UNIDENTIFIED FEMALE: It`s time for the last "Shoutout" of 2013.UNBEKANNTE FRAU: Es ist Zeit für den letzten „Shoutout“ des Jahres 2013.Pope Francis is the first non-European pope in more than a thousand years.Papst Franziskus ist der erste nichteuropäische Papst seit über tausend Jahren.So where was Pope Francis born?Wo also wurde Papst Franziskus geboren?If you think you know it, then shout it out!Wenn Sie glauben, es zu wissen, dann schreien Sie es heraus!Is it Argentina, South Africa, Mexico or Portugal?Ist es Argentinien, Südafrika, Mexiko oder Portugal?You`ve got three seconds, go!Sie haben drei Sekunden, los!Pope Francis is from Argentina.Papst Franziskus stammt aus Argentinien.He`s the first pope ever from the Americas.Er ist der erste Papst aus Amerika überhaupt.That` your answer and that`s your "Shoutout."Das ist Ihre Antwort und Ihr „Shoutout“.And now you know the answer to one of the questions in our end of year news quiz.Und nun kennen Sie die Antwort auf eine der Fragen unseres Jahresend-Neuigkeiten-Quiz.Teachers, you can find that at cnnstudentnews.com.Lehrer, das finden Sie unter cnnstudentnews.com.We asked on Facebook for your nominations for the biggest stories of 2013.Wir haben Sie auf Facebook um Ihre Nominierungen für die größten Geschichten des Jahres 2013 gebeten.This next video covers some of those and a whole lot more.Das nächste Video behandelt einige davon und noch viel mehr.It`s the year in news in about three and a half minutes.Das sind die Nachrichten des Jahres in etwa dreieinhalb Minuten.Fair warning: these are going to fly by quickly, so watch closely and see how many you can identify along the way.Eine Warnung vorweg: Sie werden schnell vorbeifliegen, also beobachten Sie genau und sehen Sie, wie viele Sie unterwegs erkennen können.LANCE ARMSTRONG: Do I have remorse? Absolutely.LANCE ARMSTRONG: Empfinde ich Reue? Auf jeden Fall.UNIDENTIFIED MALE: Pentagon is eliminating its ban on women in combat.UNBEKANNTER MANN: Das Pentagon hebt sein Verbot für Frauen im Kampfeinsatz auf.UNIDENTIFIED FEMALE: Fire threat in Southeast Australia.UNBEKANNTE FRAU: Brandgefahr im Südosten Australiens.UNIDENTIFIED FEMALE: Popes don`t step down, they remain in office until they die.UNBEKANNTE FRAU: Päpste treten nicht zurück, sie bleiben im Amt, bis sie sterben.UNIDENTIFIED FEMALE: Iran`s saying it`s successfully sent its monkey into space.UNBEKANNTE FRAU: Der Iran sagt, er habe seinen Affen erfolgreich ins All geschickt.WOLF BLITZER, CNN ANCHOR: Gas field at eastern Algeria.WOLF BLITZER, CNN-MODERATOR: Gasfeld im Osten Algeriens.UNIDENTIFIED FEMALE: Manti Te`O was conned.UNBEKANNTE FRAU: Manti Te`O wurde betrogen.UNIDENTIFIED MALE: View of a meteor.UNBEKANNTER MANN: Blick auf einen Meteor.UNIDENTIFIED MALE: The night the lights went out.UNBEKANNTER MANN: Die Nacht, in der die Lichter ausgingen.UNIDENTIFIED FEMALE: The manhunt over - shooting took place.UNBEKANNTE FRAU: Die Fahndung ging weiter – es kam zu Schießereien.BARACK OBAMA, PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA: First, budget cuts.BARACK OBAMA, PRÄSIDENT DER VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA: Erstens: Budgetkürzungen.UNIDENTIFIED FEMALE: It`s the bottle of water.UNBEKANNTE FRAU: Es ist die Flasche Wasser.UNIDENTIFIED FEMALE: Cure the two years old of HIV.UNBEKANNTE FRAU: Heilen Sie den Zweijährigen von HIV.UNIDENTIFIED MALE: Reject the armistice.UNBEKANNTER MANN: Lehnen Sie den Waffenstillstand ab.UNIDENTIFIED MALE: Xi Jinping.UNBEKANNTER MANN: Xi Jinping.UNIDENTIFIED MALE: Habemus papam.NICHT IDENTIFIZIERTER MÄNNLICHER: Wir haben Papa.UNIDENTIFIED FEMALE: Jorge Mario Bergoglio.UNBEKANNTE FRAU: Jorge Mario Bergoglio.POPE FRANCIS: Here I am.PAPST FRANZISKUS: Hier bin ich.UNIDENTIFIED MALE: The baby monkey brought to Germany by Justin Bieber.UNBEKANNTER MANN: Das Affenbaby, das Justin Bieber nach Deutschland gebracht hat.UNIDENTIFIED FEMALE: Two huge explosions that happened there ...UNBEKANNTE FRAU: Dort gab es zwei gewaltige Explosionen ...UNIDENTIFIED MALE: ... police officers treating people ...UNBEKANNTER MANN: ... Polizisten behandeln Leute ...UNIDENTIFIED MALE: Are listing photos ...UNBEKANNTER MANN: Es werden Fotos aufgelistet …UNIDENTIFIED MALE: Being losers.UNBEKANNTER MANN: Verlierer sein.UNIDENTIFIED MALE: Officer was killed.UNBEKANNTER MANN: Beamter wurde getötet.UNIDENTIFIED MALE: Second bombing suspect is in custody.UNBEKANNTER MANN: Zweiter Bombenattentäter in Gewahrsam.UNIDENTIFIED MALE: West fertilizer plant ...UNBEKANNTER MANN: Düngemittelfabrik West …UNIDENTIFIED FEMALE: The latest disaster to hit the Bangladesh garment industry.UNBEKANNTE FRAU: Die jüngste Katastrophe für die Bekleidungsindustrie in Bangladesch.UNIDENTIFIED MALE: Found after years.UNBEKANNTER MANN: Nach Jahren gefunden.UNIDENTIFIED FEMALE: First degree murder, guilty.UNBEKANNTE FRAU: Mord ersten Grades, schuldig.UNIDENTIFIED FEMALE: Two mile wide tornado.UNBEKANNTE FRAU: Tornado mit einem Durchmesser von drei Kilometern.UNIDENTIFIED FEMALE: IRS treated Tea Party groups.UNBEKANNTE FRAU: IRS hat Tea-Party-Gruppen behandelt.BLITZER: Just as department secretly obtained ...BLITZER: Genau wie die Abteilung heimlich ...UNIDENTIFIED FEMALE: That`s amazing.UNBEKANNTE FRAU: Das ist unglaublich.UNIDENTIFIED MALE: ... voted to allow gay youth to be Scouts.UNBEKANNTER MANN: ... hat dafür gestimmt, schwulen Jugendlichen die Mitgliedschaft bei Pfadfindern zu erlauben.UNIDENTIFIED FEMALE: NSA, the National Security Agency.UNBEKANNTE FRAU: NSA, die National Security Agency.GLENN GREENWALD, REPORTER, "THE GUARDIAN": A massive apparatus.GLENN GREENWALD, REPORTER, „THE GUARDIAN“: Ein gewaltiger Apparat.UNIDENTIFIED FEMALE: Prism (ph)UNBEKANNTE FRAU: Prism (ph)UNIDENTIFIED FEMALE: Knowing leading Internet companies.UNBEKANNTE FRAU: Kennt führende Internetunternehmen.EDWARD SNOWDEN: My name is Ed Snowden.EDWARD SNOWDEN: Mein Name ist Ed Snowden.UNIDENTIFIED FEMALE: On a tear down ...UNBEKANNTE FRAU: Bei einem Abriss ...UNIDENTIFIED FEMALE: Syrian regime used chemical weapons.UNBEKANNTE FRAU: Das syrische Regime hat Chemiewaffen eingesetzt.UNIDENTIFIED FEMALE: (inaudible) is the spot of north India.UNBEKANNTE FRAU: (unverständlich) ist der Ort in Nordindien.AZUZ: Hassan Roukhani.AZUZ: Hassan Roukhani.PAULA DEEN: Inappropriate hurtful language.PAULA DEEN: Unangemessene verletzende Sprache.UNIDENTIFIED FEMALE: That`s Aaron Hernandez.UNBEKANNTE FRAU: Das ist Aaron Hernandez.ANDERSON COOPER, CNN ANCHOR: In violation of the Fifth Amendment ...ANDERSON COOPER, CNN-MODERATOR: Unter Verstoß gegen den fünften Verfassungszusatz ...UNIDENTIFIED MALE: Filibuster by a Democratic state senator.UNBEKANNTER MANN: Filibuster eines demokratischen Staatssenators.UNIDENTIFIED FEMALE: Sharknado.UNBEKANNTE FRAU: Sharknado.BLITZER: Detroit.BLITZER: Detroit.UNIDENTIFIED FEMALE: Largest municipal bankruptcy.UNBEKANNTE FRAU: Größter kommunaler Bankrott.BLITZER: Prince George Alexander Louis of Cambridge.BLITZER: Prinz George Alexander Louis von Cambridge.AZUZ: Deadliest wildfire in America in decades.AZUZ: Tödlichster Waldbrand in Amerika seit Jahrzehnten.UNIDENTIFIED FEMALE: ... is a town in eastern Quebec.UNBEKANNTE FRAU: … ist eine Stadt im Osten von Quebec.UNIDENTIFIED MALE: It appears to strike the sea wall.UNBEKANNTER MANN: Es scheint, als würde er gegen die Ufermauer prallen.IAN LEE, JOURNALIST: A new president has been sworn in ...IAN LEE, JOURNALIST: Ein neuer Präsident wurde vereidigt ...UNIDENTIFIED FEMALE: Baffled over the word "coup."UNBEKANNTE FRAU: Verblüfft über das Wort „Putsch“.UNIDENTIFIED FEMALE: George Zimmerman, not guilty.UNBEKANNTE FRAU: George Zimmerman, nicht schuldig.BARBARA STARR, CNN CORRESPONDENT: Bradley Manning found not guilty on the charge of aiding the enemy.BARBARA STARR, CNN-KORRESPONDENTIN: Bradley Manning wurde vom Vorwurf der Feindbegünstigung für nicht schuldig befunden.UNIDENTIFIED FEMALE: Blast from the past.UNBEKANNTE FRAU: Ein Hauch der Vergangenheit.UNIDENTIFIED MALE: Now, she was OK.UNBEKANNTER MANN: Nun, ihr ging es gut.UNIDENTIFIED MALE: If I don`t defend myself, no one else will.UNBEKANNTER MANN: Wenn ich mich nicht verteidige, wird es niemand tun.AZUZ: Area 51.AZUZ: Area 51.UNIDENTIFIED MALE: Anti-gay propaganda law.UNBEKANNTER MANN: Gesetz gegen schwule Propaganda.UNIDENTIFIED MALE: Never, ever give up!UNBEKANNTER MANN: Gib niemals, niemals auf!UNIDENTIFIED MALE: First Miss America of Indian descent.UNBEKANNTER MANN: Erste Miss America indischer Abstammung.UNIDENTIFIED MALE: Voyager has entered interstellar space.UNBEKANNTER MANN: Die Voyager hat den interstellaren Raum betreten.UNIDENTIFIED FEMALE: Frightening site in northern Colorado.UNBEKANNTE FRAU: Erschreckender Anblick im Norden Colorados.UNIDENTIFIED FEMALE: Crime scene at the Washington Navy Yard.UNBEKANNTE FRAU: Tatort im Washington Navy Yard.UNIDENTIFIED FEMALE: Westgate Shopping Mall.UNBEKANNTE FRAU: Westgate Shopping Mall.UNIDENTIFIED FEMALE: They rotate the ship aside ....UNBEKANNTE FRAU: Sie drehen das Schiff zur Seite …BARD YLVISAKER (singing): What does the fox say?BARD YLVISAKER (singt): Was sagt der Fuchs?UNIDENTIFIED MALE: Government`s closed.UNBEKANNTER MANN: Die Regierung ist geschlossen.BLITZER: Shutdown, day one.BLITZER: Shutdown, Tag eins.SANJAY GUPTA, CNN CORRESPONDENT: Healhcare.gov.SANJAY GUPTA, CNN-KORRESPONDENT: Healhcare.gov.UNIDENTIFIED MALE: Internal server error ...UNBEKANNTER MANN: Interner Serverfehler …UNIDENTIFIED FEMALE: Reopen the government.UNBEKANNTE FRAU: Öffnen Sie die Regierung wieder.UNIDENTIFIED MALE: Oafish.UNBEKANNTER MANN: Trottel.UNIDENTIFIED FEMALE: The mysterious barge.UNBEKANNTE FRAU: Das mysteriöse Schiff.ALISON KOSIK, CNN CORRESPONDENT: Twitter is worth about $25 billion.ALISON KOSIK, CNN-KORRESPONDENT: Twitter ist etwa 25 Milliarden Dollar wert.UNIDENTIFIED MALE: Car chase that started near the White House and ended on Capitol Hill.UNBEKANNTER MANN: Verfolgungsjagd, die in der Nähe des Weißen Hauses begann und auf dem Capitol Hill endete.UNIDENTIFIED FEMALE: So many of these shipwrecks ...UNBEKANNTE FRAU: So viele dieser Schiffswracks ...UNIDENTIFIED MALE: School shooting in Nevada.UNBEKANNTER MANN: Schießerei in einer Schule in Nevada.UNIDENTIFIED FEMALE: First ever TSA officer to be killed in the line of duty.UNBEKANNTE FRAU: Erster TSA-Beamter, der in Ausübung seines Dienstes getötet wurde.UNIDENTIFIED MALE: Mobster James Whitey Bulger was sentenced ....UNBEKANNTER MANN: Der Gangster James Whitey Bulger wurde verurteilt …LARA LOGAN, CBS CORRESPONDENT: We made a mistake.LARA LOGAN, CBS-KORRESPONDENTIN: Wir haben einen Fehler gemacht.UNIDENTIFIED MALE: Tacloban struck by super typhoon Haiyan.UNBEKANNTER MANN: Tacloban vom Supertaifun Haiyan heimgesucht.UNIDENTIFIED MALE: First step towards preventing Iran from building a nuclear weapon.UNBEKANNTER MANN: Erster Schritt, um den Iran am Bau einer Atomwaffe zu hindern.UNIDENTIFIED FEMALE: By a drone.UNBEKANNTE FRAU: Von einer Drohne.UNIDENTIFIED MALE: Metro North train was traveling much too fast.UNBEKANNTER MANN: Der Metro-North-Zug fuhr viel zu schnell.UNIDENTIFIED MALE: ... gathered in the capital Kiev.UNBEKANNTER MANN: ... versammelten sich in der Hauptstadt Kiew.UNIDENTIFIED FEMALE: Under siege by the selector militias.UNBEKANNTE FRAU: Wird von den Selektor-Milizen belagert.UNIDENTIFIED MALE: There has been a shooting there.UNBEKANNTER MANN: Dort hat es eine Schießerei gegeben.JACOB ZUMA, SOUTH AFRICAN PRESIDENT: He`s now at peace.JACOB ZUMA, SÜDAFRIKANISCHER PRÄSIDENT: Er hat jetzt seinen Frieden gefunden.AZUZ: You know from watching our show, the news isn`t always so somber.AZUZ: Wenn Sie unsere Sendung sehen, wissen Sie, dass die Nachrichten nicht immer so düster sind.One uplifting example, Chad Pregracke.Ein ermutigendes Beispiel: Chad Pregracke.He`s CNN`s hero of the year who`s led around 70,000 volunteers to clean up millions of pounds of garbage from America`s rivers.Er ist CNNs Held des Jahres und hat rund 70.000 Freiwillige angeführt, um Millionen Pfund Müll aus Amerikas Flüssen zu entfernen.Listen to what he said he`d do with the $250,000 he was awarded by CNN.Hören Sie, was er mit den 250.000 Dollar machen würde, die er von CNN erhalten hat.CHAD PREGRACKE, CNN HERO OF THE YEAR: You know, I`ve met so many great people today, the other heroes.CHAD PREGRACKE, CNN-HELD DES JAHRES: Wissen Sie, ich habe heute so viele großartige Menschen getroffen, die anderen Helden.And like I`m really moved by other stories, all the things they do around the world.Und andere Geschichten berühren mich wirklich, und die vielen Dinge, die sie überall auf der Welt tun.And like the $250 grand, I`m just going to give 10 grand to each of them because they are awesome. So, yeah!Und wie bei den 250.000 Dollar gebe ich jedem von ihnen einfach 10.000 Dollar, weil sie großartig sind. Also, ja!AZUZ: There`s also Savannah Day.AZUZ: Es gibt auch den Savannah Day.14 years old, she recently had to have brain surgery, which meant she`d be in the hospital over Christmas.Die 14-Jährige musste sich vor Kurzem einer Gehirnoperation unterziehen und würde deshalb über Weihnachten im Krankenhaus verbringen.Savannah decided to collect toys for the other kids who`d be there with her.Savannah beschloss, Spielsachen für die anderen Kinder zu sammeln, die mit ihr dort sein würden.Her goal was 500 toys.Ihr Ziel waren 500 Spielzeuge.She collected 4,000.Sie hat 4.000 gesammelt.SAVANNAH DAY, STUDENT: The reason why I wanted to do this was to set a cheer reaction, so when the kids get out of the hospital, they would do something nice for somebody else.SAVANNAH DAY, STUDENTIN: Ich wollte das machen, um eine Jubelreaktion hervorzurufen, sodass die Kinder, wenn sie aus dem Krankenhaus kommen, etwas Nettes für jemand anderen tun.AZUZ: Savannah came through her surgery OK, and she`s now recovering.AZUZ: Savannah hat die Operation gut überstanden und erholt sich jetzt.And you could call this guy the kindest king of Dairy Queen. Joey Prusak saw a blind customer drop a $20 bill and a woman behind him pick up the money and pocket it.Und man könnte diesen Typen den nettesten König von Dairy Queen nennen. Joey Prusak sah, wie einem blinden Kunden ein 20-Dollar-Schein fiel und eine Frau hinter ihm das Geld aufhob und einsteckte.Prusak asked her to leave the store, then he gave the blind man $20 out of his own pocket. .Prusak forderte sie auf, den Laden zu verlassen, dann gab er dem blinden Mann 20 Dollar aus seiner eigenen Tasche.Prusak became the community hero once this story got out.Als diese Geschichte ans Licht kam, wurde Prusak zum Helden der Gemeinde.You knew we wouldn`t go without having a little holiday fun.Sie wussten, dass wir nicht auf ein bisschen Urlaubsspaß verzichten würden.So, let`s start with some penguins in Santa suits.Beginnen wir also mit ein paar Pinguinen in Weihnachtsmannkostümen.It`s the exact opposite of old Saint Nic in the tuxedo.Es ist das genaue Gegenteil des alten Saint Nic im Smoking.Of course, penguins couldn`t actually chill with Santa, they are polar opposites .Natürlich können Pinguine nicht mit dem Weihnachtsmann chillen, sie sind völlige Gegensätze.So, you just have to look at these little guys, shake your head and wonder what`ll they think of next?Sie müssen sich diese kleinen Kerle also nur ansehen, den Kopf schütteln und sich fragen, was ihnen als Nächstes einfällt.How about a gingerbread house that`s the size of an actual house?Wie wäre es mit einem Lebkuchenhaus in der Größe eines richtigen Hauses?This thing is more than 39,000 cubic feet.Das Ding hat mehr als 39.000 Kubikfuß.Yes, that`s a record.Ja, das ist ein Rekord.And the confectionary accouterments accounts for nearly 36 million calories.Und die Süßwarenbeilagen machen fast 36 Millionen Kalorien aus.That will hit the sweet spot and must have cost a lot of dough.Das ist ein Volltreffer und muss eine Menge Geld gekostet haben.A deer, a reindeer?Ein Hirsch, ein Rentier?This huge hoofer used to be a horse, then someone added antlers and the Rudolph red nose.Dieser riesige Hufeisen war früher ein Pferd, dann hat jemand ein Geweih und die rote Rudolph-Nase hinzugefügt.It`s set up with the sleigh where people can leave blankets to donate to the homeless, which makes the project especially endearing.Es gibt einen Schlitten, auf dem die Leute Decken hinterlassen können, um sie den Obdachlosen zu spenden, was das Projekt besonders liebenswert macht.We wouldn`t want to miss the chance before we dash away to say thank you.Wir möchten uns diese Chance nicht entgehen lassen, bevor wir losrennen, um Danke zu sagen.Thanks for watching CNN STUDENT NEWS, for interacting with us on social media, sending in tons of "Roll Call" requests, sending us "I-Reports" and mostly, for being the most awesome audience we could ask for.Vielen Dank, dass Sie CNN STUDENT NEWS gesehen haben, mit uns in den sozialen Medien interagiert haben, uns unzählige „Roll Call“-Anfragen und „I-Reports“ geschickt haben und vor allem dafür, dass Sie das großartigste Publikum sind, das wir uns wünschen können.CNN STUDENT NEWS will be back in January.CNN STUDENT NEWS ist im Januar wieder da.For now, we wish you a merry Christmas, happy and safe holidays and a very happy New Year.Zunächst wünschen wir Ihnen frohe Weihnachten, schöne und sichere Feiertage und ein glückliches neues Jahr.