Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivierenPlease welcome back Violet Spataro.Bitte heißen Sie Violet Spataro wieder willkommen.And look what it says .Und schauen Sie, was da steht.Yes , it says, what does it say ? You tell me what it says.Ja, da steht, was steht da? Sagen Sie mir, was da steht.I speak whale .Ich spreche Wal.It does.Es tut.Yeah .Ja .Do you speak whale?Sprichst du Walisch?I don't know .Ich weiß nicht .Oh , well , it sounds like you do.Oh, nun, es hört sich so an, als ob Sie das tun.Yes, I do.Ja, das tue ich.Yes, you do. Okay , so I heard you're doing a lot of learning about animals ?Ja, das tust du. Okay, ich habe gehört, du lernst viel über Tiere?Yes. I sure did .Ja, das habe ich ganz sicher.Yeah.Ja.Yeah.Ja.Which animal do you... uh... do you like the best ?Welches Tier magst du, äh, am liebsten?Sloths .Faultiere.Yeah. And what made you like sloths? How did you learn about sloths?Ja. Und warum mögen Sie Faultiere? Wie haben Sie von Faultieren erfahren?Mom teach me in school .Mama bringt es mir in der Schule bei.Wow. Okay. So tell me about the sloth , I'd like to learn about the sloth.Wow. Okay. Erzähl mir also etwas über das Faultier. Ich würde gern mehr über das Faultier erfahren.Okay. You want me to tell you some facts about them ?Okay. Soll ich Ihnen ein paar Fakten über sie erzählen?Okay.Okay.They can turn their neck all the way around .Sie können ihren Hals völlig drehen.They turn their necks all the way around?Sie drehen ihre Hälse ganz herum?Yeah, other than the owl they're the only animals in the world , other than the owl, that can turn it all the way around.Ja, abgesehen von der Eule sind sie die einzigen Tiere auf der Welt, die alles komplett umdrehen können.Did not know that. I just thought it was the owl that did that.Das wusste ich nicht. Ich dachte nur, dass die Eule das getan hat.Yeah. But the sloth, too . Look, there's a sloth.Ja. Aber das Faultier auch. Schau, da ist ein Faultier.Yeah, there it is .Ja, da ist es.Yeah.Ja.And they- sloths live in a sanctuary , right ?Und sie – Faultiere – leben in einem Schutzgebiet, richtig?Yes.Ja.And I know there's one named Violet there, right?Und ich weiß, dass es dort eine mit dem Namen Violet gibt, oder?Yeah.Ja.Tell me about that.Erzähle mir davon.Well, her name is Violet.Also, ihr Name ist Violet.When you sit down , did you know that she can't see out of one eye just like me.Als Sie sich hinsetzten, wussten Sie, dass sie genau wie ich auf einem Auge nicht sehen kann?She has one eye just like you?Sie hat nur ein Auge, genau wie du?Yeah.Ja.That's why they named her Violet or is that a coincidence ?Deshalb haben sie sie Violet genannt, oder ist das ein Zufall?I don't really know about that.Ich weiß nicht wirklich Bescheid.Yeah, I don't either . But that's really amazing , and that's so good that someone has a sanctuary to take care of those little sloths.Ja, ich auch nicht. Aber das ist wirklich erstaunlich und so gut, dass es jemanden gibt, der sich um diese kleinen Faultiere kümmert.Yeah.Ja.They're funny looking , aren't they?Sie sehen komisch aus, nicht wahr?Yeah.Ja.They have a lot of hair on them and stuff .Sie haben viele Haare und so.I didn't tell you all the facts yet , so just tell onto the next one.Ich habe Ihnen noch nicht alle Fakten erzählt, also erzählen Sie es einfach beim nächsten.Tell me the next one then .Erzähl mir dann das Nächste.Well did you know that sloths eat hibiscus flowers , because it tastes like chocolate to them?Wussten Sie, dass Faultiere Hibiskusblüten fressen, weil sie für sie wie Schokolade schmecken?I did not know that, they eat the hibiscus flowers, because it tastes like chocolate.Das wusste ich nicht, man isst die Hibiskusblüten, weil sie nach Schokolade schmecken.Would it taste like chocolate to me if I ate it?Würde es für mich nach Schokolade schmecken, wenn ich es esse?I don't know about that.Das weiß ich nicht.Okay.Okay.Yeah.Ja.Then I won't try it.Dann werde ich es nicht versuchen.I don't think so.Ich glaube nicht.Okay.Okay.I think it just tastes like flowers to you.Ich glaube, für dich schmeckt es einfach nach Blumen.Yeah.Ja.Yeah.Ja.Probably so.Wahrscheinlich.Are there any more facts?Gibt es noch weitere Fakten?Yes.Ja.Okay.Okay.Do you know that- Bugs who live in their fur like moths and beetles-it's like a sloth hotel .Wussten Sie, dass in ihrem Fell Insekten wie Motten und Käfer leben? Es ist wie in einem Faultierhotel.It's a sloth hotel.Es ist ein Faultierhotel.Yeah, for those bugs that come there.Ja, für die Käfer, die dort hinkommen.Right. Have you been to the sloth sanctuary?Stimmt. Warst du schon mal im Faultierreservat?No , they're all like in Costa Rica and I never went to Costa Rica, so I never went there.Nein, sie sind alle wie in Costa Rica und ich war nie in Costa Rica, also war ich nie dort.Well, okay.Na gut.Yeah.Ja.Maybe you'll go to Costa Rica someday , right?Vielleicht reist du ja irgendwann mal nach Costa Rica, oder?Yeah.Ja.Yeah. Maybe, maybe your mom will take you to Costa Rica.Ja. Vielleicht, vielleicht nimmt dich deine Mutter mit nach Costa Rica.Yeah. Maybe she can send me on a flight there.Ja. Vielleicht kann sie mir einen Flug dorthin schicken.Yeah. Not by yourself though , you'd go with somebody , right?Ja. Aber nicht alleine. Du würdest mit jemandem gehen, oder?Yeah. Is that okay, mom?Ja. Ist das okay, Mama?Yeah.Ja.You're adorable . Do you know that?Du bist bezaubernd. Weißt du das?Thank you.Danke schön.You're adorable. And I know that you love Dory , and you're looking forward to Finding Dory coming out this summer .Du bist bezaubernd. Und ich weiß, dass du Dorie liebst und dich darauf freust, dass „Findet Dorie“ diesen Sommer herauskommt.Yes.Ja.Yes.Ja.I sure am .Das bin ich ganz sicher.Yeah, well I think you're going to like it a whole lot.Ja, ich glaube, es wird Ihnen sehr gefallen.It's a really funny movie .Es ist ein wirklich lustiger Film.It's really good, and I want you to go so I'm going to give you tickets to go see Finding Dory okay?Es ist wirklich gut und ich möchte, dass du hingehst, also gebe ich dir Karten, damit du dir „Findet Dorie“ ansehen kannst, okay?Thank you!Danke schön!You're welcome. I will see you at the premiere !Gern geschehen. Wir sehen uns bei der Premiere!
Kommentar ()