Lady Gaga on How Fame Has Changed Her

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
Thank you! Man it’s good to back on Ellen! Thanks!Vielen Dank! Mann, es ist schön, wieder bei Ellen zu sein! Danke!It’s good to have you back here.Es ist schön, Sie wieder hier zu haben.Yeah.Ja.I meanIch meineYou know, um, I…I am so very grateful to be here.Wissen Sie, ähm, ich … ich bin so dankbar, hier zu sein.I can’t believe that you still like me, thanks.Ich kann nicht glauben, dass du mich immer noch magst, danke.I appreciate it.Ich schätze es.I had such a great time making my new album, Art Pop.Ich hatte so viel Spaß bei der Produktion meines neuen Albums „Art Pop“.Debuted at number one, congratulationsDebüt auf Platz eins, herzlichen GlückwunschThank youDankeIt’s such…it is the greatest dance record.Es ist so… es ist die beste Dance-Platte.I mean, you make great dance music.Ich meine, du machst großartige Tanzmusik.It is…it’s not only watching you live is fun but just listening to your music is fun.Es ist … es macht nicht nur Spaß, Ihnen live zuzusehen, sondern auch einfach nur Ihrer Musik zuzuhören.Thank you.Danke schön.I, I made it, you know when I was on the road finishing the Born This Way Ball, which you know I never finished.Ich, ich habe es geschafft, wissen Sie, als ich unterwegs war und den „Born This Way Ball“ fertigstellte, den ich, wie Sie wissen, nie beendet habe.Yeah, what happened with that?Ja, was ist damit passiert?‘Cause, you know, I broke.„Weil ich, weißt du, kaputt war.Yeah.Ja.Like a little doll, I just ran out of energy.Wie einer kleinen Puppe ging mir einfach die Energie aus.From dancing too much?Vom zu viel Tanzen?Uh, you know I, I don’t know why exactly.Äh, wissen Sie, ich, ich weiß nicht genau, warum.I guess I danced really hard and I just, I just, I don’t know what hurts the most after I’ve been on tour for nine months.Ich glaube, ich habe wirklich hart getanzt und ich, ich, ich weiß einfach nicht, was am meisten wehtut, nachdem ich neun Monate auf Tour war.And I love you all so much and it’s… you know.Und ich liebe euch alle so sehr und es ist … wisst ihr.I just don’t really know, I don’t, I don’t know how to not go on.Ich weiß es einfach nicht wirklich, ich weiß nicht, wie ich nicht weitermachen soll.I mean, the thing is that I just love being a performer so much and I’m just happy to be back and I’m, you know,Ich meine, die Sache ist, dass ich es einfach so liebe, ein Performer zu sein, und ich bin einfach glücklich, wieder hier zu sein, und ich bin, weißt du,I’m feeling like myself again and I’m just starting to rehearse and I’m getting ready for my next tour which will be next year and I can’t wait to come back and perform for you.Ich fühle mich wieder wie ich selbst und fange gerade an zu proben und bereite mich auf meine nächste Tour vor, die nächstes Jahr stattfinden wird, und ich kann es kaum erwarten, zurückzukommen und für Sie aufzutreten.So when, when you think of what has happened since you started and I know that you really, for a while, didn’t even have a stop to…a chance to stop and actually take stock in it,Wenn Sie also daran denken, was passiert ist, seit Sie angefangen haben, und ich weiß, dass Sie eine Zeit lang nicht einmal die Möglichkeit hatten, anzuhalten und tatsächlich Bilanz zu ziehen,but what has surprised you the most about the level of fame and what has changed the most in your life.aber was hat Sie am meisten an dem Ausmaß Ihres Ruhms überrascht und was hat sich in Ihrem Leben am meisten verändert?Well…everything has changed and, you know, some of it is so amazing and wonderful because I have all of you.Nun … alles hat sich verändert und wissen Sie, einiges davon ist so erstaunlich und wunderbar, weil ich Sie alle habe.And, you know, I see like her sweet face in the audience with her Applause makeup on and, you know, you just make me so happy I don’t even know what to say.Und wissen Sie, ich sehe ihr süßes Gesicht im Publikum mit ihrem Applaus-Make-up und, wissen Sie, Sie machen mich einfach so glücklich, dass ich gar nicht weiß, was ich sagen soll.I just love you so much.Ich liebe dich einfach so sehr.I love you too. I love you too.Ich liebe dich auch. Ich liebe dich auch.And it makes me so happy.Und es macht mich so glücklich.And, you know…but you know the other things are that I’ve been away from my family for a long time and I miss my parents and, um, you know.Und, wissen Sie … aber wissen Sie, außerdem war ich lange von meiner Familie getrennt und ich vermisse meine Eltern und, ähm, wissen Sie.And I’m one of those people that I like to channel my pain in vibrant ways and that’s how I deal with, with,Und ich bin einer dieser Menschen, die ihren Schmerz gerne auf lebendige Weise kanalisieren, und so gehe ich damit um, mit,you know my sadness and I don’t know if anyone really knows that about me or they think that my clothes were,du kennst meine Traurigkeit und ich weiß nicht, ob irgendjemand das wirklich über mich weiß oder ob sie denken, dass meine Kleidung war,you know, costumes they were marketing for my record but it’s actually who I’ve been since I was 19 years old.wissen Sie, die Kostüme wurden für meine Platte vermarktet, aber das ist eigentlich die Person, die ich bin, seit ich 19 bin.I’m 27 now so, you know, that’s eight years…is that right?Ich bin jetzt 27, also, wissen Sie, das sind acht Jahre … stimmt das?I didn’t finish college.Ich habe das College nicht beendet.It’s eight years of me, you know, transforming constantly in order to handle and escape a lot of the pain that I went through just, just getting here.Wissen Sie, ich habe mich acht Jahre lang ständig verändert, um mit dem vielen Schmerz, den ich allein auf dem Weg hierher durchgemacht habe, klarzukommen und ihm zu entkommen.I mean, getting past level one in the record business is basically the scariest thing that’s ever happened to me.Ich meine, über die erste Stufe im Plattengeschäft hinauszukommen, ist im Grunde das Schrecklichste, was mir je passiert ist.So now is, you know, kind of okay compared to that. It’s kind of great, actually.Im Vergleich dazu ist es jetzt ganz okay. Eigentlich ist es sogar super.I love you, thank you for being here.Ich liebe dich, danke, dass du hier bist.But this album has a lot of passion in it and it’s, it’s dance music and it’s, it’s fun and it’s, you know, some of it’s a little deeper than the rest of it.Aber in diesem Album steckt viel Leidenschaft und es ist Tanzmusik und es macht Spaß und, wissen Sie, manches davon ist ein bisschen tiefgründiger als der Rest.Some of it’s really silly and just, you know, uh, you know music that my mom likes to listen to when she’s cooking.Manches davon ist wirklich albern und einfach, wissen Sie, äh, Sie kennen die Musik, die meine Mutter gerne hört, wenn sie kocht.But, but the truth is that that’s how I dealt with the show ending.Aber die Wahrheit ist, dass ich mit dem Ende der Show so umgegangen bin.That’s how I dealt with myself not being able to keep up with fame.So ging ich damit um, dass ich mit dem Ruhm nicht mithalten konnte.I was so devastated that I couldn’t keep up with fame that I had to make a record that was pure adrenaline.Ich war so am Boden zerstört, dass ich mit dem Ruhm nicht mithalten konnte, dass ich eine Platte machen musste, die pures Adrenalin war.So, you know if you’re in the mood for a pick-me-up – that’s what I do with this record.Wenn Sie also Lust auf einen Muntermacher haben, ist diese Platte genau das Richtige für Sie.I just put it on and shut the world out and have a glass of wine with Ellen.Ich setze es einfach auf, sperre die Welt aus und trinke ein Glas Wein mit Ellen.Alright, well, um I’ll have some water with your wine and, uh, we will take a break and, uh, talk more with Lady Gaga after this.Also gut, ähm, ich trinke etwas Wasser zu Ihrem Wein und, ähm, wir machen eine Pause und, ähm, reden danach weiter mit Lady Gaga.

Zufällige Videos

Kommentar ()