EU group opposes china receiving market economy status

Sie haben den Hörübungsmodus ausgewählt.
Wenn Sie den Videoinhalt erneut anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zweisprachigkeit aktivieren
From VOA Learning English, this is the Economics Report.Dies ist der Wirtschaftsbericht von VOA Learning English.The European Union is not likely to cancel trade barriers on China this year.Es ist unwahrscheinlich, dass die Europäische Union die Handelshemmnisse für China in diesem Jahr aufheben wird.The European Union is worried that Chinese exports will lead to job loss in member nations.Die Europäische Union befürchtet, dass chinesische Exporte in ihren Mitgliedsländern zu Arbeitsplatzverlusten führen werden.That is what the EU Chamber of Commerce in Beijing said in a recent report.Dies erklärte die EU-Handelskammer in Peking in einem aktuellen Bericht.The European Union is China's biggest trade partner.Die Europäische Union ist Chinas größter Handelspartner.Last month, workers representing trade unions in 17 countries demonstrated in Brussels.Letzten Monat demonstrierten Arbeitnehmer, die Gewerkschaften aus 17 Ländern repräsentieren, in Brüssel.Some carried signs that read: “Say No to MES for China.”Einige trugen Schilder mit der Aufschrift: „Sagen Sie Nein zum MES für China.“MES means Market Economy Status.MES steht für Marktwirtschaftsstatus.The Unions blame both China and Russia for creating job losses.Die Gewerkschaften machen sowohl China als auch Russland für den Verlust von Arbeitsplätzen verantwortlich.Job growth in Europe has been slow.Das Beschäftigungswachstum in Europa verlief langsam.Joerg Wuttke is president of the EU Chamber of Commerce in China.Jörg Wuttke ist Präsident der EU-Handelskammer in China.He says unrest is making it extremely difficult for European politicians to support China's request for being granted the status of a market economy.Er sagte, die Unruhen machten es den europäischen Politikern äußerst schwer, Chinas Antrag auf die Gewährung des Status einer Marktwirtschaft zu unterstützen.If it is granted, the move would reduce trade barriers and make it easier for Chinese exports to flow to Europe.Wird das Abkommen genehmigt, würden dadurch Handelshürden abgebaut und chinesische Exporte nach Europa erleichtert.Critics warn that MES for China could lead to the dumping of goods at unfairly low prices.Kritiker warnen, dass der MES für China zum Dumping von Waren zu unfair niedrigen Preisen führen könnte.In trade, dumping is defined as selling a product in a foreign country at below its price at home.Im Handel versteht man unter Dumping den Verkauf eines Produktes im Ausland zu einem Preis, der unter dem Inlandspreis liegt.But, the EU has introduced anti-dumping cases that can block the flow of Chinese goods.Allerdings hat die EU Antidumpingmaßnahmen eingeleitet, die den Warenfluss aus China blockieren können.According to the EU Chamber of Commerce, all except one of China's industries were suffering from extremely low demand for the amount of goods they can produce.Nach Angaben der EU-Handelskammer leiden alle chinesischen Industriezweige, mit einer Ausnahme, unter einer extrem geringen Nachfrage im Verhältnis zu der Menge an Gütern, die sie produzieren können.Chinese companies have tried to export surplus steel which has pushed down global prices.Chinesische Unternehmen haben versucht, überschüssigen Stahl zu exportieren, was zu einem Rückgang der Weltmarktpreise geführt hat.For VOA Learning English, I'm Peter Musto.Für VOA Learning English, ich bin Peter Musto.

Zufällige Videos

Kommentar ()