Was ist from? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes from im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von from

frompreposition
aus
/frɒm/

Definition und Aussprache von <strong>from</strong>

Woher kommt das Wort from?

Das Wort "from" hat eine reiche Geschichte, die bis ins Altenglische zurückreicht. Es leitet sich vom Präpriativ „fram“ ab, das verwendet wurde, um eine Bewegung oder Richtung von einem Startpunkt zu einem Ziel anzuzeigen. Dieses Wort wurde vom lateinischen Wort „ab“ beeinflusst, das ebenfalls "from." bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Schreibweise und Aussprache des Wortes zu "from.". Im Mittelenglischen (ca. 1100–1500 n. Chr.) wurde das Wort in einem allgemeineren Sinn verwendet und bedeutet "derived or originating from something.". Heute ist das Wort "from" im modernen Englisch eine Präposition, die verwendet wird, um einen Startpunkt oder Ursprung anzuzeigen. Es wird häufig in Ausdrücken wie "from the beginning," "from the sky," oder "from somewhere else." verwendet. Trotz seiner Entwicklung ist die Kernbedeutung des Wortes im Laufe seiner Geschichte relativ konstant geblieben.

Vokabelübersicht from

type Präposition

meaning Aus

example to start from Hanoi: Start in Hanoi

example to know someone from a child: Kenne jemanden seit seiner Kindheit

example to count from one to ten: Zählen Sie von eins bis zehn

meaning basierend auf, entsprechend, aufgrund, abgeleitet von

example to judge from appearances: Beurteilen Sie nach dem Aussehen

meaning Tu es nicht, tu es nicht; abgesehen von, weg von, weg von

example to save a thing from damage: etwas vor Beschädigung schützen

example to go [weg] from house: von zu Hause weggehen

Beispiel für Vokabeln fromnamespace

used to show where somebody/something starts

wird verwendet, um zu zeigen, wo jemand/etwas beginnt

She began to walk away from him.
Sie begann, von ihm wegzugehen.
Has the train from Bristol arrived?
Ist der Zug aus Bristol angekommen?

used to show what the origin of somebody/something is

wird verwendet, um den Ursprung von jemandem/etwas anzuzeigen

I'm from Italy.
Ich komme aus Italien.
documents from the sixteenth century
Dokumente aus dem 16. Jahrhundert
quotations from Shakespeare
Zitate von Shakespeare
heat from the sun
Wärme von der Sonne

used to show who sent or gave something/somebody

wird verwendet, um anzuzeigen, wer etwas/jemandem geschickt oder gegeben hat

a letter from my brother
ein Brief von meinem Bruder
information from witnesses
Informationen von Zeugen
the man from (= representing) the insurance company
der Mann von (= Vertreter) der Versicherungsgesellschaft

used to show when something starts

wird verwendet, um anzuzeigen, wann etwas beginnt

We're open from 8 a.m. to 7 p.m. every day.
Wir haben täglich von 8 bis 19 Uhr geöffnet.
He was blind from birth.
Er war von Geburt an blind.

used to show how far apart two places are

wird verwendet, um anzuzeigen, wie weit zwei Orte voneinander entfernt sind

100 metres from the scene of the accident
100 Meter vom Unfallort entfernt

used to show somebody’s position or point of view

wird verwendet, um jemandes Position oder Standpunkt auszudrücken

You can see the island from here.
Von hier aus können Sie die Insel sehen.
From a financial point of view the project was a disaster.
Aus finanzieller Sicht war das Projekt ein Desaster.

used to show the range of something

wird verwendet, um die Reichweite von etwas anzuzeigen

The temperature varies from 30 degrees to minus 20.
Die Temperaturen schwanken zwischen 30 und minus 20 Grad.
The store sells everything from shoelaces to computers.
Das Geschäft verkauft alles von Schnürsenkeln bis zu Computern.
Conditions vary from school to school.
Die Bedingungen sind von Schule zu Schule unterschiedlich.

used to show the state or form of something/somebody before a change

verwendet, um den Zustand oder die Form von etwas/jemandem vor einer Veränderung anzuzeigen

Things have gone from bad to worse.
Die Lage ist immer schlimmer geworden.
translating from English to Spanish
Übersetzung vom Englischen ins Spanische
You need a break from routine.
Sie brauchen eine Pause von der Routine.

used when making or recognizing a difference between two people or things

wird verwendet, wenn ein Unterschied zwischen zwei Personen oder Dingen gemacht oder erkannt wird

Is Portuguese very different from Spanish?
Unterscheidet sich Portugiesisch sehr von Spanisch?
I can't tell one twin from the other.
Ich kann einen Zwilling nicht vom anderen unterscheiden.

used to show the material that something is made of

wird verwendet, um das Material anzugeben, aus dem etwas besteht

Steel is made from iron.
Stahl wird aus Eisen hergestellt.

used to show that somebody/something is separated or removed

wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand/etwas getrennt oder entfernt wird

The party was ousted from power after eighteen years.
Die Partei wurde nach achtzehn Jahren von der Macht verdrängt.

used to show that something is prevented

wird verwendet, um zu zeigen, dass etwas verhindert wird

She saved him from drowning.
Sie rettete ihn vor dem Ertrinken.

used to show the reason for something

wird verwendet, um den Grund für etwas anzugeben

She felt sick from tiredness.
Ihr war schlecht vor Müdigkeit.

used to show the reason for making a judgement

wird verwendet, um den Grund für eine Entscheidung anzugeben

You can tell a lot about a person from their handwriting.
Anhand der Handschrift eines Menschen lässt sich viel über ihn aussagen.
From what I heard the company's in deep trouble.
Wie ich gehört habe, steckt das Unternehmen in großen Schwierigkeiten.

Synonyme und verwandte Wörter für from

Redewendungen des Wortschatzes from

from… on

starting at the time mentioned and continuously after that

From now on you can work on your own.
She never spoke to him again from that day on.