Was ist precedent? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes precedent im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von precedent

precedentnoun

Präzedenzfall

/ˈpresɪdənt//ˈpresɪdənt/

Woher kommt das Wort precedent?

Das Wort "precedent" stammt von der französischen Phrase "precedent exemplaire,", die wörtlich übersetzt „früher aufgetretenes Beispiel“ bedeutet. Im Mittelalter beeinflusste die französische Sprache, insbesondere ihre juristische Terminologie, das englische Recht aufgrund der normannischen Eroberung im Jahr 1066 stark. Dieser sprachliche Einfluss führte zur Hinzufügung zahlreicher französischer Lehnwörter, darunter "precedent." In juristischen Kontexten bezieht sich der Begriff "precedent" auf eine frühere rechtliche Entscheidung oder ein Urteil, das als Grundlage für einen ähnlichen Fall in der Zukunft gilt. Präzedenzfälle dienen Richtern und Anwälten als maßgebliche Orientierungshilfe bei der Entscheidung eines Falls mit ähnlichen Umständen. Sie helfen, Konsistenz, Fairness und Vorhersehbarkeit im Recht im Laufe der Zeit sicherzustellen. Der Einfluss eines Präzedenzfalls ist jedoch nicht absolut, da er unter bestimmten Umständen außer Kraft gesetzt oder unterschieden werden kann. Da es wichtig ist, frühere Entscheidungen korrekt und einheitlich zu berücksichtigen, bleibt das Konzept „"precedent"“ ein Grundprinzip des Rechtssystems.

Vokabelübersicht precedent

typeSubstantiv

meaningBeispiel, Beispiel

typeAdjektiv

meaning(seltenes Wort, seltene Bedeutung) zuerst

Beispiel für Vokabeln precedentnamespace

meaning

an official action or decision that has happened in the past and that is seen as an example or a rule to be followed in a similar situation later

eine offizielle Handlung oder Entscheidung, die in der Vergangenheit stattgefunden hat und die als Beispiel oder Regel gilt, die in einer späteren ähnlichen Situation befolgt werden sollte

  • The ruling set a precedent for future libel cases.

    Das Urteil schuf einen Präzedenzfall für künftige Verleumdungsprozesse.

meaning

a similar action or event that happened earlier

eine ähnliche Handlung oder ein ähnliches Ereignis, das früher stattgefunden hat

  • historical precedents

    historische Präzedenzfälle

  • There is no precedent for a disaster of this scale.

    Es gibt keinen Präzedenzfall für eine Katastrophe dieses Ausmaßes.

  • Such protests are without precedent in recent history.

    Derartige Proteste sind in der jüngeren Geschichte beispiellos.

  • The achievements of this period were without precedent in history.

    Die Errungenschaften dieser Zeit waren in der Geschichte beispiellos.

meaning

the way that things have always been done

die Art und Weise, wie die Dinge schon immer gemacht wurden

  • to break with precedent (= to do something in a different way)

    mit dem Präzedenzfall brechen (= etwas anders machen)


Kommentar ()