Was ist regionalism? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes regionalism im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von regionalism

regionalismnoun

Regionalismus

/ˈriːdʒənəlɪzəm//ˈriːdʒənəlɪzəm/

Woher kommt das Wort regionalism?

Der Begriff "regionalism" hat seine Wurzeln im späten 19. Jahrhundert, insbesondere in den Bereichen Architektur, Kunst und Literatur. Ursprünglich bezog er sich auf die Konzentration auf regionale Merkmale, Bräuche und Stile in kreativen Werken. Der Regionalismus in der Kunst beispielsweise betonte die Darstellung des Alltagslebens und der Landschaften, die für eine bestimmte Region oder ein bestimmtes Land spezifisch sind. Der Begriff gewann im frühen 20. Jahrhundert an Popularität, insbesondere in den Vereinigten Staaten, wo er zur Beschreibung der literarischen Bewegung verwendet wurde, die in den 1920er und 1930er Jahren florierte. Regionalistische Schriftsteller wie Sherwood Anderson und William Faulkner untersuchten Themen im Zusammenhang mit regionaler Identität, Kultur und Geschichte. Im Laufe der Zeit wurde der Begriff "regionalism" erweitert und umfasst nun breitere Anwendungen, darunter Politik, Wirtschaft und Kulturwissenschaften. Heute umfasst Regionalismus eine breite Palette von Bedeutungen, von kulturellen und künstlerischen Ausdrucksformen bis hin zu geografischen und wirtschaftlichen Reaktionen auf Globalisierung und regionale Integration.

Vokabelübersicht regionalism

typeSubstantiv

meaningMentalität/Ort

meaningPolitik der Dezentralisierung der Siedlungen

meaning(Linguistik) lokales Wort

Beispiel für Vokabeln regionalismnamespace

meaning

a feature of a language that exists in a particular part of a country, and is not part of the standard language

eine Eigenschaft einer Sprache, die in einem bestimmten Teil eines Landes existiert und nicht zur Standardsprache gehört

  • The rural areas in the Midwest have a strong sense of regionalism, evident in their distinct accent, traditional farming practices, and loyalty to local sports teams.

    In den ländlichen Gebieten des Mittleren Westens herrscht ein starker Sinn für Regionalität, der sich in ihrem ausgeprägten Akzent, ihren traditionellen landwirtschaftlichen Praktiken und ihrer Treue zu lokalen Sportmannschaften zeigt.

  • The regionalism evident in the architecture of Tuscany, Italy, with its tall olive trees, terracotta roof tiles, and winding lanes, creates a unique and quaint atmosphere that draws tourists from around the world.

    Der Regionalismus in der Architektur der Toskana in Italien mit ihren hohen Olivenbäumen, Terrakotta-Dachziegeln und verwinkelten Gassen schafft eine einzigartige und malerische Atmosphäre, die Touristen aus aller Welt anzieht.

  • The coastal regions of Greece boast a rich marine heritage, with fishermen and boatbuilders passing down generations-old techniques and tools, creating a sense of regionalism that permeates the local cuisine and customs.

    Die Küstenregionen Griechenlands verfügen über ein reiches maritimes Erbe. Fischer und Bootsbauer geben seit Generationen Techniken und Werkzeuge weiter, wodurch ein Gefühl von Regionalität entsteht, das die lokale Küche und die Bräuche durchdringt.

  • In the northeastern United States, regionalism is evident in the pronounced accents, thick coats, and hearty breakfasts served in cozy diners on winter mornings.

    Im Nordosten der USA zeigt sich der Regionalismus im ausgeprägten Akzent, den dicken Mänteln und den herzhaften Frühstücken, die an Wintermorgen in gemütlichen Restaurants serviert werden.

  • The lush green countryside of Ireland is steeped in regionalism, with vibrant traditions such as Celtic music, Gaelic sports, and hearty black pudding keeping alive a distinct identity.

    Die üppig grüne Landschaft Irlands ist von Regionalismus geprägt und bewahrt mit lebendigen Traditionen wie keltischer Musik, gälischen Sportarten und herzhafter Blutwurst eine unverwechselbare Identität.

meaning

the desire of the people who live in a particular region of a country to have more independent control in political and economic decisions

der Wunsch der Menschen, die in einer bestimmten Region eines Landes leben, nach mehr unabhängiger Kontrolle über politische und wirtschaftspolitische Entscheidungen

  • Regionalism is on the rise in Europe.

    Der Regionalismus ist in Europa auf dem Vormarsch.

  • the cause of English regionalism

    die Ursache des englischen Regionalismus


Kommentar ()