Was ist security? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes security im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von security

securitynoun
Sicherheit
/sɪˈkjʊərɪti//sɪˈkjɔːrɪti/

Definition und Aussprache von <strong>security</strong>

Woher kommt das Wort security?

Das Wort "security" stammt vom lateinischen „securus“, was „frei von Sorgen“ oder „sicher“ bedeutet. Dieser Begriff wurde im Laufe der Geschichte verwendet, um verschiedene Konzepte zu beschreiben. Im 13. Jahrhundert bezog er sich auf den Zustand, frei von Gefahr oder Angst zu sein. Im 16. Jahrhundert nahm er eine breitere Bedeutung an und umfasste die Idee des Schutzes oder der Absicherung. Im späten 18. Jahrhundert wurde Sicherheit mit finanziellen und wirtschaftlichen Zusammenhängen in Verbindung gebracht. In der industriellen Revolution wurde der Sicherheitsbegriff um persönliche und physische Sicherheit erweitert. Im 20. Jahrhundert entwickelte sich der Sicherheitsbegriff zu Themen wie Landesverteidigung, internationale Beziehungen und digitaler Schutz. Heute umfasst der Begriff "security" eine breite Palette von Bedeutungen, darunter persönliche, finanzielle, physische und digitale Sicherheit. Trotz dieser Entwicklung bleibt die Kernidee der Sicherheit dieselbe: das Streben nach Sicherheit, Freiheit von Angst und Schutz vor Bedrohungen.

Vokabelübersicht security

type Substantiv

meaning Frieden, Sicherheit, Sicherheit

meaning Sicherheitsorganisationen, Sicherheitsagenturen

example security police: Polizeisicherheit

example Security Council: Sicherheitsrat (Vereinte Nationen)

meaning Garantie, Bürgschaft

example security for a debt: Kreditgarantie

example to lend money without security: Unbesichertes Darlehen

type Standard

meaning Zuverlässigkeit, Sicherheit, Gewissheit

Beispiel für Vokabeln securityprotection

the activities involved in protecting a country, building or person against attack, danger, etc.

die Aktivitäten zum Schutz eines Landes, Gebäudes oder einer Person vor Angriffen, Gefahren usw.

national/homeland security (= the defence of a country)
nationale/innere Sicherheit (= die Verteidigung eines Landes)
airport security officers
Flughafensicherheitsbeamte
The bars are to provide security against break-ins.
Die Gitter dienen der Einbruchsicherheit.
They carried out security checks at the airport.
Sie führten Sicherheitskontrollen am Flughafen durch.
Passwords are a very important security measure.
Passwörter sind eine sehr wichtige Sicherheitsmaßnahme.

a place at an airport where you go after your passport has been checked so that officials can find out if you are carrying illegal drugs or weapons

ein Ort auf einem Flughafen, zu dem Sie gehen, nachdem Ihr Reisepass überprüft wurde, damit die Beamten feststellen können, ob Sie illegale Drogen oder Waffen bei sich tragen

My bag was emptied and searched when I went through security.
Als ich durch die Sicherheitskontrolle ging, wurde meine Tasche geleert und durchsucht.
It took ages to clear security and reach the departure lounge.
Es dauerte ewig, die Sicherheitskontrolle zu passieren und die Abflughalle zu erreichen.
Airport security might decide you're unfit to fly.
Die Flughafensicherheit könnte entscheiden, dass Sie nicht flugtauglich sind.

the department of a large company or organization that deals with the protection of its buildings, equipment and staff

die Abteilung eines großen Unternehmens oder einer Organisation, die sich mit dem Schutz seiner Gebäude, Geräte und Mitarbeiter befasst

Security was/were called to the incident.
Der/die Sicherheitsdienst wurde/wurden zu dem Vorfall gerufen.

protection against something bad that might happen in the future

Schutz vor etwas Schlimmen, das in der Zukunft passieren könnte

financial security
Finanzielle Sicherheit
Which type of investment offers the greatest security?
Welche Anlageform bietet die größte Sicherheit?
This system provides basic security for employees.
Dieses System bietet den Arbeitnehmern eine grundlegende Sicherheit.

Beispiel für Vokabeln securityfeeling happy/safe

the state of feeling happy and safe from danger or worry

der Zustand des Glücks und der Sicherheit vor Gefahren oder Sorgen

the security of a loving family life
die Sicherheit eines liebevollen Familienlebens
She'd allowed herself to be lulled into a false sense of security (= a feeling that she was safe when in fact she was in danger).
Sie hatte sich in ein falsches Sicherheitsgefühl wiegen lassen (= das Gefühl, sicher zu sein, während sie in Wirklichkeit in Gefahr war).

Beispiel für Vokabeln securityfor a loan

a valuable item, such as a house, that you agree to give to somebody if you are unable to pay back the money that you have borrowed from them

ein wertvoller Gegenstand, wie z. B. ein Haus, den Sie jemandem überlassen, wenn Sie nicht in der Lage sind, das geliehene Geld zurückzuzahlen

His home and business are being held as security for the loan.
Sein Haus und sein Geschäft dienen als Sicherheit für das Darlehen.
She pledged her jewellery as security for a £50 000 loan.
Sie verpfändete ihren Schmuck als Sicherheit für ein Darlehen in Höhe von 50.000 £.
His father agreed to stand security for his son's house-purchase loan.
Sein Vater erklärte sich bereit, für den Hauskaufkredit seines Sohnes als Sicherheit zu fungieren.
The bank will make a loan against the security of the lender's house.
Die Bank gewährt einen Kredit gegen Sicherheit des Eigenheims des Kreditgebers.