Definition of the word maintain

Example of vocabulary maintainnamespace

to make something continue at the same level, standard, etc.

để làm cho một cái gì đó tiếp tục ở mức độ tương tự, tiêu chuẩn, vv.

to maintain law and order/standards/a balance/control
để duy trì luật pháp và trật tự/tiêu chuẩn/sự cân bằng/kiểm soát
ANU has maintained its position as Australia's top university.
ANU đã duy trì vị trí là trường đại học hàng đầu của Úc.
The two countries have always maintained close relations.
Hai nước luôn duy trì mối quan hệ chặt chẽ.
She maintained a dignified silence.
Cô duy trì sự im lặng trang nghiêm.
to maintain prices (= prevent them from falling or rising)
để duy trì giá (= ngăn chặn chúng giảm hoặc tăng)

Extra examples:

Building and maintaining good relationships is an important part of what we do.
Xây dựng và duy trì các mối quan hệ tốt là một phần quan trọng trong những gì chúng tôi làm.
He emphasized the need to maintain the status quo.
Ông nhấn mạnh sự cần thiết phải duy trì nguyên trạng.
He successfully maintained the financial health of the company.
Ông đã duy trì thành công sức khỏe tài chính của công ty.
The government's position became increasingly difficult to maintain.
Vị thế của chính phủ ngày càng trở nên khó duy trì.
They are looking to cut costs while simultaneously maintaining the existing levels of service.
Họ đang tìm cách cắt giảm chi phí đồng thời duy trì mức độ dịch vụ hiện có.

to keep a building, a machine, etc. in good condition by checking or repairing it regularly

giữ cho một tòa nhà, một cái máy, v.v. ở tình trạng tốt bằng cách kiểm tra hoặc sửa chữa nó thường xuyên

Extra examples:

a poorly maintained central heating system
một hệ thống sưởi ấm trung tâm được bảo trì kém
I do a lot of mechanical work and I maintain my own car.
Tôi làm nhiều công việc cơ khí và tự bảo dưỡng xe hơi của mình.
The grounds are beautifully maintained.
Các căn cứ được duy trì đẹp.
The wheel spats collect debris and make it difficult to maintain the brakes.
Các thanh chắn bánh xe sẽ tích tụ các mảnh vụn và gây khó khăn cho việc duy trì phanh.

to support somebody/something over a long period of time by giving money, paying for food, etc.

hỗ trợ ai/cái gì đó trong một thời gian dài bằng cách cho tiền, trả tiền ăn, v.v.

Her income was barely enough to maintain one child, let alone three.
Thu nhập của cô chỉ đủ nuôi một đứa con chứ đừng nói đến ba.

Extra examples:

His priority is to maintain and protect his family.
Ưu tiên hàng đầu của anh là duy trì và bảo vệ gia đình mình.
At that time it was assumed that a man would maintain his wife.
Vào thời điểm đó người ta cho rằng một người đàn ông sẽ duy trì vợ mình.
Maintaining a modern, well-equipped armed force is a challenge.
Duy trì một lực lượng vũ trang hiện đại, được trang bị tốt là một thách thức.

to keep stating that something is true, even though other people do not agree or do not believe it

để tiếp tục nói rằng điều gì đó là đúng, mặc dù những người khác không đồng ý hoặc không tin điều đó

The men maintained (that) they were out of the country when the crime was committed.
Những người đàn ông khẳng định (rằng) họ đã rời khỏi đất nước khi tội ác xảy ra.
It is difficult to maintain that such a harsh punishment was justified.
Thật khó để khẳng định rằng hình phạt khắc nghiệt như vậy là hợp lý.
She has always maintained her innocence.
Cô luôn giữ thái độ ngây thơ của mình.
‘But I'm innocent!’ she maintained.
‘Nhưng tôi vô tội!’ cô khẳng định.