
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
trộn lẫn
The phrase "mixed up" meaning confused or disorderly in its modern usage can be traced back to around the early 1900s. It originated from the older verb "mix up," which initially meant physically mixing or combining things. The term's initial figurative use in the sense of combining things that shouldn't be mixed or putting things in a wrong order can be found in the early 20th century in the context of music. It was commonly used to express the frustration of conductors and orchestra members who couldn't follow the correct tempo or rhythm due to poor coordination or erroneous instructions. Over time, the meaning of "mixed up" broadened to encompass other areas, such as communication and cognitive ability, and became synonymous with being confused, disordered, or disorganized in general. Today, the term has various connotations depending on context and intensity, ranging from simple mixed feelings to severe cognitive impairment.
Jackson đã pha trộn màu sắc trong bức tranh của mình, tạo ra một tác phẩm nghệ thuật hoàn toàn khác so với ý định của ông.
Abby đã nhầm lẫn giữa bên trái và bên phải và bị lẫn lộn trong khi biểu diễn điệu nhảy.
James vô tình làm đổ nước vào vở của mình và mực chảy vào nhau, tạo thành một mớ hỗn độn khó đọc.
Khách sạn đã làm hỏng hành lý của Lily trong quá trình vận chuyển, khiến quần áo của cô bị lẫn lộn và lộn xộn.
Ba lô của Kasey bị nhầm lẫn với ba lô của một học sinh khác ở trường, khiến cậu bé phải mang theo đồ đạc của người khác trong nhiều ngày.
Người đầu bếp đã hiểu sai công thức và cho thêm gấp đôi lượng muối, khiến cho món súp bị trộn lẫn và không thể ăn được.
Lộ trình GPS dẫn Tanya đi vòng tròn, khiến cô bị nhầm đường và đến đích muộn.
Đồng hồ báo thức của Mark bị hỏng, khiến anh ấy thức dậy muộn và làm đảo lộn lịch trình trong cả ngày.
Eva mất tập trung vào thời gian và quên chuyển quần áo từ máy giặt sang máy sấy, khiến quần áo ướt bị trộn lẫn vào nhau.
Máy in bị trục trặc, làm xáo trộn các từ ngữ và biến báo cáo của Jane thành một mớ hỗn độn.
What do foreigners think when Vietnamese people speak English?
Immediately remove unnecessary sounds when pronouncing English
Mispronunciation - whose fault is it?
Tips for reading money in English very quickly and simply
English phrases often used by girlfriends that boyfriends must know
Master English communication situations over the phone
Immediately cure the disease of forgetting English vocabulary thoroughly for goldfish brain
Good and effective experience in practicing English reading
How to use split sentences in English is extremely simple
15 English idioms from fruit that will make you excited
Comment ()