Was ist lexical meaning? Verwendung auf Englisch

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes lexical meaning im Englischen, seine korrekte Aussprache und wie Sie es in realen Situationen richtig verwenden. Sehen Sie sich illustrierte Beispiele und einfache Tipps zum Auswendiglernen an.

Definition und Aussprache von lexical meaning

lexical meaningnoun

lexikalische Bedeutung

/ˈleksɪkl miːnɪŋ//ˈleksɪkl miːnɪŋ/

Woher kommt das Wort lexical meaning?

Der Begriff "lexical meaning" bezieht sich auf die Bedeutung, die einzelnen Wörtern in einer Sprache zugeordnet wird. Mit anderen Worten handelt es sich um den spezifischen semantischen Wert, den ein bestimmtes Wort hat. Lexikalische Bedeutungen sind häufig in Wörterbüchern und Thesauren kodiert und können aufgrund kultureller und historischer Faktoren in verschiedenen Sprachen stark variieren. In der Linguistik ist das Verständnis der lexikalischen Bedeutungen von Wörtern ein entscheidender Bestandteil des Studiums und der Analyse der Sprachstruktur und -verwendung. Darüber hinaus können lexikalische Bedeutungen auch beeinflussen, wie Muttersprachler Sätze und größere Textpassagen in ihrer Muttersprache interpretieren und verstehen. Somit kann das Studium der lexikalischen Bedeutung Licht auf die komplexen und nuancierten Wege werfen, auf denen Sprache von Muttersprachlern sowohl geschaffen als auch verstanden wird.

Beispiel für Vokabeln lexical meaningnamespace

  • The lexical meaning of the word "apple" is the concept or idea that is represented by this word in the English language. For example, when we say "I want to eat an apple," the word "apple" carries the lexical meaning of a round, edible fruit that grows on trees and is commonly consumed as a snack.

    Die lexikalische Bedeutung des Wortes „Apfel“ ist das Konzept oder die Idee, die dieses Wort in der englischen Sprache repräsentiert. Wenn wir beispielsweise sagen „Ich möchte einen Apfel essen“, trägt das Wort „Apfel“ die lexikalische Bedeutung einer runden, essbaren Frucht, die auf Bäumen wächst und üblicherweise als Snack verzehrt wird.

  • The lexical meaning of "happy" is the feeling or emotion of joy, contentment, or pleasure. We can say, "Yesterday was a happy day for me because I received a promotion at work."

    Die lexikalische Bedeutung von „glücklich“ ist das Gefühl oder die Emotion der Freude, Zufriedenheit oder des Vergnügens. Wir können sagen: „Gestern war ein glücklicher Tag für mich, weil ich bei der Arbeit befördert wurde.“

  • "Sad" is a lexical word that indicates a feeling of sorrow, grief, or unhappiness. It could be used in a sentence such as, "After losing his job, John felt sad and depressed."

    „Traurig“ ist ein lexikalisches Wort, das ein Gefühl von Kummer, Trauer oder Unglücklichsein bezeichnet. Es könnte in einem Satz wie „Nachdem John seinen Job verloren hatte, war er traurig und deprimiert“ verwendet werden.

  • "Fast" is a lexical word that describes something that moves, happens, or occurs quickly or without delay. For example, "The train is fast, and it reaches the destination in less than three hours."

    „Schnell“ ist ein lexikalisches Wort, das etwas beschreibt, das sich schnell oder ohne Verzögerung bewegt, geschieht oder auftritt. Beispiel: „Der Zug ist schnell und erreicht das Ziel in weniger als drei Stunden.“

  • "Beautiful" is a lexical word that conveys a sense of attractiveness, aesthetics, or charm. A sentence like, "The beaches in Bali are truly beautiful" may be used to illustrate this meaning.

    „Schön“ ist ein lexikalisches Wort, das ein Gefühl von Attraktivität, Ästhetik oder Charme vermittelt. Ein Satz wie „Die Strände auf Bali sind wirklich schön“ kann verwendet werden, um diese Bedeutung zu veranschaulichen.

Synonyme und verwandte Wörter für lexical meaning

Kommentar ()