
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी में, जटिल शब्द, जटिल वाक्य... जैसी अवधारणाएँ शायद बहुत परिचित हैं। लेकिन क्या आपका कभी जटिल क्रियाओं से सामना हुआ है? यह नाम बड़ा अजीब लगता है ना? तो जटिल क्रियाएँ क्या हैं? एक वाक्य में उनका क्या कार्य है? आइए नीचे दिए गए लेख के माध्यम से उपरोक्त सभी प्रश्नों का उत्तर दें!
जटिल क्रियाएं वे क्रियाएं हैं जो विषय की क्रिया को व्यक्त करती हैं और वस्तु को एक निश्चित गुणवत्ता या पहचान देती हैं।
उपरोक्त परिभाषा पढ़ने में थोड़ी भ्रमित करने वाली लगती है, तो आइए निम्नलिखित दो उदाहरण देखें:
I find the movie boring. = मुझे यह फिल्म उबाऊ लगी।
→ क्रिया find वस्तु को the movie की संपत्ति boring "असाइन" करती है।
(the movie = boring)
They named the boy Alex. = उन्होंने लड़के का नाम Alex रखा.
→ क्रिया name वस्तु को the boy एक पहचान Alex के रूप में "असाइन" करती है।
(the boy = Alex)
They named the boy Alex.
- जटिल क्रिया + वस्तु + विशेषण (वस्तु को गुण निर्दिष्ट करें)
He drives me crazy. = वह मुझे पागल बना देता है.
She finds the story interesting. = उसे कहानी दिलचस्प लगी।
We painted the wall yellow. = हमने दीवार को पीला रंग दिया।
- जटिल क्रिया + वस्तु + (as) + संज्ञा वाक्यांश (वस्तु को पहचान प्रदान करता है)
The council elected him (as) President. = परिषद ने उन्हें अध्यक्ष चुना.
We painted the wall yellow.
अर्थ के आधार पर, प्रत्येक जटिल क्रिया का उपयोग संरचना 1 या संरचना 2 में किया जा सकता है। इसके बाद, आइए अंग्रेजी में सबसे आम जटिल क्रियाओं और उनके अर्थों के बारे में जानें:
नीचे सामान्य जटिल क्रियाओं को उनके अर्थ के आधार पर कई समूहों में व्यवस्थित किया गया है:
राय/भावनाएँ:
| कहा गया:
|
बनाना/कारण करना:
| होने देना:
|
चुनना:
| टिप्पणी:
|
उदाहरण के लिए:
People consider him the best scientist of the 20th century.
लोग उन्हें 20 वीं सदी का सर्वश्रेष्ठ वैज्ञानिक मानते हैं।
She pronounced him the winner of the competition.
वह उसे प्रतियोगिता का विजेता घोषित करती है।
The earthquake rendered thousands of people homeless.
भूकंप ने हजारों लोगों को बेघर कर दिया।
Please leave me alone!
मुझे अकेला छोड़ दो!
They appointed her (as) captain of the basketball team.
उन्होंने उसे बास्केटबॉल टीम का कप्तान नियुक्त किया।
She pronounced him the winner of the competition.
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()