
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी संचार में, कोई क्या करेगा इसके बारे में अपेक्षाएं व्यक्त करने के लिए, I hope, I want,... जैसी सरल संरचनाओं का उपयोग करने के बजाय हम अधिक उन्नत स्तर पर उपवाक्य संरचनाओं का उपयोग कर सकते हैं।
उपवाक्य वाक्य (Subjunctive), जिन्हें आदेशात्मक वाक्य के रूप में भी जाना जाता है, एक प्रकार के वाक्य हैं जिनका उपयोग तब किया जाता है जब वक्ता चाहता है कि कोई कुछ करे। संभाव्य संरचना प्रकृति में आदेशात्मक है और आदेशात्मक वाक्य की तरह दबाव व्यक्त नहीं करती है।
एक काल्पनिक वाक्य क्या है?
उदाहरण के लिए:
The doctor suggested that Tom stop smoking. (डॉक्टर ने Tom को धूम्रपान बंद करने की सलाह दी।)
It is necessary that she buy a map before going on a trip. (यह आवश्यक है कि वह यात्रा से पहले एक नक्शा खरीद ले।)
उपयोग की विविधता के साथ-साथ प्रत्येक मामले के लिए अलग-अलग संरचनाओं के कारण सबजेक्टिव संरचना अंग्रेजी व्याकरण का एक कठिन हिस्सा है। आइए इस प्रकार के वाक्य को बेहतर ढंग से समझने के लिए सबसे सामान्य प्रकार के काल्पनिक वाक्यों का सारांश दें।
अंग्रेजी में, would rather that के साथ उपवाक्य संरचना का उपयोग निम्नलिखित मामलों में किया जाता है:
वर्तमान में घटनाओं का वर्णन करें (present subjunctive):
इसका उपयोग तब किया जाता है जब पहला व्यक्ति चाहता है कि दूसरा व्यक्ति कुछ करे (लेकिन ऐसा करना या न करना दूसरे व्यक्ति पर निर्भर करता है)। फिर, खंड दो में क्रिया नंगे क्रियात्मक रूप “to” में है और not को नकारात्मक रूप में नंगे क्रियात्मक “to” से पहले रखा गया है।
संरचना:
S1 + would rather that + S2 + [क्रिया in simple रूप]…
संरचना "would rather that" वर्तमान काल के साथ जाती है: काल्पनिक वर्तमान अर्थ रखती है और भविष्य में होने वाली घटना की कामना करती है।
उदाहरण के लिए:
My sister would rather that I do the housework tomorrow. (मेरी बहन चाहती है कि मैं कल घर की सफ़ाई करूँ।)
He would rather that his daughter not go home late. (वह नहीं चाहता कि उसकी बेटी देर से घर आये।)
ध्यान दें: आज का बोला जाने वाला व्याकरण, विशेष रूप से अमेरिकी व्याकरण, उपवाक्य रूप को बरकरार रखते हुए इस संरचना में that को हटाने की अनुमति देता है।
उन घटनाओं का वर्णन करता है जो वर्तमान वास्तविकता के विपरीत हैं
दूसरे कर्ता के बाद की क्रिया सरल भूतकाल में संयुग्मित होगी। यदि क्रिया to be का प्रयोग किया जाए तो सभी व्यक्तियों में संयुग्मन were होता है।
संरचना:
S1 + would rather that + S2 + [क्रिया in simple past काल] …
संरचना "would rather that" भूतकाल के साथ चलती है: काल्पनिक अतीत का अर्थ रखती है और घटना के वर्तमान में घटित होने की कामना करती है।
उदाहरण के लिए:
स्पष्टीकरण: Linda चाहती है कि उसके पिता पहले की तरह प्रतिदिन 10 घंटे से कम काम करें। दरअसल, उनके पिता दिन में 10 घंटे काम करते हैं।
स्पष्टीकरण: मैं चाहता हूं कि आज रविवार हो। (दरअसल आज रविवार नहीं है)
ध्यान दें: यदि आप एक नकारात्मक फॉर्म बनाना चाहते हैं, तो दूसरे विषय के बाद didn’t + verb या were not का उपयोग करें।
उदाहरण के लिए:
Linda would rather that her father didn’t work more than 10 hours per day. (Linda चाहती है कि उसके पिता दिन में 10 घंटे से अधिक काम न करें।)
I would rather that today were not Sunday. (काश आज रविवार न होता।)
अतीत में वास्तविकता के विपरीत घटनाओं का वर्णन करता है
दूसरे कर्ता के बाद की क्रिया भूतकाल पूर्ण रूप में संयुग्मित होगी, ऋणात्मक रूप में यह had not + PII रूप में होगी
संरचना:
S1 + would rather that + S2 + past perfect…
संरचना "would rather that" पूर्ण भूतकाल के साथ चलती है: अतीत में पूर्ण भूतकाल की धारणाओं और इच्छाओं का अर्थ रखती है..
उदाहरण के लिए:
स्पष्टीकरण: Tom चाहता था कि वह कल का काम ख़त्म कर दे। (Tom कल काम पूरा नहीं हुआ)
स्पष्टीकरण: Bill चाहता है कि उसकी प्रेमिका अपना वादा न तोड़े। (उसकी प्रेमिका ने अपना वादा तोड़ दिया)
ध्यान दें: आधुनिक व्याकरण would rather का उपयोग करके कुछ उपवाक्य वाक्यों में "that" को हटाने की अनुमति देता है
अंग्रेजी व्याकरण में, हम कुछ क्रियाओं के माध्यम से उपवाक्य संरचना को पहचान सकते हैं जिसके बाद एक “that” खंड होता है जैसे:
क्रिया | अर्थ | क्रिया | अर्थ |
advise | सलाह देना | ask | अनुरोध |
command | अनिवार्य | demand | अनुरोध |
desire | इच्छा | insist | ज़िद्दी |
propose | का प्रस्ताव | recommend | सुझाव |
request | अनुरोध | suggest | सुझाव देना |
urge | दृढ़तापूर्वक निवेदन करना | move | नियंत्रण |
उदाहरण के लिए:
The doctor advised that she stop staying up too late. (डॉक्टर ने उसे देर तक जागना बंद करने की सलाह दी।)
विशेषणों का उपयोग महत्वपूर्ण और अत्यावश्यक अर्थों को व्यक्त करने के लिए उपवाक्य संरचनाओं में किया जाता है। इन विशेषणों के बाद “that” वाले वाक्य आते हैं।
विशेषण | अर्थ | विशेषण | अर्थ |
Advised | सलाह दी | Necessary | ज़रूरी |
Important | महत्वपूर्ण | Imperative | अति आवश्यक |
Crucial | आवश्यक | Desirable | वांछित |
Vital | उत्तरजीविता | Best | श्रेष्ठ |
Urgent | तत्काल | Essential | ज़रूरी |
Recommended | अनुशंसित | Obligatory | अनिवार्य |
संरचना:
It + to be + adj + that + S + V-inf
उदाहरण के लिए:
It was urgent that Mary leave for the office at once. (यह अत्यावश्यक है Mary तुरंत कार्यालय जाने की आवश्यकता है।)
"It’s time" के साथ उपवाक्य संरचना का उपयोग बोलने के समय किए जाने वाले किसी कार्य की तात्कालिकता को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। हम it’s time के साथ 2 संरचनाओं का उपयोग इस प्रकार कर सकते हैं।
संरचना:
(यह किसी के लिए कुछ करने का समय है)
(यह किसी के लिए कुछ करने का समय है)
उदाहरण के लिए:
It’s time Linh left for the office. (लिन्ह के काम करने के लिए कार्यालय जाने का समय हो गया है।)
It’s time for our children to go to school. (यह हमारे बच्चों के स्कूल जाने का समय है।)
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()