You’re somewhat of a bookworm, right?

आप कुछ हद तक किताबी कीड़े हैं, है ना?
Eve:
Hey Walter, you’re somewhat of a bookworm, right?हे वाल्टर, आप कुछ हद तक किताबी कीड़े हैं, है ना?
Walter:
I guess you could say that. Why?मुझे लगता है आप ऐसा कह सकते हैं। क्यों?
Eve:
Well, I’ve just finished the book I was reading and I’m really struggling to find something good to start next. I was hoping you could make a recommendation.खैर, मैंने अभी-अभी वह किताब पढ़ी है जो मैं पढ़ रहा था और मैं आगे शुरू करने के लिए कुछ अच्छा खोजने के लिए वास्तव में संघर्ष कर रहा हूँ। मुझे उम्मीद थी कि आप कोई सुझाव दे सकते हैं।
Walter:
Sure. What kind of books do you usually enjoy?ज़रूर। आप आमतौर पर किस तरह की किताबें पसंद करते हैं?
Eve:
Let’s see. I don’t like fantasy or science fiction. I love intense dramas about interesting people.चलो देखते हैं। मुझे काल्पनिक या विज्ञान कथाएँ पसंद नहीं हैं। मुझे दिलचस्प लोगों के बारे में गहन नाटक पसंद हैं।
Walter:
I have just the author to recommend. Have you heard of Haruki Murakami?मैं आपको एक लेखक की सिफारिश करना चाहता हूँ। क्या आपने हारुकी मुराकामी के बारे में सुना है?
Eve:
The name rings a bell. Is he Japanese?नाम याद आ रहा है। क्या वह जापानी है?
Walter:
Yeah, but his novels are available in English. They’ve been translated into fifty different languages. He has a really unique voice and writing style. I think you’ll like him.हाँ, लेकिन उनके उपन्यास अंग्रेजी में उपलब्ध हैं। उनका पचास अलग-अलग भाषाओं में अनुवाद किया गया है। उनकी आवाज़ और लेखन शैली वाकई अनोखी है। मुझे लगता है कि आपको वह पसंद आएगा।
Eve:
Okay, I’ll give him a read. What about you Walter, what’s your preferred genre?ठीक है, मैं उसे पढ़ूंगा। और आप क्या सोचते हैं वाल्टर, आपकी पसंदीदा शैली क्या है?
Walter:
My preference is opposite to yours. I love fantasy and science fiction! I get a real kick out of stories about wildly imagined places, epic heroism, and glorious battles.मेरी पसंद आपकी पसंद से बिलकुल उलट है। मुझे काल्पनिक और विज्ञान कथाएँ बहुत पसंद हैं! मुझे बेतहाशा कल्पित जगहों, महाकाव्य वीरता और शानदार लड़ाइयों की कहानियाँ पढ़कर बहुत मज़ा आता है।
Eve:
Oh Walter, you’re such a typical boy!ओह वाल्टर, तुम एक सामान्य लड़के हो!

संवाद में शब्दावली

bookwormstrugglingreallyintenseinterestingJapaneseuniquely

सारांश

वाल्टर ने अपने दोस्त के चिढ़ाने वाले सवाल का जवाब दिया। "अरे वाल्टर, आप कुछ किताबी कीड़ा है, है ना?" चंचल स्वर ने सुझाव दिया कि यह उनके बीच एक चल रहा मजाक था। वाल्टर ने एक मामूली मुस्कराहट के साथ स्वीकार किया, "मुझे लगता है कि आप ऐसा कह सकते हैं। आप क्यों पूछते हैं? मैंने अभी जो पुस्तक पढ़ा था उसे पूरा किया है और अब मैं आगे शुरू करने के लिए कुछ अच्छा खोजने के लिए संघर्ष कर रहा हूं। क्या आप एक सिफारिश कर सकते हैं?" तब वार्तालाप को स्थानांतरित कर दिया गया क्योंकि वाल्टर ने अपने दोस्त की वरीयताओं के बारे में पूछा, जिससे साहित्यिक स्वाद और सिफारिशों के बारे में चर्चा हुई। संवाद ने विपरीत प्राथमिकताओं का खुलासा किया: वाल्टर ने दिलचस्प लोगों के बारे में गहन नाटक का आनंद लिया, कल्पना और विज्ञान कथा से परहेज किया, जबकि उनके दोस्त ने कल्पना और विज्ञान कथा जैसी शैलियों की महाकाव्य और काल्पनिक कहानियों को प्राथमिकता दी। इस एक्सचेंज ने साहित्य में उनके अलग -अलग स्वादों को उजागर किया और उनके बीच प्रकाशस्तंभ भोज का एक स्पर्श जोड़ा।
उम्मीद है कि विषय You’re somewhat of a bookworm, right? आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे