गाने के माध्यम से अंग्रेजी सीखें: Exile

पसंदीदा में जोड़े

प्लेबैक चालू करें

गीत चालू करें

I can see you standing, honeyमैं तुम्हें खड़ा हुआ देख सकता हूँ, प्रिये!With his arms around your bodyअपनी बाहों से आपके शरीर को घेरे हुएLaughing, but the joke's not funny at allहँसी आ रही है, लेकिन मज़ाक बिलकुल भी मज़ेदार नहीं हैAnd it took you five whole minutesऔर इसमें आपको पूरे पाँच मिनट लगेTo pack us up and leave me with itहमें पैक करना और मुझे इसके साथ छोड़ देनाHolding all this love out here in the hallयहाँ हॉल में सारा प्यार समेटे हुएI think I've seen this film beforeमुझे लगता है कि मैंने यह फिल्म पहले भी देखी हैAnd I didn't like the endingऔर मुझे अंत पसंद नहीं आयाYou're not my homeland anymoreअब तुम मेरी मातृभूमि नहीं होSo what am I defending now?तो अब मैं किसका बचाव कर रहा हूं?You were my town, now I'm in exile, seeing you outतुम मेरा शहर थे, अब मैं निर्वासन में हूँ, तुम्हें बाहर जाते देख रहा हूँI think I've seen this film before (Oh)मुझे लगता है कि मैंने यह फिल्म पहले भी देखी है (ओह)I can see you staring, honeyमैं तुम्हें घूरते हुए देख सकता हूँ, प्रिये!Like he's just your understudyजैसे वह सिर्फ आपका सहायक हैLike you'd get your knuckles bloody for meजैसे कि तुम मेरे लिए अपनी अंगुलियों को खून से लथपथ कर दोगेSecond, third, and hundredth chancesदूसरा, तीसरा और सौवां मौकाBalancing on breaking branchesटूटती शाखाओं पर संतुलन बनानाThose eyes add insult to injuryवे आँखें चोट पर नमक छिड़कती हैंI think I've seen this film beforeमुझे लगता है कि मैंने यह फिल्म पहले भी देखी हैAnd I didn't like the endingऔर मुझे अंत पसंद नहीं आयाI'm not your problem anymoreमैं अब आपकी समस्या नहीं हूँSo who am I offending now?तो अब मैं किसे अपमानित कर रहा हूं?You were my crown, now I'm in exile, seeing you outतुम मेरे मुकुट थे, अब मैं निर्वासन में हूँ, तुम्हें बाहर देख रहा हूँI think I've seen this film beforeमुझे लगता है कि मैंने यह फिल्म पहले भी देखी हैSo I'm leaving out the side doorतो मैं साइड का दरवाज़ा छोड़ रहा हूँSo step right out, there is no amountतो सीधे बाहर निकलो, कोई राशि नहीं हैOf crying I can do for youमैं तुम्हारे लिए रो सकता हूँAll this timeइस पूरे समयWe always walked a very thin lineहम हमेशा एक बहुत पतली रेखा पर चलते थेYou didn't even hear me out (You didn't even hear me out)तुमने मेरी बात सुनी ही नहीं (तुमने मेरी बात सुनी ही नहीं)You never gave a warning sign (I gave so many signs)आपने कभी कोई चेतावनी संकेत नहीं दिया (मैंने बहुत सारे संकेत दिए)All this timeइस पूरे समयI never learned to read your mind (Never learned to read my mind)मैंने कभी आपके मन को पढ़ना नहीं सीखा (मैंने कभी अपने मन को पढ़ना नहीं सीखा)I couldn't turn things around (You never turned things around)मैं चीजों को बदल नहीं सका (आपने कभी चीजों को नहीं बदला)'Cause you never gave a warning sign (I gave so many signs)क्योंकि तुमने कभी कोई चेतावनी संकेत नहीं दिया (मैंने बहुत सारे संकेत दिए)So many signs, so many signsइतने सारे संकेत, इतने सारे संकेतYou didn't even see the signsतुमने तो संकेत भी नहीं देखेI think I've seen this film beforeमुझे लगता है कि मैंने यह फिल्म पहले भी देखी हैAnd I didn't like the endingऔर मुझे अंत पसंद नहीं आयाYou're not my homeland anymoreअब तुम मेरी मातृभूमि नहीं होSo what am I defending now?तो अब मैं किसका बचाव कर रहा हूं?You were my town, now I'm in exile, seeing you outतुम मेरा शहर थे, अब मैं निर्वासन में हूँ, तुम्हें बाहर जाते देख रहा हूँI think I've seen this film beforeमुझे लगता है कि मैंने यह फिल्म पहले भी देखी हैSo I'm leaving out the side doorतो मैं साइड का दरवाज़ा छोड़ रहा हूँSo step right out, there is no amountतो सीधे बाहर निकलो, कोई राशि नहीं हैOf crying I can do for youमैं तुम्हारे लिए रो सकता हूँAll this timeइस पूरे समयWe always walked a very thin lineहम हमेशा एक बहुत पतली रेखा पर चलते थेYou didn't even hear me out (Didn't even hear me out)तुमने मेरी बात सुनी ही नहीं (तुमने मेरी बात सुनी ही नहीं)You never gave a warning sign (I gave so many signs)आपने कभी कोई चेतावनी संकेत नहीं दिया (मैंने बहुत सारे संकेत दिए)All this timeइस पूरे समयI never learned to read your mind (Never learned to read my mind)मैंने कभी आपके मन को पढ़ना नहीं सीखा (मैंने कभी अपने मन को पढ़ना नहीं सीखा)I couldn't turn things around (You never turned things around)मैं चीजों को बदल नहीं सका (आपने कभी चीजों को नहीं बदला)'Cause you never gave a warning sign (I gave so many signs)क्योंकि तुमने कभी कोई चेतावनी संकेत नहीं दिया (मैंने बहुत सारे संकेत दिए)You never gave a warning sign (All this time)आपने कभी भी कोई चेतावनी संकेत नहीं दिया (इतने समय तक)(So many signs) I never learned to read your mind(इतने सारे संकेत) मैंने कभी आपके मन को पढ़ना नहीं सीखा(So many signs) I couldn't turn things around (I couldn't turn things around)(इतने सारे संकेत) मैं चीजों को बदल नहीं सका (मैं चीजों को बदल नहीं सका)'Cause you never gave a warning sign (You never gave a warning sign)क्योंकि आपने कभी चेतावनी का संकेत नहीं दिया (आपने कभी चेतावनी का संकेत नहीं दिया)You never gave a warning signतुमने कभी चेतावनी का संकेत नहीं दियाAh, ahहा, हा