World news - April - 28th - 2014

प्लेबैक चालू करें

गीत चालू करें

This is BBC World News.यह बीबीसी वर्ल्ड न्यूज़ है।I’m Daniela Ritorto.मैं डेनिएला रिटोर्टो हूं।Let’s have a look at the headlines.आइये सुर्खियों पर एक नजर डालें।President Obama is due to arrive in the Philippines later where he is expected to sign a deal that will give US forces a bigger presence in the country.राष्ट्रपति ओबामा बाद में फिलीपींस पहुंचेंगे, जहां उनसे एक समझौते पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद है, जिससे देश में अमेरिकी सेना की उपस्थिति बढ़ जाएगी।The ten-year agreement allows US troops more access to Philippine military bases.दस वर्ष के इस समझौते से अमेरिकी सैनिकों को फिलीपीन सैन्य ठिकानों तक अधिक पहुंच प्राप्त हो सकेगी।Pro-Russian separatists in Sloviansk in Eastern Ukraine have released one international observer on health grounds.पूर्वी यूक्रेन के स्लोवियास्क में रूस समर्थक अलगाववादियों ने स्वास्थ्य आधार पर एक अंतर्राष्ट्रीय पर्यवेक्षक को रिहा कर दिया है।Negotiations are continuing for the release of seven others.अन्य सात लोगों की रिहाई के लिए बातचीत जारी है।South Korea’s President Park has formally accepted the resignation of the Prime Minister Chung Hong-won over the government’s handling of the sinking of the Sewol passenger ferry.दक्षिण कोरिया की राष्ट्रपति पार्क ने सिवोल यात्री नौका डूबने की घटना से निपटने में सरकार की लापरवाही को लेकर प्रधानमंत्री चुंग होंग-वोन का इस्तीफा औपचारिक रूप से स्वीकार कर लिया है।Mr. Chung apologized for the disaster which has left 300 people dead or missing.श्री चुंग ने इस आपदा के लिए माफी मांगी जिसमें 300 लोग मारे गए या लापता हो गए।In an unprecedented ceremony at the Vatican, Pope Francis has declared two former Popes – John XXIII and John Paul II – as saints.वेटिकन में एक अभूतपूर्व समारोह में पोप फ्रांसिस ने दो पूर्व पोपों - जॉन XXIII और जॉन पॉल II - को संत घोषित किया है।Pope Benedict was also there.पोप बेनेडिक्ट भी वहां थे।