World news - January - 24th - 2015

प्लेबैक चालू करें

गीत चालू करें

The latest headlines from BBC News – My name’s Mike Embley.बीबीसी न्यूज़ की नवीनतम सुर्खियाँ - मेरा नाम माइक एम्बले है।King Abdullah bin Abdulaziz of Saudi Arabia has died. He was 90; been in the hospital for several weeks with pneumonia.सऊदी अरब के राजा अब्दुल्ला बिन अब्दुलअजीज का निधन हो गया है। वह 90 वर्ष के थे; निमोनिया के कारण कई सप्ताह से अस्पताल में भर्ती थे।He’s been succeeded by his half-brother Salman, who is 79.उनके स्थान पर उनके सौतेले भाई सलमान को नियुक्त किया गया है, जो 79 वर्ष के हैं।King Abdullah came to power ten years ago.राजा अब्दुल्ला दस साल पहले सत्ता में आये थे।He had been Saudi Arabia’s de facto leader though, for a decade before that.हालाँकि, इससे पहले एक दशक तक वह सऊदी अरब के वास्तविक नेता रहे थे।The president of Yemen has resigned in protest at the takeover of the country’s capital by Shia rebels known as Houthi.यमन के राष्ट्रपति ने देश की राजधानी पर हूथी नामक शिया विद्रोहियों द्वारा कब्जा किए जाने के विरोध में इस्तीफा दे दिया है।It’s not clear if parliament will accept that decision. The Houthi leader has welcomed Mr. Hadi's decision and proposed setting up a presidential council to fill the political vacuum.यह स्पष्ट नहीं है कि संसद इस निर्णय को स्वीकार करेगी या नहीं। हौथी नेता ने श्री हादी के निर्णय का स्वागत किया है और राजनीतिक शून्यता को भरने के लिए एक राष्ट्रपति परिषद की स्थापना का प्रस्ताव रखा है।The Japanese government is saying it’s exploring every avenue to try to save two hostages who the jihadists of the group Islamic State say they’re holding.जापानी सरकार कह रही है कि वह दो बंधकों को बचाने के लिए हर संभव प्रयास कर रही है, जिन्हें इस्लामिक स्टेट समूह के जिहादियों ने बंधक बना रखा है।A video believed to be from IS, released on Tuesday, demanded a ransom of 200 million dollars to be paid within three days.मंगलवार को जारी एक वीडियो में आईएस का होने का संदेह है, जिसमें तीन दिन के भीतर 200 मिलियन डॉलर की फिरौती मांगी गई है।