आपने अभ्यास श्रवण मोड का चयन किया है।
यदि आप वीडियो सामग्री को फिर से दिखाना चाहते हैं, तो द्विभाषी सक्षम करें बटन दबाएँInterviewer: Blake! Hey!साक्षात्कारकर्ता: ब्लेक! अरे!Blake: Hello!ब्लेक: नमस्ते!Interviewer: How are you?साक्षात्कारकर्ता: आप कैसे हैं?Blake: Good. How are you? Thank you.ब्लेक: अच्छा। आप कैसे हैं? धन्यवाद।You have an accordion player in your hallway.आपके दालान में एक अकॉर्डियन वादक है।Interviewer: I had no idea. That's awesome.साक्षात्कारकर्ता: मुझे इसकी कोई जानकारी नहीं थी। यह तो बहुत बढ़िया है।I'm going to ask you seventy-three questions. Have a seat.मैं आपसे तिहत्तर प्रश्न पूछने जा रहा हूँ। बैठिए।Blake: Ok.ब्लेक: ठीक है.Interviewer: Ah, how are you feeling these days?साक्षात्कारकर्ता: ओह, इन दिनों आप कैसा महसूस कर रहे हैं?Blake: Nervous to answer 73 questions so quickly.ब्लेक: 73 प्रश्नों का इतनी जल्दी उत्तर देने में घबराहट हो रही है।Interviewer: What's the best thing that happened to you this year?साक्षात्कारकर्ता: इस वर्ष आपके साथ सबसे अच्छी बात क्या हुई?Blake: Um, I was given an Irish Red Setter.ब्लेक: उम्म, मुझे एक आयरिश रेड सेटर दिया गया था।Interviewer: What's the best thing that happened to you this month?साक्षात्कारकर्ता: इस महीने आपके साथ सबसे अच्छी बात क्या हुई?Blake: Um, my company is launching.ब्लेक: उम्म, मेरी कंपनी लॉन्च हो रही है।Interviewer: What's the best thing that happened to you today?साक्षात्कारकर्ता: आज आपके साथ सबसे अच्छी बात क्या हुई?Blake: Um I- I have shoes that look like everlasting gobstoppers.ब्लेक: उम्म, मेरे पास ऐसे जूते हैं जो हमेशा टिके रहने वाले लगते हैं।Interviewer: What's the best thing ever?साक्षात्कारकर्ता: अब तक की सबसे अच्छी बात क्या है?Blake: Um, pianos.ब्लेक: उम्म, पियानो।Interviewer: What's your favorite season?साक्षात्कारकर्ता: आपका पसंदीदा मौसम कौन सा है?Blake: Fall.ब्लेक: गिरना।Interviewer: Favorite holiday?साक्षात्कारकर्ता: पसंदीदा अवकाश?Blake: Um, I- I love every holiday.ब्लेक: उम्म, मुझे हर छुट्टी पसंद है।Interviewer: What's your best Halloween costume?साक्षात्कारकर्ता: आपकी सबसे अच्छी हेलोवीन पोशाक कौन सी है?Blake: Um, one that you make with your two hands.ब्लेक: उम्म, वह जो आप अपने दोनों हाथों से बनाते हैं।Interviewer: Would you ever live anywhere besides the East coast?साक्षात्कारकर्ता: क्या आप कभी पूर्वी तट के अलावा कहीं और रहेंगे?Blake: Paris.ब्लेक: पेरिस.Interviewer: Which Sex In The City character do you identify with most?साक्षात्कारकर्ता: सेक्स इन द सिटी के किस पात्र से आप सबसे अधिक पहचान रखते हैं?Blake: Mostly the- the men.ब्लेक: अधिकतर पुरुष।Interviewer: Blake, do you like surprises?साक्षात्कारकर्ता: ब्लेक, क्या आपको आश्चर्य पसंद है?Blake: Yes.ब्लेक: हाँ.Interviewer: I got one for you in the kitchen. Let's go!साक्षात्कारकर्ता: मेरे पास रसोई में आपके लिए एक है। चलो चलते हैं!Blake: Ok. Wow! I don't think I dressed for this.ब्लेक: ठीक है। वाह! मुझे नहीं लगता कि मैंने इसके लिए कपड़े पहने हैं।Interviewer: That's right. What's the biggest surprise you've ever had?साक्षात्कारकर्ता: यह सही है। आपको अब तक का सबसे बड़ा आश्चर्य क्या मिला है?Blake: Um my mom brought home a child from the yard sale once, true story.ब्लेक: एक बार मेरी माँ यार्ड सेल से एक बच्चे को घर लाई थीं, सच्ची कहानी।Interviewer: What's a surprise that made you cry?साक्षात्कारकर्ता: ऐसा कौन सा आश्चर्य था जिसे सुनकर आप रो पड़े?Blake: Um, stubbing my toe.ब्लेक: उम्म, मेरे पैर की अंगुली में चोट लग गई।Interviewer: What's the best surprise you planned for someone?साक्षात्कारकर्ता: आपने किसी के लिए सबसे अच्छा आश्चर्य क्या योजना बनाई है?Blake: Um, a collection of short stories written by loved ones for- for my husband.ब्लेक: उम्म, मेरे पति के लिए प्रियजनों द्वारा लिखी गई लघु कथाओं का एक संग्रह।Interviewer: What's your favorite plot twist?साक्षात्कारकर्ता: आपका पसंदीदा कथानक मोड़ कौन सा है?Blake: Vertigo.ब्लेक: चक्कर आना।Interviewer: If you could do a flash mob where would it be?साक्षात्कारकर्ता: यदि आप फ्लैश मॉब कर सकते तो वह कहां होता?Blake: In a pool- synchronized swimming.ब्लेक: पूल में - समकालिक तैराकी।Blake: Is that my surprise?ब्लेक: क्या यह मेरा आश्चर्य है?Interviewer: I ask the questions Blake.साक्षात्कारकर्ता: मैं प्रश्न पूछता हूं ब्लेक।Blake: What? Of course. Okay. Well I'm checking it out anyway.ब्लेक: क्या? बिल्कुल। ठीक है। खैर, मैं वैसे भी इसकी जाँच कर रहा हूँ।Interviewer: Do you like cupcakes?साक्षात्कारकर्ता: क्या आपको कपकेक पसंद है?Blake: Wow. Yes.ब्लेक: वाह, हाँ।Interviewer: Do you usually bake a cupcake?साक्षात्कारकर्ता: क्या आप आमतौर पर कपकेक बनाते हैं?Blake: Yes. They're much better baked than raw.ब्लेक: हाँ। वे कच्चे की तुलना में पके हुए ज़्यादा बेहतर होते हैं।Interviewer: Do you want to decorate some cupcakes?साक्षात्कारकर्ता: क्या आप कुछ कपकेक सजाना चाहते हैं?Blake: Yes.ब्लेक: हाँ.Interviewer: How often do you bake?साक्षात्कारकर्ता: आप कितनी बार बेकिंग करते हैं?Blake: Um, too often.ब्लेक: उम्म, बहुत बार।Interviewer: What's your favorite dessert?साक्षात्कारकर्ता: आपकी पसंदीदा मिठाई कौन सी है?Blake: Um, chocolate soufflé.ब्लेक: उम्म, चॉकलेट सूफले।Interviewer: Is there a dessert you don't like?साक्षात्कारकर्ता: क्या कोई ऐसी मिठाई है जो आपको पसंद नहीं है?Blake: There's no such thing.ब्लेक: ऐसी कोई बात नहीं है।Interviewer: Cake or pie?साक्षात्कारकर्ता: केक या पाई?Blake: Cake.ब्लेक: केक.Interviewer: What's your favorite bakery?साक्षात्कारकर्ता: आपकी पसंदीदा बेकरी कौन सी है?Blake: Of my home - my husband has- has coined it the “Blakery”.ब्लेक: मेरे घर को - मेरे पति ने - "ब्लेकरी" नाम दिया है।Interviewer: What's the coolest thing about Canada?साक्षात्कारकर्ता: कनाडा के बारे में सबसे अच्छी बात क्या है?Blake: Jeff, Pat and Terry.ब्लेक: जेफ, पैट और टेरी।Interviewer: Just letting you know there are cherries in the fridge but what's your favorite food?साक्षात्कारकर्ता: मैं आपको बताना चाहता हूँ कि फ्रिज में चेरी तो हैं, लेकिन आपका पसंदीदा भोजन क्या है?Blake: Is that a hint? Um, chocolate soufflé and… ooh, I already said that melted cheese.ब्लेक: क्या यह कोई संकेत है? उम्म, चॉकलेट सूफले और... ओह, मैंने पहले ही पिघले हुए पनीर के बारे में कहा था।Interviewer: What's your least favorite food?साक्षात्कारकर्ता: आपका सबसे कम पसंदीदा भोजन क्या है?Blake: Um, um sea urchin.ब्लेक: उम्म, एक समुद्री अर्चिन।Interviewer: What's your favorite condiment?साक्षात्कारकर्ता: आपका पसंदीदा मसाला कौन सा है?Blake: Mayonnaise.ब्लेक: मेयोनेज़।Interviewer: It's brunch. What do you eat?साक्षात्कारकर्ता: आज ब्रंच है। आप क्या खाते हैं?Blake: Unless icing counts as a condiment, um eggs benedict.ब्लेक: जब तक आइसिंग को मसाला नहीं माना जाता, तब तक एग्स बेनेडिक्ट।Interviewer: It's 4 a.m. on a Saturday night, what would you eat?साक्षात्कारकर्ता: शनिवार रात के 4 बजे हैं, आप क्या खाएंगे?Blake: Um, cookies because the only reason I would be awake at 4AM on Saturday night is because I'm baking them.ब्लेक: उम्म, कुकीज़, क्योंकि शनिवार की रात को मैं सुबह 4 बजे केवल इसलिए जागता हूँ क्योंकि मैं उन्हें बेक कर रहा होता हूँ।Interviewer: You're stuck on an island you can pick one food to eat forever without getting tired of it what would you eat?साक्षात्कारकर्ता: आप एक द्वीप पर फंस गए हैं, आप हमेशा के लिए एक भोजन चुन सकते हैं और उससे थकेंगे नहीं, तो आप क्या खाएंगे?Blake: Truffle pepper le from Scalinatella.ब्लेक: ट्रफल मिर्च स्कैलिनेटेला से।Interviewer: Tell me your favorite color.साक्षात्कारकर्ता: मुझे अपना पसंदीदा रंग बताओ?Blake: Pink.ब्लेक: गुलाबी.Interviewer: Can you answer that again now that this is a question?साक्षात्कारकर्ता: अब जब यह एक प्रश्न है तो क्या आप इसका उत्तर पुनः दे सकते हैं?Blake: Pink.ब्लेक: गुलाबी.Interviewer: What are you doing tomorrow?साक्षात्कारकर्ता: आप कल क्या कर रहे हैं?Blake: Um I am- I am decorating for a summer barbecue I'm having this weekend.ब्लेक: मैं इस सप्ताहांत होने वाली ग्रीष्मकालीन बारबेक्यू के लिए सजावट कर रहा हूँ।Interviewer: What are you most excited about in life right now?साक्षात्कारकर्ता: इस समय आप जीवन में किस बात को लेकर सबसे अधिक उत्साहित हैं?Blake: Oh I'm so excited about my company that I'm launching.ब्लेक: ओह, मैं अपनी कंपनी शुरू करने को लेकर बहुत उत्साहित हूं।Interviewer: What's your favorite movie?साक्षात्कारकर्ता: आपकी पसंदीदा फिल्म कौन सी है?Blake: Wizard of Oz.ब्लेक: विजार्ड ऑफ ओज़.Interviewer: Movie you laughed the hardest through?साक्षात्कारकर्ता: कौन सी फिल्म देखकर आप सबसे ज्यादा हंसे?Blake: Shawshank Redemption.ब्लेक: शॉशैंक रिडेम्पशन.Interviewer: You could sing a duet with someone who would it be?साक्षात्कारकर्ता: आप किसी के साथ युगल गीत गाना चाहेंगे, वह कौन होगा?Blake: An unplugged microphone.ब्लेक: एक अनप्लग्ड माइक्रोफोन।Interviewer: If your life was a song what's the title?साक्षात्कारकर्ता: यदि आपका जीवन एक गीत होता तो उसका शीर्षक क्या होता?Blake: Victory lap for -for those people that believe you -you get to live multiple lives.ब्लेक: विजय की खुशी उन लोगों के लिए है जो आप पर विश्वास करते हैं, आपको कई जिंदगियां जीने का मौका मिलता है।Interviewer: A book you read because everyone else was reading?साक्षात्कारकर्ता: कोई ऐसी पुस्तक जो आपने इसलिए पढ़ी क्योंकि हर कोई उसे पढ़ रहा था?Blake: Uh, Harry Potter.ब्लेक: उह, हैरी पॉटर।Interviewer: Best gift you've ever received?साक्षात्कारकर्ता: आपको अब तक मिला सबसे अच्छा उपहार?Blake: Um a video of all the people that had made an impact in my life for my birthday from my husband.ब्लेक: उम्म, मेरे पति की ओर से मेरे जन्मदिन पर उन सभी लोगों का एक वीडियो, जिन्होंने मेरे जीवन पर प्रभाव डाला।Interviewer: Last gift you give a friend?साक्षात्कारकर्ता: आपने अपने मित्र को आखिरी बार क्या उपहार दिया?Blake: A hug.ब्लेक: एक आलिंगन.Interviewer: Oh thank you so much.साक्षात्कारकर्ता: ओह, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
टिप्पणी ()