Cristiano Ronaldo - My Life, My History, My Dream

आपने अभ्यास श्रवण मोड का चयन किया है।
यदि आप वीडियो सामग्री को फिर से दिखाना चाहते हैं, तो द्विभाषी सक्षम करें बटन दबाएँ
Wonderful movement and then the cool finish…अद्भुत गति और फिर शांत समापन...Admired, but not loved. Appreciated, but not adored.प्रशंसा की गई, लेकिन प्यार नहीं किया गया। सराहना की गई, लेकिन पूजा नहीं की गई।Magical but for the doubters, just not Messi.जादुई, लेकिन संदेह करने वालों के लिए, मेस्सी के लिए नहीं।Messi is a pure giver.मेस्सी एक सच्चे दाता हैं।Messi is always one of the lads.मेस्सी हमेशा लड़कों में से एक है।He’s always around.वह हमेशा आस-पास ही रहता है।He’s always giving, giving, giving.वह हमेशा देता ही रहता है।Ronaldo is more ego driven.रोनाल्डो अधिक अहंकार से प्रेरित है।How much, you know does…does that kind of count into a team environment?आप जानते हैं, एक टीम के माहौल में इस तरह की कितनी गिनती होती है?Into the chemistry of a team?क्या आप टीम की केमिस्ट्री में रूचि रखते हैं?You know because that, at the end of the day, wins a tournament.आप जानते हैं, क्योंकि अंत में, यही टूर्नामेंट जीतता है।Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro is a Madeira man.क्रिस्टियानो रोनाल्डो डॉस सैंटोस एवेइरो मदीरा का एक व्यक्ति है।This was his stadium.यह उनका स्टेडियम था।(Through translator): He was better at football than the other kids.(अनुवादक के माध्यम से): वह अन्य बच्चों की तुलना में फुटबॉल में बेहतर था।He had better control, better kicking, better dribbling, and he also had the will and desire in games.उनमें बेहतर नियंत्रण, बेहतर किकिंग, बेहतर ड्रिब्लिंग थी, तथा खेलों में उनकी इच्छाशक्ति और चाहत भी थी।(Through translator): At the end of the day he would play with older friends, and that gives him an easiness in football.(अनुवादक के माध्यम से): दिन के अंत में वह अपने बड़े दोस्तों के साथ खेलता था, और इससे उसे फुटबॉल में सहजता मिलती थी।He was a fighter and always wanted to win, win, win.वह एक योद्धा था और हमेशा जीतना, जीतना और जीतना चाहता था।By the age of 17 he had left his island home for the Portuguese giants of sporting.17 वर्ष की आयु में ही उन्होंने अपना द्वीपीय घर छोड़ दिया और पुर्तगाली खेल जगत के दिग्गजों में शामिल हो गए।But it was Manchester United who eventually gave him the stage he craved.लेकिन यह मैनचेस्टर यूनाइटेड ही था जिसने अंततः उन्हें वह मंच दिया जिसकी उन्हें चाहत थी।I haven’t seen anybody take players on, score goals, and make goals like he has done.मैंने किसी को भी खिलाड़ियों से भिड़ते, गोल करते और गोल बनाते नहीं देखा जैसा उसने किया है।Instant impactतत्काल प्रभावNever short of step overs, never short of goals, and never short of that belief that it was his destiny to be considered a great.कभी भी स्टेप ओवर की कमी नहीं हुई, कभी भी गोल की कमी नहीं हुई, और कभी भी इस विश्वास की कमी नहीं हुई कि महान कहलाना ही उनकी नियति थी।Ronaldo! A moment of inspiration.रोनाल्डो! प्रेरणा का क्षण।The grand grew mighty with every bullet-free kick.प्रत्येक बुलेट-फ्री किक के साथ ग्रैंड शक्तिशाली होता गया।The men at Madrid saw him as the real-deal: the man to wrestle back the Spanish crown from the Catalan Kings.मैड्रिड के लोगों ने उन्हें असली खिलाड़ी के रूप में देखा: वह व्यक्ति जो कैटलन राजाओं से स्पेनिश ताज वापस छीन लेगा।I think any team that loses a player like that, loses the best player in the world.मेरा मानना ​​है कि जो भी टीम ऐसे खिलाड़ी को खो देती है, वह विश्व का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी खो देती है।I think we all knew one day that Ronaldo was going to be him.मुझे लगता है कि हम सभी जानते थे कि एक दिन रोनाल्डो ही वह बनेगा।They paid a king’s ransom, a world record: £80 million.उन्होंने विश्व रिकॉर्ड के अनुसार 80 मिलियन पाउंड की भारी रकम अदा की।It’s a fantastic club and my motivation is very high.यह एक शानदार क्लब है और मेरी प्रेरणा बहुत अधिक है।I want to play, and I want to win many things here.मैं खेलना चाहता हूं और यहां बहुत कुछ जीतना चाहता हूं।With the title back at the burn-about and over a century of goals in three seasons, the return hasn’t been bad on their special number 7.खिताब की वापसी और तीन सत्रों में सौ से अधिक गोलों के साथ, उनके विशेष नंबर 7 पर वापसी खराब नहीं रही है।For his country, things have never been so straightforward.उनके देश के लिए चीजें कभी इतनी सीधी नहीं रहीं।His first major tournament ended in heartbreak in the final of Euro 2004 as the golden generation melted at the hands of the Greeks.उनका पहला प्रमुख टूर्नामेंट यूरो 2004 के फाइनल में दिल टूटने के साथ समाप्त हुआ, जब स्वर्णिम पीढ़ी यूनानियों के हाथों हार गयी।Portuguese faces tell a story…पुर्तगाली चेहरे एक कहानी बताते हैं...Two years later, Portugal polished off England and the battle of Ronaldo against Rooney ended in a resounding win for the winker.दो साल बाद पुर्तगाल ने इंग्लैंड को हरा दिया और रोनाल्डो और रूनी के बीच मुकाबला पुर्तगाल की शानदार जीत में समाप्त हुआ।It was tricky for the first part of the season but as the season went on there were less and less people shouting at…सीज़न के पहले भाग में यह मुश्किल था लेकिन जैसे-जैसे सीज़न आगे बढ़ा, चिल्लाने वाले लोग कम होते गए...you know, derision at Cristiano because they had to admit that he has a marvelous talent.आप जानते हैं, क्रिस्टियानो का उपहास किया गया क्योंकि उन्हें यह स्वीकार करना पड़ा कि उनमें अद्भुत प्रतिभा है।The joint top-scorer at Euro 2012 started the tournament slowly.यूरो 2012 में संयुक्त शीर्ष स्कोरर ने टूर्नामेंट की धीमी शुरुआत की।But at times he’s been tireless, breathless, simply brilliant.लेकिन कई बार वह अथक, निश्चल और अत्यंत प्रतिभाशाली रहे हैं।(Through translator): We are all aware of the great player we have in our national team.(अनुवादक के माध्यम से): हम सभी अपनी राष्ट्रीय टीम में मौजूद महान खिलाड़ियों से परिचित हैं।In my opinion he is the best player in the world.मेरी राय में वह दुनिया का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी है।To be a true great, though, you have to do it on the international stage.हालाँकि, सच्चा महान बनने के लिए आपको अंतर्राष्ट्रीय मंच पर ऐसा करना होगा।Say, the pundit parade.कहो, पंडित परेड।But what better way to silence the doubters and humbling the holders: taking down the ticky-tacky Titans.लेकिन संदेह करने वालों को चुप कराने और धारकों को नम्र बनाने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है: कमजोर टाइटन्स को हराना।Some might doubt it but he never will.कुछ लोगों को इस पर संदेह हो सकता है, लेकिन वह कभी संदेह नहीं करेंगे।

यादृच्छिक वीडियो


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे