आपने अभ्यास श्रवण मोड का चयन किया है।
यदि आप वीडियो सामग्री को फिर से दिखाना चाहते हैं, तो द्विभाषी सक्षम करें बटन दबाएँWhen you’re trying to sleep at night – first of all, you must have screaming in your head all the time – but when you lay down at night, do you hear “that” song?जब आप रात को सोने की कोशिश करते हैं – सबसे पहले, आपके सिर में हर समय चीखने की आवाज़ आती होगी – लेकिन जब आप रात को लेटते हैं, तो क्या आपको “वह” गाना सुनाई देता है?Is there a song that you hear in your head? Because we all have songs that get stuck in our heads.क्या आपके दिमाग में कोई गाना गूंजता रहता है? क्योंकि हम सभी के दिमाग में कुछ गाने ऐसे होते हैं जो हमेशा हमारे दिमाग में रहते हैं।Uh, actually [the] song Teenage Dream was caught in my head at the moment.दरअसल, उस समय मेरे दिमाग में 'टीनेज ड्रीम' गाना घूम रहा था।Is that caught in your head right now?क्या यह बात अभी आपके दिमाग में घूम रही है?Yeah.हाँ।Sing some to us. You don’t have to, I’m just kidding.हमारे लिए भी कुछ गाओ। तुम्हें ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है, मैं बस मज़ाक कर रहा हूँ।I was going to.मैं करने जा रहा था।Go ahead!आगे बढ़ो!You guys know that song, Teenage Dream? Great song, you know.आप लोग टीनेज ड्रीम नामक गाना जानते हैं? बहुत बढ़िया गाना है।Um, it goes, uh. It’s like: You make me feel like I’m living a teenage dream.उह, यह ऐसा है, उह। यह ऐसा है: तुम मुझे ऐसा महसूस कराते हो जैसे मैं किशोरावस्था का सपना जी रहा हूँ।…The way you turn me on. I can’t sleep.…जिस तरह से तुम मुझे उत्तेजित करते हो। मैं सो नहीं पाता।…Let’s run away and don’t ever look back, don’t ever look back.…चलो भाग जाएं और कभी पीछे मुड़कर न देखें, कभी पीछे मुड़कर न देखें।See? And I think if there’s anybody that can address this bullying problem that we’re having right now, it’s someone who actually is as popular as you are.देखा? और मुझे लगता है कि अगर कोई है जो इस बदमाशी की समस्या को संबोधित कर सकता है जो अभी हमारे सामने है, तो वह कोई ऐसा व्यक्ति है जो वास्तव में आपके जितना ही लोकप्रिय है।And you’ve experienced, not just probably before the fame, but even since the fame – you’ve had something recently and just…you… What would you say to people that are being bullied right now?और आपने अनुभव किया है, सिर्फ प्रसिद्धि से पहले ही नहीं, बल्कि प्रसिद्धि के बाद भी – आपके साथ हाल ही में कुछ हुआ है और बस…आप… आप उन लोगों से क्या कहेंगे जिन्हें अभी धमकाया जा रहा है?There’s, yeah, it’s so…you know there’s so many bullies there so – it goes on so much and, you know, I think that you should express if you’re, like, a bystander, you know.वहाँ, हाँ, यह ऐसा है...आप जानते हैं कि वहाँ बहुत सारे बदमाश हैं - ऐसा बहुत होता है और, आप जानते हैं, मुझे लगता है कि आपको व्यक्त करना चाहिए यदि आप एक दर्शक की तरह हैं, तो आप जानते हैं।You definitely should, um, help out.तुम्हें निश्चित रूप से मदद करनी चाहिए।You know, because it could be you next.तुम्हें पता है, क्योंकि अगला नंबर तुम्हारा हो सकता है।So I think that, yeah.तो मुझे लगता है कि, हाँ.And I just think, you know everybody-everybody, you know, goes through bullying.और मैं बस यही सोचता हूं कि, आप जानते हैं कि हर कोई-हर कोई, आप जानते हैं, बदमाशी से गुजरता है।You know, everybody has it. So, um, you know I think that…you know, even me.आप जानते हैं, हर किसी के पास यह है। तो, उम, आप जानते हैं कि मुझे लगता है कि... आप जानते हैं, यहां तक कि मुझे भी।Like I say, like on my YouTube page there’s so many like haters that just say crazy stuff.जैसा कि मैंने कहा, मेरे यूट्यूब पेज पर बहुत सारे नफरत करने वाले लोग हैं जो सिर्फ पागलपन भरी बातें करते हैं।Like, I’m not mad. I’m 16 I don’t have chest hair.मैं पागल नहीं हूँ। मैं 16 साल का हूँ और मेरी छाती पर बाल नहीं हैं।I’m not, like, I’m not angry about that at the moment. You know, that will come.मैं इस समय इस बात को लेकर नाराज़ नहीं हूँ। आप जानते हैं, यह ज़रूर होगा।But people are like “Yo, he’s. You know, look at him. You know he puts helium in his voice before he sings.”लेकिन लोग कहते हैं, "यो, वह। तुम्हें पता है, उसे देखो। तुम्हें पता है कि वह गाने से पहले अपनी आवाज़ में हीलियम डालता है।"You just kind of laugh at yourself. You know? It’s funny.आप बस खुद पर हंसते हैं। जानते हैं? यह मज़ेदार है।So it must be very hard for you because you’re very busy to have time to date.तो आपके लिए डेट के लिए समय निकालना बहुत कठिन होगा क्योंकि आप बहुत व्यस्त हैं।Yeah, very hard.हाँ, बहुत कठिन.Yeah.हाँ।But, you know it happens.लेकिन, आप जानते हैं कि ऐसा होता है।It does?ऐसा होता है?Yeah. Yep, you know I like to, you know, hang out with girls and date and stuff like every other 16 year old boy.हाँ। हाँ, आप जानते हैं, मुझे लड़कियों के साथ घूमना-फिरना, डेट करना और हर 16 वर्षीय लड़के की तरह ऐसी ही चीजें पसंद हैं।Now what do you get to do? Like, where can you go to have a date? Like, a football game or something like that?अब आप क्या कर सकते हैं? जैसे, आप डेट पर कहाँ जा सकते हैं? जैसे, फुटबॉल का खेल या ऐसा कुछ?Well I…खैर मैं...Could you go, like, to a regular football game or something like that?क्या आप किसी नियमित फुटबॉल खेल या ऐसे ही किसी अन्य कार्यक्रम में जा सकते हैं?Well I like football games and stuff and, like…yeah.खैर मुझे फुटबॉल खेल और अन्य चीजें पसंद हैं और, जैसे...हाँ।Wouldn’t that be weird to go to a football game? Nobody bothers you?क्या फुटबॉल मैच देखने जाना अजीब नहीं होगा? कोई आपको परेशान नहीं करता?Yeah, it’s just. It was weird, no one just bothered me at all.हाँ, यह बस अजीब था, किसी ने मुझे बिल्कुल भी परेशान नहीं किया।Just you and, who…who did you go with?सिर्फ आप और कौन...आप किसके साथ गए थे?Well I went with Jaden.खैर, मैं जेडन के साथ गया।Jaden Smith? Yeah.जेडन स्मिथ? हाँ।And Will and, you know, we were…और विल और, आप जानते हैं, हम थे...Was there a girl?क्या कोई लड़की थी?Yeah, there was.हाँ, वहाँ था.What girl was it?वह कौन सी लड़की थी?Well, her name is Selena.खैर, उसका नाम सेलेना है।Selena Gomez?सेलेना गोमेज़?Yeah.हाँ।She just happened to be at the same game you were at?क्या वह भी उसी खेल में थी जिसमें आप थे?It was weird. You know, we were at a high school game and she just. She came too.यह अजीब था। तुम्हें पता है, हम एक हाई स्कूल गेम में थे और वह बस। वह भी आई।Wow. So you just ran into her there?वाह! तो तुम वहाँ उससे टकरा गए?Yeah.हाँ।So you all just happened to sit next to each other?तो क्या आप सब संयोगवश एक दूसरे के बगल में बैठे थे?Yeah, it was the weirdest thing.हाँ, यह बहुत अजीब बात थी।Yeah.हाँ।No, she’s sweet. She’s a sweetheart.नहीं, वह प्यारी है। वह बहुत प्यारी है।Yeah.हाँ।Yeah. That’s a good answer.हाँ, यह एक अच्छा जवाब है।Alright, so you’re going to teach me a dance. It’s The Dougie? Is that what it is?ठीक है, तो तुम मुझे डांस सिखाने जा रहे हो। यह डौगी है? क्या यही है?So, do we have music?तो क्या हमारे पास संगीत है?So this way and then this way. Move, like, your head with it.तो इस तरह से और फिर इस तरह से। अपने सिर को इसके साथ हिलाएँ।And yeah. The Cat Daddy is with The Dougie. So you go cross, cross, wheelchair.और हाँ। कैट डैडी डौगी के साथ है। तो आप क्रॉस, क्रॉस, व्हीलचेयर पर चलते हैं।Yes…yeah.हाँ…हाँ.Cross, cross, wheelchair.क्रॉस, क्रॉस, व्हीलचेयर।You’re a good dancer.तुम एक अच्छे डांसर हो.Thank you.धन्यवाद।
टिप्पणी ()